Qu¨¦ es el ¡®caso Odebrecht¡¯ y c¨®mo afecta a cada pa¨ªs de Am¨¦rica Latina

Argentina | Brasil | Chile | Colombia | Ecuador | M¨¦xico | Panam¨¢ | Per¨² | Rep¨²blica Dominicana | Venezuela

En junio de 2015, la polic¨ªa brasile?a encargada de investigar la macrotrama corrupta de la petrolera estatal Petrobras arrestaba, en su lujosa casa de S?o Paulo, a uno de los empresarios m¨¢s poderosos de Brasil, Marcelo Odebrecht. El mundo econ¨®mico brasile?o se ech¨® a temblar; el mundo pol¨ªtico, tambi¨¦n. Y no han parado desde entonces de hacerlo. Los secretos que pod¨ªa guardar el presidente de la mayor constructora de Am¨¦rica Latina, con 168.000 empleados, y con ramificaciones en 28 pa¨ªses, entre otros, en Venezuela, Colombia, Per¨² o EE UU, eran de tal calibre y de tal potencia que pod¨ªan, por si solos, derribar presidencias o hacer caer Gobiernos en toda la regi¨®n.

Durante muchos meses, Marcelo, un hombre pagado de s¨ª mismo y de car¨¢cter fuerte, se neg¨® a aceptar el regalo envenenado de la Fiscal¨ªa brasile?a: confesar lo que sab¨ªa ¨Cesto es: a qui¨¦n hab¨ªa sobornado para conseguir contratos golosos¨C a cambio de rebajar la condena. Pero la situaci¨®n en ca¨ªda libre de la empresa, sobre la que pesaba una prohibici¨®n de presentarse a concursos p¨²blicos, m¨¢s las pruebas recogidas por los investigadores (la carpeta olvidada de una secretaria en la que figuraban los nombres y apodos de los pol¨ªticos sistem¨¢ticamente sobornado constituy¨® una de las m¨¢s concluyentes) le hicieron doblegarse.

Acept¨® cantar y delatar a cambio de rebajar diez a?os la condena (de 19 a?os). Con ¨¦l, otros 77 altos cargos de la empresa se prestaron tambi¨¦n a dar nombres, fechas y cuant¨ªas a la polic¨ªa a cambio de a?os de libertad.

Adem¨¢s de pedir perd¨®n p¨²blicamente, la empresa tambi¨¦n se avino a pagar la mayor multa impuesta a una compa?¨ªa acusada de corrupci¨®n: 3.500 millones de d¨®lares, repartidos entre los Gobiernos de Brasil, EE UU y Suiza (pa¨ªses que tambi¨¦n investigaban a Odebrecht por sus pr¨¢cticas corruptas). A cambio, dejaba de estar proscrita y volv¨ªa a poder concursar a obras p¨²blicas, su principal fuente de ingresos.

Pero una vez que las investigaciones se hubieron puesto en marcha, nada iba a impedir que el torrente de revelaciones siguiera arras¨¢ndolo todo. Desde EE UU y pasando por las fiscal¨ªas locales, ya afecta, fuera de Brasil, al presidente colombiano Juan Manuel Santos y a varios expresdientes de Per¨², incluso ha rozado al mexicano Felipe Calder¨®n. "Odebrecht emple¨® una secreta, pero totalmente funcional, unidad de negocios de la empresa ¨Cun departamento de sobornos, por decirlo de alguna manera¨C que sistem¨¢ticamente pag¨® cientos de millones de d¨®lares para corromper a funcionarios del Gobierno en pa¨ªses de los tres continentes", afirm¨® en diciembre de 2016 Sung-Hee Suh, fiscal general asistente de la Divisi¨®n Criminal del Departamento de Justicia norteamericano.

El secreto de sumario impuesto a las confesiones de los m¨¢s de 70 altos cargos (incluida la de Marcelo Odebrecht) se levant¨® a mediados de abril de 2017. La acertadamente llamada Confesi¨®n del fin mundo salpic¨® a todos los espectros de la pol¨ªtica brasile?a: cargos del pasado, j¨®venes promesas, gobierno (especialmente gobierno) y oposici¨®n. "No ha habido en Brasil una sola campa?a electoral sin una caja B", alerta un ejecutivo en uno de las decenas de v¨ªdeos publicadas por la Fiscal¨ªa brasile?a. Y eso es solo el comienzo. Se trata solo de la informaci¨®n del pa¨ªs y ninguna de las acusaciones ha sido demostrada por un tribunal. Lo que esconda la declaraci¨®n de Marcelo Odebrecht, que trataba con presidentes y ministros de muchos pa¨ªses, es dinamita pura a punto de estallar.

Esto es lo que se va conociendo de las diferentes investigaciones:

Argentina

En Argentina estaba muy instalada la idea de que el caso Odebrecht era un problema del kirchnerismo. Durante los 13 a?os en el poder de N¨¦stor y Cristina Kirchner la multinacional brasile?a hizo grandes negocios y, seg¨²n la investigaci¨®n judicial, aport¨® a ¡°intermediarios¡± en Buenos Aires 35 millones de d¨®lares que le permitieron acceder a contratos por unos 278 millones de d¨®lares. Sin embargo, el esc¨¢ndalo ha dado un vuelco inesperado y ha tocado de lleno el entorno del presidente actual, Mauricio Macri.

El jefe del espionaje argentino, Gustavo Arribas, ¨ªntimo amigo del presidente ¨Chasta el punto de que le alquila el departamento de lujo en el que viv¨ªa antes de trasladarse a la residencia oficial¨C vio obligado a declarar ante la justicia argentina por unas transferencias de casi 600.000 d¨®lares que le hizo en 2013 Leonardo Meirelles, la persona que utilizaba habitualmente Odebrecht para pagar sus sobornos. La hip¨®tesis que manej¨® La Naci¨®n, el diario que public¨® la noticia, es que se trataba de una coima (un soborno) por la obra del tren Sarmiento, en la que participaba el primo de Macri, ?ngelo Calcaterra.

El Gobierno argentino desminti¨® indignado esta hip¨®tesis y Macri defendi¨® a su amigo: "No entiendo de d¨®nde sacan la vinculaci¨®n con Odebrecht, es un cuento", lleg¨® a decir. (M¨¢s informaci¨®n)

Brasil

A medidados de abril de 2017, el tsunami Odebrecht sacudi¨® la pol¨ªtica brasile?a: se levant¨® el secreto de sumario sobre las 78 confesiones y comenz¨® el torrente de acusaciones a pol¨ªticos de toda ¨ªndole: izquierdas, derechas, oposici¨®n, gobierno... Aunque el Tribunal Supremo, que investiga la mayor¨ªa de estos casos a¨²n no ha confirmado ninguna de ellas, el juez Edson Fach¨ªn, encargado del caso, ha pedido investigar a ocho ministros del actual gobierno de Michel Temer. La fiscal¨ªa general tambi¨¦n quiere investigar a los tres ¨²ltimos presidentes, Fernando Henrique Cardoso, Lula da Silva y Dilma Rousseff.

El actual presidente, Michel Temer, figura como posible cabeza de una de las muchas tramas corruptas del entramado de Odebrecht, pero goza de inmunidad: en Brasil, a un presidente no se le puede juzgar por las cosas que hiciera antes de llegar al cargo. (M¨¢s informaci¨®n).

Chile

El pa¨ªs no figuraba en un principio en la lista de Estados alcanzados por la trama corrupta, pero la polic¨ªa chilena registr¨® a principios de marzo la sede de Odebrecht en Santiago para incautarse de documentaci¨®n. El fiscal general de Chile, Jorge Abbott, anunci¨® que uno de los miembros de su equipo viajar¨ªa a Brasilia y declar¨® a los medios de comunicaci¨®n su inter¨¦s en hablar con "cierta gente" en relaci¨®n a hechos "que podr¨ªan haber ocurrido en Chile y que eventualmente podr¨ªa constituir delito".

Colombia

El gerente de la campa?a del presidente Juan Manuel Santos, Roberto Prieto, reconoci¨® el pasado mes de marzo que Odebrecht les hab¨ªa financiado de forma irregular pagando los carteles electorales en 2010: "Yo orden¨¦ los afiches operativamente con plata de Odebrecht. Es una realidad. Eso fue una operaci¨®n irregular", afirm¨® Prieto. Ante las declaraciones, el presidente colombiano difundi¨® una declaraci¨®n institucional a trav¨¦s de Twitter en la que condenaba esa financiaci¨®n, pero no la negaba. Santos se limit¨® a asegurar que no estaba al tanto de los pagos y pidi¨® que se investigase y sancionase a los responsables de las irregularidades.

El nombre del presidente vinculado al caso Odebrecht ya hab¨ªa aparecido en boca de la Fiscal¨ªa, que asegur¨® que que parte del dinero recibido como soborno por un exsenador detenido a principios de a?o ¡°habr¨ªa¡± terminado en la campa?a presidencial de Juan Manuel Santos en 2014. En febrero, el fiscal sali¨® a matizar ese condicional y explic¨® que respond¨ªa ¨²nicamente al testimonio de un exsenador detenido, Otto Bula, pero que no hab¨ªa prueba f¨ªsica de que ello ocurriese, por lo que pidi¨® que se investigase, un reclamo que ha hecho el propio presidente. Mientras, el Gobierno en pleno sali¨® en defensa de Santos.

El pasado 14 de enero fue detenido el excongresista del Partido Liberal Otto Bula, acusado de recibir una comisi¨®n de 4,6 millones de d¨®lares por favorecer a Odebrecht en la concesi¨®n de una carretera. A partir de la declaraci¨®n de Bula, la Fiscal¨ªa emiti¨® el comunicado matizado despu¨¦s. Sin embargo, el exsenador se desdijo luego de sus palabras, afirmando que nunca las hab¨ªa pronunciado, en una declaraci¨®n escrita dirigida al Consejo Nacional Electoral, el organismo encargado de la investigaci¨®n.

Las ramificaciones colombianas del caso se extienden incluso a la guerrilla de las FARC. Seg¨²n la revista Veja, una de las principales de Brasil, la compa?¨ªa de Odebrecht reconoci¨® haber pagado durante dos d¨¦cadas un impuesto revolucionario a la principal guerrilla colombiana a cambio de tener garantizada la seguridad en el territorio mientras constru¨ªa una autopista entre el centro del pa¨ªs y la costa del Caribe.

El fiscal general de Colombia, Nestor Humberto Mart¨ªnez, viaj¨® el 16 de febrero pasado a Brasilia para reunirse con el procurador general de Brasil, Rodrigo Janot, y seguir indagando en la investigaci¨®n sobre el caso. (M¨¢s informacion)

Ecuador

Ecuador tambi¨¦n se ha visto afectado. Funcionarios del Gobierno recibieron pagos por 33,5 millones entre los a?os 2007 y 2016. La Fiscal¨ªa ecuatoriana ha pedido ayuda a Espa?a para tomar declaraci¨®n a Rodrigo Tecla Dur¨¢n, un implicado detenido en suelo espa?ol que puede aportar informaci¨®n sobre elcaso Odebrecht en Ecuador, seg¨²n inform¨® EFE. Dur¨¢n es investigado por presunto lavado de capitales, soborno de funcionarios y pertenencia a una organizaci¨®n criminal. (M¨¢s informaci¨®n).

M¨¦xico

Odebrecht reconoci¨® haber pagado 10,5 millones de d¨®lares en sobornos a "altos funcionarios de una empresa controlada por el Estado [mexicano]". Los representantes de la constructora brasile?a admitieron en diciembre a las autoridades judiciales de Estados Unidos que el pago de sobornos se hizo entre octubre de 2013 y finales de 2014 para ganar contratos con una compa?¨ªa de la que no revelaron el nombre.

La Secretar¨ªa de la Funci¨®n P¨²blica (SFP), que se encarga de investigar las acusaciones de corrupci¨®n en contra de funcionarios, dijo que investigar¨ªa el caso.

Petr¨®leos Mexicanos (Pemex, la petrolera paraestatal) tambi¨¦n se pronunci¨® p¨²blicamente en favor de revisar tres grandes contratos que otorg¨® a Odebrecht y por los que obtuvo 39 millones de d¨®lares en beneficios. Entre ellos la construcci¨®n al norte del pa¨ªs del gasoducto Los Ramones, de 450 kil¨®metros de longitud, y el acondicionamiento de un terreno donde se levantar¨¢ la refiner¨ªa de Tula (Estado de Hidalgo).

En el tiempo en que se pagaron los sobornos, Pemex era un actor central en la apertura del sector energ¨¦tico mexicano. A finales de enero, Arely G¨®mez, la titular de la SFP, dijo que el caso de los sobornos de Odebrecht a funcionarios mexicanos es una de sus prioridades, pero no present¨® ning¨²n avance en la investigaci¨®n.

A principios de este mes de abril, la fiscal¨ªa mexicana cit¨® a declarar al exdirector de Pemex y a otros 17 empleados de la empresa estatal que participaron en contratos con la constructora. Por su parte, la petrolera ha publicado los contratos firmados con Odebrecht.

La ramificaci¨®n mexicana del caso ata?e incluso al expresidente Felipe Calder¨®n (en el poder entre 2002 y 2006) con la publicaci¨®n de un correo electr¨®nico de una filial de la constructora para intentar que Lula da Silva intercediera ante Calder¨®n para beneficiar la inversi¨®n brasile?a en M¨¦xico.

Panam¨¢

As¨ª como ha pasado con Rep¨²blica Dominicana, la firma Odebrecht ha cerrado un acuerdo verbal con las autoridades de Panam¨¢ para, en primer lugar, pagar una indemnizaci¨®n por la trama de sobornos en el periodo 2010-2014 y, en segundo lugar, colaborar en la investigaci¨®n si es necesario. Seg¨²n inform¨® la Fiscal General paname?a el pasado 12 de enero, la constructora brasile?a pagar¨¢ como reparaci¨®n 59 millones de d¨®lares.

Per¨²

La trama de corrupci¨®n de Odebrecht salpica a varios expresidentes peruanos. La Fiscal¨ªa anticorrupci¨®n solicit¨® 18 meses de prisi¨®n preventiva para Alejandro Toledo, presidente del pa¨ªs entre 2001 y 2006. A Toledo se le acusa de haber recibido 20 millones de d¨®lares en sobornos de Odebrecht, a la que habr¨ªa favorecido en la carretera Interoce¨¢nica Sur, que une Per¨² y Brasil. Toledo, residente en Par¨ªs, neg¨® en una entrevista al programa Cuarto Poder haber recibido los sobornos denunciados. En febrero un juez orden¨® detenerlo y emiti¨® una orden de captura internacional. El Gobierno de Lima ofrece una recompensa de 100.000 soles (unos 30.000 d¨®lares) por informaciones que conduzcan a su apresamiento.

El expresidente, casado con una mujer jud¨ªa con pasaporte israel¨ª, recibi¨® el pasado mes de febrero un portazo de las autoridades de Israel, que negaron la entrada al pa¨ªs. El presidente actual, Pedro Pablo Kuczynski, pidi¨® a su hom¨®logo estadounidense, Donald Trump, que deportase a Toledo, que cuenta con permiso de residencia en Estados Unidos.

En los ¨²ltimos meses el Gobierno de Per¨² ha congelado las cuentas bancarias, propiedades y veh¨ªculos de ocho empresas brasile?as, incluida la constructora, y el Congreso ha aprobado modificar la Constituci¨®n para que los delitos continuados de corrupci¨®n no prescriban. Kucyznski ha llegado a reconocer el impacto de la trama sobre las cuentas peruanas: "No podemos negar que el 'caso Odebrecht' es un freno a la econom¨ªa", declar¨® a principios de marzo.

Toledo no es, sin embargo, el ¨²nico expresidente peruano salpicado por la trama de corrupci¨®n de Odebrecht. La situaci¨®n judicial del exmandatario Ollanta Humala, que dirigi¨® el pa¨ªs entre 2011 y 2016, se enmara?¨® tras la revelaci¨®n del diario brasile?o Folha de Sao Paulo de que la empresa hab¨ªa entregado tres millones de d¨®lares a su campa?a presidencial y una declaraci¨®n, difundida en Twitter por un exprocurador anticorrupci¨®n, en la que Marcelo Odebrecht confirmaba que hab¨ªa entregado tres millones de d¨®lares a Humala para financiar la campa?a electoral de 2011 del expresidente. Antes de estas revelaciones, la justicia peruana ya investigaba desde hace meses a Humala por lavado de activos en el financiamiento de sus campa?as.

La trama salpica tambi¨¦n a un expresidente anterior, Alan Garc¨ªa, que presidi¨® Per¨² en dos etapas (de 1985 a 1990 y de 2006 a 2011). El jefe del grupo especial de fiscales para el caso en Per¨², Hamilton Castro, incorpor¨® a principios de este mes de abril a Garc¨ªa en la lista de investigados por supuestas irregularidades en la concesi¨®n, en 2008, de dos tramos de la l¨ªnea uno del metro de Lima. En marzo Per¨² mand¨® detener a un alto cargo de la Administraci¨®n Humala, Juan Carlos Zevallos, que presidi¨® el organismo de supervisi¨® de infraestructuras, por recibir presuntamente 750.000 d¨®lares para favorecer la ejecuci¨®n de dos tramos de la Carretera Interoce¨¢nica sur, la misma que implica a Toledo.

Adem¨¢s, en enero las autoridades peruanas detuvieron a su llegada de Estados Unidos a Jorge Cuba, viceministro de Comunicaciones durante el segundo mandato presidencial de Alan Garc¨ªa, predecesor de Humala. La Fiscal¨ªa acusa a Cuba de obtener dos millones de d¨®lares por ayudar a Odebrecht a quedarse con la licitaci¨®n de unas obras de metro. En suelo peruano, en abril se ha detenido a F¨¦lix Moreno, presidente de principal puerto peruano, el de Callao, acusado de recibir dos millones de d¨®lares de sobornos de la compa?¨ªa Odebrecht.

Pero no solo por la corrupci¨®n ha salpicado Odebrecht la vida de los peruanos. La Administraci¨®n peruana tuvo que cancelar en febrero el contrato para construir el Gasoducto del Sur, cuya inversi¨®n de 7.000 millones de d¨®lares ha sido la mayor en infraestructura en la historia de este pa¨ªs. El consorcio encargado de la obra, encabezado por Odebrecht, no cont¨® con la financiaci¨®n necesaria para terminarla. Fue multado. (M¨¢s informaci¨®n)

Rep¨²blica Dominicana

Odebrecht pagar¨¢ en este pa¨ªs y a lo largo de ocho a?os los 184 millones de d¨®lares que se comprometi¨® a entregar al Estado dominicano en concepto de compensaci¨®n por los sobornos que la compa?¨ªa admiti¨® haber pagado en el pa¨ªs para obtener contratos de obras p¨²blicas. La Fiscal¨ªa revel¨® el pasado 2 de enero, seg¨²n recogi¨® Efe, detalles del acuerdo firmado con la empresa brasile?a, alcanzado el pasado 20 de enero, por el cual esta se comprometi¨® a abonar dicha cantidad.

Seg¨²n el acuerdo, "dicho monto ser¨¢ desembolsado paulatinamente en un plazo de 8 a?os, mediante pagos anuales parciales hasta enero del a?o 2025, iniciando con un primer abono de 30 millones de d¨®lares, desembolsado a la firma del acuerdo el pasado mi¨¦rcoles". Destac¨® que, adem¨¢s de Brasil, Rep¨²blica Dominicana es "el ¨²nico pa¨ªs latinoamericano que, a la fecha, ha logrado una compensaci¨®n que duplica el monto de los sobornos reconocidos".

Venezuela

Seg¨²n el detalle del caso abierto por la justicia norteamericana, en el caso de Venezuela, los pagos fueron de 98 millones de d¨®lares a varios intermediarios que dijeron tener acceso directo a compa?¨ªas p¨²blicas. El objetivo de Odebrecht era obtener informaci¨®n confidencial sobre proyectos y garantizarse concesiones.

Con informaci¨®n de Antonio Jim¨¦nez Barca, Gil Alessi, Tom C. Avenda?o, Joan Faus, Javier Lafuente, Ana Marcos, Luis Pablo Beauregard, Ra¨²l Tola y Carlos E. Cu¨¦.