Caos e improvisaci¨®n en Grecia en el primer d¨ªa del acuerdo migratorio UE-Turqu¨ªa
Las autoridades griegas trasladan a puertos continentales a refugiados llegados antes del acuerdo
Las autoridades griegas se han rendido a la evidencia de que el pacto migratorio UE-Turqu¨ªa no puede aplicarse en 24 horas, por eso la improvisaci¨®n y un cierto caos presidieron las primeras horas de vigencia del acuerdo, marcadas por la llegada de nuevos refugiados y por la evacuaci¨®n al continente de la mayor parte de los presentes en las islas, para dejar espacio a los reci¨¦n llegados. Pese a los controles de Frontex y la guardia costera griega, y la propia entrada en vigor del acuerdo, m¨¢s de 870 refugiados han logrado este domingo burlar la vigilancia en el Egeo. Dos ni?as murieron ahogadas en Rodas y dos hombres fallecieron al llegar su lancha a Lesbos.
Aunque el primer ministro, Alexis Tsipras, dijo a su gabinete este fin de semana que el pa¨ªs est¨¢ preparado para devolver desde el primer d¨ªa a Turqu¨ªa a los ¡°migrantes irregulares¡± ¡ªas¨ª les llama el acuerdo, no hay menci¨®n gen¨¦rica a ¡°refugiados¡±¡ª, fuentes gubernamentales mostraban en privado su escepticismo. Las principales dudas alud¨ªan al modo de devoluci¨®n de los extranjeros, la propia interpretaci¨®n de la categor¨ªa ¡°migrante irregular¡± y la diferenciaci¨®n de los sirios del resto de extranjeros, como figura expl¨ªcitamente en el documento firmado el viernes en Bruselas. Se espera que las devoluciones, una tarea en la que colaborar¨¢n ocho barcos de Frontex (la agencia europea de control de fronteras) con capacidad para 300-400 personas cada uno, empiecen el pr¨®ximo 4 de abril. ¡°Un plan como este no puede ponerse en marcha en 24 horas, aunque cumpliremos todo lo prometido¡±, subray¨® el portavoz la pol¨ªtica migratoria del Ejecutivo, Yorgos Kyritsis.
El proceso de traslado de los refugiados revela el caos
El hecho de que, seg¨²n el pacto Uni¨®n Europea-Turqu¨ªa, solo los sirios aparezcan como candidatos a lograr asilo no desanimaba a cuatro chicas somal¨ªes. ¡°Nuestro pa¨ªs no es seguro, hay atentados islamistas casi a diario de la milicia Al Shabab, ?por qu¨¦ van a devolvernos? No ser¨ªa l¨®gico¡±, se?alaba Aisha, de 21 a?os, a las puertas del campo de Moria. En sentido inverso, el sirio Nasan Kabir se desped¨ªa de sus amigos en ese campamento, donde ha pasado una semana, para viajar a Kavala. ¡°S¨¦ que est¨¢n cerradas las fronteras, pero no voy a volver a mi pa¨ªs. Salv¨¦ la vida de milagro en Siria. El Estado Isl¨¢mico me hizo preso y solo me soltaron cuando les pagu¨¦¡±, solloza.
El hecho de que las somal¨ªes y el sirio se cruzaran en Moria ¡ªes decir, que coincidiera la entrada en vigor del acuerdo con la evacuaci¨®n al continente de los refugiados ¡°antiguos¡±¡ª suscit¨® no pocas confusiones. La primera de ellas, que las devoluciones hab¨ªan empezado ayer mismo, cuando en realidad se trata de dos procesos simult¨¢neos. ¡°El objetivo de las autoridades es vaciar las islas¡±, denunciaba Michele Telaro, portavoz de la ONG M¨¦dicos sin Fronteras. ¡°Es una verg¨¹enza¡±, dec¨ªa sobre la evacuaci¨®n un trabajador brit¨¢nico de Acnur amparado en el anonimato.
¡°Lo peor de todo es que no tienen informaci¨®n¡±, apuntaba Laura Lanuza, portavoz de la ONG Proactiva. ¡°Saben que van a Kavala pero no saben nada m¨¢s. Se les ha indicado que pidan asilo al llegar, pero un migrante sirio tiene un r¨¦gimen distinto al de un afgano. Lo peor es que no se van voluntariamente, sino que les obligan a irse para poner en marcha este acuerdo¡±, explica.
A las dudas que suscita el acuerdo se a?ade una gran inc¨®gnita: qu¨¦ va a ser de los m¨¢s de 48.000 refugiados e inmigrantes que se encontraban atrapados en Grecia por el cierre de las fronteras balc¨¢nicas, aunque te¨®ricamente sobre ellos no pende la amenaza de expulsi¨®n. La mayor parte de los que se estaban en las islas han sido evacuados al continente (a los puertos de Kavala, en el norte, Volos o Elefsina, cerca de Atenas) durante el fin de semana; s¨®lo quedar¨ªan ahora en las islas unos 3.000 de un total de 8.000. Ninguno viaja al Pireo, para no incrementar la presi¨®n sobre una poblaci¨®n flotante que llega a las 4.500 personas en cuatro precarias instalaciones portuarias. Una vez en el continente, el plan es reubicarlos en alguno de campamentos habilitados a marchas forzadas por el Ej¨¦rcito. Las fuerzas armadas gestionan actualmente centros en 11 regiones del pa¨ªs, con 15.986 plazas. Las ONG se encargan de atender a otras 30.000 personas.
En Lesbos, principal puerta de entrada a Grecia, aguardan con ansiedad el personal extra prometido por Bruselas (unos 4.000 expertos seg¨²n fuentes europeas; 2.300 seg¨²n el primer ministro Tsipras). ¡°El acuerdo entra en vigor hoy, pero no podemos hacerlo nosotros solos, ni sabemos c¨®mo aplicarlo en la pr¨¢ctica. Esperamos cuanto antes al personal prometido para gestionar r¨¢pida y eficazmente las peticiones de asilo; para eso hacen falta traductores, abogados y polic¨ªas¡±, se?alaba este domingo una fuente policial en Mytilini, la capital de la isla. Dos trabajadores locales de Acnur, la agencia de la ONU para los refugiados, admit¨ªan la desorganizaci¨®n ¡°y el cambio de planes e instrucciones cada segundo, de manera que nadie sabe qu¨¦ tiene que hacer exactamente¡±.
"S¨¦ que est¨¢n cerradas las fronteras, pero no voy a volver a mi pa¨ªs"
Durante la madrugada y las primeras horas de la ma?ana llegaron a esta isla, situada a una decena de kil¨®metros de Turqu¨ªa, una docena de lanchas, con alrededor de medio centenar de personas cada una; un total de 600 personas ¡ª875 en todas las islas del Egeo¡ª, incluidas las llegadas de la v¨ªspera. Ante la isla de Rodas, la guardia costera griega hall¨® flotando los cuerpos sin vida de dos ni?as, de uno y dos a?os de edad, las primeras v¨ªctimas mortales tras la entrada en vigor del acuerdo. En uno de los botes de goma que lleg¨® a Lesbos viajaban dos hombres que fueron declarados muertos al poco de llegar.
Mientras los dos campamentos de la isla eran evacuados de la mayor¨ªa de sus residentes, simult¨¢neamente, como en un trasvase rec¨ªproco, los reci¨¦n llegados a la isla ¡ªabundaban las familias y los afganos¡ª eran trasladados a uno de ellos, el de Moria, donde fueron registrados y, eventualmente, solicitar¨¢n asilo mientras aguardan a ser expulsados. Vaciar las islas del Egeo, principal puerta de entrada en Grecia (y la UE) para refugiados y migrantes, parec¨ªa ser la condici¨®n previa a la aplicaci¨®n del acuerdo, aunque su ejecuci¨®n dejara que desear. ¡°S¨®lo s¨¦ que no sabemos nada¡±, explicaba Alkistis Mardis, de Acnur, en el puerto de Mytilini. ¡°Estamos haciendo un seguimiento del traslado [de los refugiados] del campamento al barco por si sucede algo, nada m¨¢s¡±. Algunas ONG denunciaron la presencia de personal de Acnur ¡ªtambi¨¦n hab¨ªa otros trabajadores humanitarios y voluntarios¡ª en la evacuaci¨®n al continente, que calificaron de ¡°deportaci¨®n¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.