P.J. Crowley: ¡°La campa?a ha hecho da?o a la reputaci¨®n internacional de Estados Unidos¡±
Entrevista a P.J. Crowley, exportavoz del Departamento de Estado con Hillary Clinton
Philip J. (P.J.) Crowley es un conocedor de los entresijos del poder en Washington. Fue asesor en asuntos de seguridad nacional del presidente Bill Clinton y portavoz de Hillary Clinton como secretaria de Estado, entre 2009 y 2011. Ahora es profesor en la Universidad George Washington y analista en asuntos internacionales.
Crowley, que dimiti¨® tras criticar el trato a Chelsea Manning, la soldado que filtr¨® cables diplom¨¢ticos a WikiLeaks, analiza en esta entrevista telef¨®nica la campa?a electoral y los desaf¨ªos en pol¨ªtica exterior del pr¨®ximo presidente de Estados Unidos.
Pregunta: ?C¨®mo ve las elecciones?
Respuesta: Dir¨ªa que todo indica que ella [Hillary Clinton] ser¨¢ la pr¨®xima presidenta de Estados Unidos. Esto se basa en cierta forma en su experiencia como secretaria de Estado.
P: Cuando trabaj¨® en el Departamento de Estado, ?sab¨ªa que Clinton solo usaba un correo electr¨®nico privado?
R: Bueno, cuando recib¨ª correos de ella, en mi buz¨®n de entrada, el nombre de los correos aparec¨ªa con una H y eso no era un problema dentro del Departamento de Estado.
P: ?Cree que la prensa y el Partido Republicano est¨¢n exagerando el caso del correo privado?
R: Bueno, es un asunto leg¨ªtimo. Mi instinto me dice que lo que encontrar¨¢n en los aparatos reforzar¨¢ la conclusi¨®n a la que llegaron de que se cumpli¨® la ley. Obviamente, en cuestiones pol¨ªticas, el anuncio [de la semana pasada del FBI] da nueva vida al asunto.
Veo un paralelismo entre la experiencia de Bill Clinton y la de Hillary. Whitewater [la investigaci¨®n a un proyecto inmobiliario en Arkansas] sigui¨® a Bill Clinton hasta la Casa Blanca, se transform¨® en [el caso de] Monica [Lewinsky], los rivales de Clinton se extralimitaron [con el proceso de impeachment] y eso acab¨® jugando a favor del presidente.
En este caso, hemos tenido la pol¨¦mica de los emails. Creo que la mayor¨ªa de los estadounidenses ya han procesado suficiente informaci¨®n al respecto. Creo que le supuso un espaldarazo cuando en medio de la campa?a, ella [Hillary Clinton] testific¨® durante 11 horas en un comit¨¦ de la C¨¢mara de Representantes. Creo que los republicanos creen que podr¨¢n continuar con [el caso] en el Capitolio cuando ella sea presidenta. Veo un riesgo en esa estrategia. Ciertamente, ser¨¢n susceptibles de extralimitarse de nuevo. La campa?a de Donald Trump ha da?ado al Partido Republicano y no creo que el caso de los correos oculte las contradicciones que ha sufrido el partido durante la campa?a.
P: ?Cree que la experiencia de Clinton como secretaria de Estado la ha ayudado como candidata dem¨®crata?
R: Creo que la ha ayudado durante la campa?a, sobre todo en comparaci¨®n con la ausencia de experiencia de Trump y la impulsividad con la que ha tratado de promover su visi¨®n exterior. Clinton ha anunciado una pol¨ªtica exterior tradicional.
Clinton se sentir¨¢ m¨¢s c¨®moda [que Obama] aplicando una fuerza militar limitada junto a [un enfoque] diplom¨¢tico dentro de una amplia coalici¨®n"
P: ?En qu¨¦ aspectos pronostica que podr¨ªa cambiar la pol¨ªtica exterior de Clinton, en caso de ganar las elecciones, respecto a la de Obama?
R: En primer lugar, el mundo es diferente que en 2009 y 2013. Quien ocupe el Despacho Oval tendr¨¢ que tener en cuenta qu¨¦ est¨¢ pasando en el mundo y c¨®mo impacta a la pol¨ªtica y los intereses estadounidenses. Por ejemplo, cu¨¢l ser¨¢ la situaci¨®n en Mosul y Raqa o cu¨¢l ser¨¢ la determinaci¨®n de las agencias de inteligencia respecto a si [el presidente ruso] Vlad¨ªmir Putin trat¨® de socavar la campa?a de Clinton.
En segundo lugar, tendr¨¢ que evaluar qu¨¦ tipo de mandato ha recibido en las elecciones. El pueblo americano considera importante la lucha contra el Estado Isl¨¢mico. Hay una aceptaci¨®n amplia del enfoque de intervencionismo limitado que ha adoptado Obama en Siria. Ella tendr¨¢ que interpretar esto. No tiene ninguna presi¨®n pol¨ªtica real para que se involucre m¨¢s profundamente en Siria.
Hillary Clinton se sentir¨¢ m¨¢s c¨®moda [que Obama] aplicando una fuerza militar limitada junto a [un enfoque] diplom¨¢tico dentro de una amplia coalici¨®n. Tendr¨¢ que esperar a ver cu¨¢l es la situaci¨®n, c¨®mo puede trabajar EE UU con los poderes regionales.
P: ?C¨®mo cree que ser¨ªa la relaci¨®n con Europa de una presidenta Clinton?
R: El Brexit es el primer gran golpe [a la unidad europea]. La pregunta es si ser¨¢ el ¨²nico. Eso afectar¨¢ a la relaci¨®n entre Estados Unidos y Europa. Por ejemplo, con Europa centrada en la negociaci¨®n con Reino Unido, es dif¨ªcil ver c¨®mo se puede progresar en el TTIP [el tratado de libre comercio entre EE UU y la UE].
P: ?Y con Rusia?
R: Es una relaci¨®n dif¨ªcil que se tendr¨¢ que saber gestionar. Rusia ser¨¢ un factor en asuntos europeos, en Siria... [La pol¨ªtica rusa] se ha definido ampliamente por su antiamericanismo y eso va a continuar.
El ¨¢rea de intereses comunes entre Rusia y EE UU se est¨¢ achicando. Y eso es improbable que cambie de forma significativa. No es ning¨²n secreto que Vlad¨ªmir Putin no es un admirador de Hillary Clinton, ni ella de ¨¦l.
P: ?Y con Am¨¦rica Latina?
R: Si hay buenas noticias es que est¨¢ mejorando la relaci¨®n de EE UU con su propio hemisferio. Hay que darle un gran cr¨¦dito al presidente Obama por su decisi¨®n de normalizar la relaci¨®n con Cuba. Eso ha tenido un efecto expansivo en el hemisferio.
La situaci¨®n en Venezuela es particularmente grave. Eso ser¨¢ un desaf¨ªo para el pr¨®ximo presidente.
P: ?Tiene alguna reflexi¨®n general sobre la estrategia en pol¨ªtica exterior de EE UU?
R: A nivel general, EE UU tiene m¨¢s trabajo por hacer en lo que llamar¨ªa una reconfirmaci¨®n estrat¨¦gica. La campa?a de 2016 ha hecho alg¨²n da?o a la reputaci¨®n internacional de EE UU. Hemos visto el populismo en varias formas en este hemisferio y en Europa. Ahora, [con Trump] ha llegado de una forma masiva a EE UU.
Creo que, con esta ret¨®rica divisiva de la campa?a de 2016 sobre prohibiciones, muros y etc¨¦tera, empezando en la relaci¨®n con este hemisferio pero tambi¨¦n m¨¢s ampliamente, una Administraci¨®n Clinton tendr¨ªa que trabajar duramente en una especie de reconstrucci¨®n de la confianza en el liderazgo estadounidense y garantizar a las audiencias nacionales que EE UU no tiene ninguna intenci¨®n de desvincularse del mundo.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Diplomacia
- Donald Trump
- C¨¢mara Representantes EEUU
- Congreso EEUU
- Elecciones EE.UU. 2016
- Caso emails Hillary Clinton
- Ciberespionaje
- Elecciones presidenciales
- Filtraci¨®n documentos
- FBI
- Partido Dem¨®crata EE UU
- Elecciones EE.UU.
- Estados Unidos
- Seguridad nacional
- Hillary Clinton
- Parlamento
- Elecciones
- Privacidad internet
- Polic¨ªa
- Delitos inform¨¢ticos
- Norteam¨¦rica
- Relaciones internacionales
- Espionaje
- Fuerzas seguridad
- Defensa