As¨ª firmaron Obama y Trump en el Museo del Holocausto en Israel
El breve mensaje del republicano contrasta con el de sus predecesores por carecer de referencia a la simbolog¨ªa del lugar
¡°Es un gran honor estar aqu¨ª con todos mis amigos ¡ª ?qu¨¦ incre¨ªble, nunca lo olvidar¨¦!¡±, escribi¨® Donald Trump en Yad Vashem, el Museo del Holocausto en Jerusal¨¦n, este martes. Su mensaje cumple con la tradici¨®n de otros presidentes estadounidenses de dejar unas palabras en el libro de los recuerdos del museo. Pero contrasta con?lo elaborado y solemne de su predecesor.
Trump, Obama notes left at Yad Vashem, Israel's memorial for the Holocaust.
— ian bremmer (@ianbremmer) May 23, 2017
This makes me sad. pic.twitter.com/QgOpILPyeQ
En 2008, Barack Obama escribi¨®: ¡°Me siento agradecido a Yad Vashem y sus responsables por su extraordinaria instituci¨®n. En un tiempo de gran peligro y promesas, guerra y progreso, estamos bendecidos por tener un recuerdo tan poderoso de la capacidad humana de crear tanto mal, pero tambi¨¦n de nuestra capacidad para levantarnos y sobrepasar una tragedia y reconstruir nuestro mundo. Que aqu¨ª vengan nuestros hijos y aprendan la historia, para que ellos puedan unirse a nosotros y proclamar ¡®nunca m¨¢s¡¯. Y recordemos a aquellos que nos dejaron, no solo como v¨ªctimas, si no tambi¨¦n como individuos que tuvieron esperanza, amaron, y so?aron como nosotros, y que se han convertido en s¨ªmbolos del esp¨ªritu humano¡±.
George W. Bush fue breve, pero su mensaje tambi¨¦n hizo referencia a la simbolog¨ªa de lugar: ¡°?Dios bendiga a Israel!¡±.
Las palabras de Trump, aparentemente de tono relajado y sin referencia al sentido del museo o la memoria del Holocausto, han suscitado cr¨ªticas en las redes sociales. No s¨®lo muestra la simplicidad del vocabulario del republicano ¡ªalgo que ya le ha generado reproches en el pasado¡ª, sino tambi¨¦n poca sensibilidad ante la mayor tragedia del siglo XX. Y no es la primera vez que el presidente muestra ignorancia frente a la historia.
A principios de mayo, en referencia a la Guerra Civil estadounidense, afirm¨® con imprecisi¨®n que si el expresidente Andrew Jackson hubiera llegado al poder antes podr¨ªa haber evitado el conflicto entre el norte y el sur. ¡°Estaba muy enfadado con lo que estaba ocurriendo en cuanto a la Guerra Civil y dijo ¡®no hay motivo para esto¡¯¡±, afirm¨®, minusvalorando las complejidades y las causas del enfrentamiento b¨¦lico, seg¨²n numerosos historiadores. Sus afirmaciones tambi¨¦n ignoraban que Jackson hab¨ªa muerto 16 a?os antes del inicio de la guerra.
El escrito de Trump, un hombre que ha reconocido que no lee libros, tambi¨¦n pone de relieve su vocabulario limitado. Lo mismo usa la palabra ¡°incre¨ªble¡± para describir su emoci¨®n por estar en el?Museo del Holocausto que para alardear?de su mujer o su equipo de trabajo.
S¨ªguenos en Twitter y en Flipboard
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
