_
_
_
_

La baja participaci¨®n en el refer¨¦ndum debilita el desaf¨ªo xen¨®fobo de Orb¨¢n a la UE

Pese a que la consulta no es v¨¢lida legalmente, el Gobierno anuncia que emprender¨¢ reformas legales sobre la acogida de refugiados

Una mujer firma el registro de participaci¨®n en el refer¨¦ndum sobre refugiados, este domingo en Kelebia (Hungr¨ªa).Foto: atlas
Mar¨ªa R. Sahuquillo

Su ¨®rdago a la UE no sali¨® como esperaba. El refer¨¦ndum contra los refugiados del primer ministro h¨²ngaro, V¨ªktor Orb¨¢n, no ha contado con la participaci¨®n mayoritaria que hab¨ªa reclamado. Pese a la movilizaci¨®n de los ¨²ltimos d¨ªas en una cada vez m¨¢s agresiva y xen¨®foba campa?a, la participaci¨®n en la pol¨¦mica consulta no super¨® el 50% requerido para ser considerada v¨¢lida, seg¨²n reconoci¨® el partido del Gobierno. Eso s¨ª, quienes votaron ¨Calgo m¨¢s del 40% del electorado¡ª lo hicieron en un 98% por el no a las cuotas acordadas en la UE. Apoy¨¢ndose en esa cifra, el Ejecutivo adelant¨® que el resultado era pol¨ªticamente v¨¢lido y lo defini¨® como ¡°una gran victoria¡±.

¡°Siempre es mejor un refer¨¦ndum v¨¢lido que uno inv¨¢lido, pero las consecuencias legales se aplicar¨¢n¡±, hab¨ªa dicho ya el primer ministro nada m¨¢s depositar su voto. El nacionalista y euroesc¨¦ptico, temiendo que los h¨²ngaros no acudieran mayoritariamente a las urnas como hab¨ªa urgido, ya apunt¨® que lo importante es que el no a las cuotas obligatorias de refugiados acordadas en la UE ganase por mayor¨ªa. Y eso s¨ª lo ha logrado: un 98,3%, seg¨²n los resultados con el 99% escrutado. Tras conocer las cifras, Orban, que tiene previsto viajar a Bruselas esta semana para tratar temas de inmigraci¨®n, adelant¨® que prev¨¦ una nueva reforma de la Constituci¨®n, aunque no explic¨® en qu¨¦ t¨¦rminos.

M¨¢s informaci¨®n
Orb¨¢n desaf¨ªa a la UE con un refer¨¦ndum sobre la cuota de asilados
Kohl recibe a Orb¨¢n tras criticar la pol¨ªtica migratoria de Merkel
Hungr¨ªa ante la crisis de refugiados
Editorial: Refer¨¦ndum demag¨®gico

¡°Hemos logrado un resultado excepcional¡±, recalc¨® el primer ministro en una rueda de prensa sin preguntas. "S¨®lo los h¨²ngaros pueden decidir con qui¨¦n desean vivir. Bruselas o Budapest era la pregunta. Y ha ganado Budapest¡±, dijo Orb¨¢n, que no hizo ninguna alusi¨®n a que la consulta no alcanz¨® el quorum necesario y quien afirm¨® tajantemente que el apoyo de los m¨¢s de tres millones de personas que han votado por el no es un mensaje claro a la UE. "Es por el futuro de nuestro hijos, de nuestro estilo de vida, de nuestras ra¨ªces cristianas. Debemos elegir con qui¨¦n vivir", clam¨®.

Pese a los esfuerzos de vender el resultado del refer¨¦ndum como una victoria, la falta de quorum resta al primer ministro h¨²ngaro fuerza para volver a negociar en Europa. Tambi¨¦n le pone en algunos problemas en casa. El ultraderechista Jobbik, que con el debilitamiento del Partido Socialista y la coalici¨®n de izquierdas se ha convertido en la segunda fuerza pol¨ªtica, consider¨® el resultado de la consulta como ¡°un fiasco¡±. Jobbik, que como el Fidesz de Orb¨¢n hab¨ªa hecho campa?a por el no a las cuotas de Bruselas, pidi¨® ayer la dimisi¨®n del mandatario, en el poder desde 2010.

Tambi¨¦n pidi¨® su renuncia el ex primer ministro socialdem¨®crata Ferenc Gyurcs¨¢ny. ¡°Despu¨¦s de una derrota como esta en un pa¨ªs normal y democr¨¢tico el primer ministro deber¨ªa dimitir". Excepto el xen¨®fobo Jobbik, la mayor¨ªa de los partidos de la oposici¨®n hab¨ªa hecho campa?a por la abstenci¨®n para lograr, precisamente, lo que ha ocurrido, que ele refer¨¦ndum fuera inv¨¢lido. Sin embargo, los resultados oficiales definitivos no se conocer¨¢n hasta dentro de unos d¨ªas. Estos deber¨¢n clarificar, por ejemplo, cu¨¢ntos de los votos emitidos son nulos y, por tanto, no cuentan para la participaci¨®n.

Las vallas levantadas en Europa contra los inmigrantes y refugiados desde los 90 hasta la actualidad.V¨ªdeo: EQUIPO EXPR?S

El Fidesz ha tratado desde el inicio el refer¨¦ndum como un asunto de defensa de la soberan¨ªa nacional, frente al est¨¢blishment de Bruselas. Incluso la pregunta se orient¨® hacia ese tono: ¡°?Quiere que la UE pueda decidir, sin el consentimiento del Parlamento, sobre el asentamiento obligatorio de ciudadanos no h¨²ngaros en Hungr¨ªa?". Sin embargo, Orb¨¢n no ha logrado convencer a un electorado que, aunque cada vez m¨¢s contrario a la inmigraci¨®n y la acogida de asilados, no parece tan movilizado como en pleno auge de la crisis migratoria, hace un a?o. El 40% de participaci¨®n en la consulta queda muy lejos del 61% que vot¨® en las elecciones legislativas de 2014 que gan¨® por mayor¨ªa absoluta el Fidesz de Orb¨¢n.

En verano y oto?o pasados, Hungr¨ªa recibi¨® la llegada de miles de personas desde Serbia que buscaban continuar su camino hacia Alemania, Austria o Suecia. Hoy, con la construcci¨®n de una valla de 175 kil¨®metros en la frontera serbia y una dura pol¨ªtica de expulsiones y devoluciones, apenas una treintena de personas entran al d¨ªa ¨Clegalmente-- en el pa¨ªs. En lo que va de a?o, han entrado ilegalmente unos 18.000 seg¨²n datos del Gobierno.

¡°No quiero que este pa¨ªs se llene de inmigrantes. Hay que controlar las fronteras y tambi¨¦n a la gente que entra, esto no se puede convertir en un pa¨ªs sin ley¡±, argumentaba ayer Alexandra a las puertas de un c¨¦ntrico colegio electoral de Budapest. La mujer, de 39 a?os, vot¨® por el no al sistema de cuotas acordadas por la UE. ¡°Yo he estado viviendo en Italia y eso est¨¢ lleno de refugiados¡­ No quiero que en Hungr¨ªa pase lo mismo¡±, afirmaba la mujer, que trabaja en una residencia de la tercera edad. Como ella, la mayor¨ªa de quienes se han acercado a votar este domingo en dos centros electorales visitados hab¨ªa apostado por el no. ¡°No pueden imponernos una inmigraci¨®n sin control¡±, argumentaba un funcionario de unos 50 a?os, que prefer¨ªa no dar su nombre.

Seg¨²n el esquema acordado en diciembre al que Budapest se opone y que ha recurrido a la justicia europea, Hungr¨ªa debe acoger a unos 1.200 de los 160.000 asilados a reubicar entre los socios de la UE, procedentes desde Grecia e Italia; una cifra que no llega al 0,02% de sus m¨¢s de 10 millones de ciudadanos. Por ahora no ha reubicado a ninguno.

La consulta h¨²ngara preocupaba en Bruselas. Sobre todo por el efecto contagio que pudiera tener en una regi¨®n en la que el rechazo a los migrantes y refugiados va en alza. . El presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz, alert¨® ayer del ¡°juego peligroso¡± de la consulta. ¡°Si se organizan referendos por cada decisi¨®n de los ministros y el Parlamento Europeo, entonces la autoridad de la ley est¨¢ en peligro¡±, dijo el presidente de la Comisi¨®n Europea, Jean Claude Juncker.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Mar¨ªa R. Sahuquillo
Es jefa de la delegaci¨®n de Bruselas. Antes, en Mosc¨², desde donde se ocup¨® de Rusia, Ucrania, Bielorrusia y el resto del espacio post-sovi¨¦tico. Sigue pendiente de la guerra en Ucrania, que ha cubierto desde el inicio. Ha desarrollado casi toda su carrera en EL PA?S. Adem¨¢s de temas internacionales est¨¢ especializada en igualdad y sanidad.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com