Tortura a un menor en Brasil: le tat¨²an en la frente ¡°soy un ladr¨®n y un idiota¡±
El pa¨ªs se conmueve con el v¨ªdeo, en el que dos hombres marcan a un joven al que acusan de robar una bicicleta
Hasta hace poco, una madre de S?o Bernardo do Campo, una ciudad industrial en el Estado de S?o Paulo, hab¨ªa visto a uno de sus cuatro hijos, de 17 a?os, solo dos veces en las ¨²ltimas semanas. Una fue el 31 de mayo, cuando el joven desapareci¨®. La otra fue el pasado viernes por la noche, cuando lleg¨® a los m¨®viles de la casa un v¨ªdeo reci¨¦n grabado pero que se estaba convirtiendo en viral: el joven desaparecido sale sentado mientras un hombre, visiblemente excitado, se dispone a rasparle la frente con una aguja de hacer tatuajes. "Te va a doler, te va a doler", le avisa.
¡°?Qu¨¦ pone ah¨ª? ?Qu¨¦ pone? Dilo¡±, le espeta mientras termina la obra. ¡°Ladr¨®n¡±, responde el joven en un murmuro. ¡°No, no es solo eso. ?Qu¨¦ m¨¢s pone?¡±, le insta el hombre. ¡°Ladr¨®n¡±, repite el joven, como si no entendiese. No parece en plena posesi¨®n de sus facultades. En realidad, lo que le han tatuado de forma permanente en la cara es una frase: ¡°Eu sou ladr?o e vacil?o¡±. ¡°Soy un ladr¨®n y un idiota¡±.
La polic¨ªa detuvo a los autores del v¨ªdeo esa misma noche de viernes. Uno era Maycon Wesley Carvalho dos Reis, de 27 a?os, el tatuador. Otro, su vecino, Ronildo Moreria de Ara¨²jo, un aba?il de 29. Ellos mismos mandaron la grabaci¨®n a sus contactos por WhatsApp, donde comenz¨® a viralizarse. A la polic¨ªa le contaron que el joven hab¨ªa intentado robar una bicicleta aquella misma ma?ana y que ellos le estaban ense?ando una lecci¨®n. La juez estim¨®, como han hecho docenas de expertos desde entonces, que aquel acto constitu¨ªa tortura y decret¨® prisi¨®n preventiva para los dos. Ir¨®nicamente, el alba?il hab¨ªa sido detenido en 2008 por robarle el bolso a una mujer. Fue condenado a cinco a?os y cuatro meses de prisi¨®n.
El v¨ªdeo viral ha conmocionado a la opini¨®n p¨²blica brasile?a, por lo violento y truculento de su contenido. La familia ha contado en varios medios que el joven, que abandon¨® los estudios en el instituto por su d¨¦ficit de atenci¨®n, tiene problemas con el alcohol y las drogas. Vive con su madre y con su abuelo, ambos desempleados, que intentan cuidarle a ¨¦l y a sus tres hermanos.
La triste fama que le report¨® el v¨ªdeo sirvi¨® para que la familia, conmocionada, pudiera encontrarlo al d¨ªa siguiente. ¡°No volvi¨® a casa [despu¨¦s del ataque]. Se qued¨® andando por las calles, con verg¨¹enza y con miedo¡±, ha contado su t¨ªo, Vando Rocha, a Buzzfeed Brasil. A Globo News le explic¨®: ¡°En el barrio [Itapecerica] es muy querido. Ahora est¨¢ en casa del abuelo, descansando. Vamos a cuidar de su salud¡±. Y remata el relato con Buzzfeed con tristeza: ¡°No se mira en el espejo. Se da verg¨¹enza¡±.
El joven neg¨® ante la polic¨ªa haber robado nada. Tambi¨¦n cont¨® que le hab¨ªan cortado el pelo para despejarle la frente. Una campa?a online ha recaudado ya casi los 20.000 reales (6.000 d¨®lares) que cuesta borrarle el tatuaje de la cara.
S¨ªguenos en Twitter y en Flipboard
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.