Trudeau se disculpa ante los ind¨ªgenas por los abusos a menores durante tres d¨¦cadas
El l¨ªder de la comunidad innu, uno de los grupos afectados, rechaz¨® el perd¨®n del primer ministro canadiense
El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, se disculp¨® este viernes oficialmente ante los ind¨ªgenas de la provincia de Terranova y Labrador por el internamiento forzoso de miles de ni?os en residencias escolares durante tres d¨¦cadas.
Entre 1949 y 1979, miles de ni?os ind¨ªgenas de la provincia, situada en la costa del Atl¨¢ntico de Canad¨¢, fueron arrebatados a sus familias e internados en cinco residencias escolares, donde muchos sufrieron abusos sexuales y f¨ªsicos.
El objetivo de estas residencias escolares, establecidas por las autoridades pero gestionadas por la Asociaci¨®n Internacional Grenfell (IGA, por sus siglas en ingl¨¦s), una organizaci¨®n que proporciona servicios religiosos y m¨¦dicos, era eliminar la lengua y cultura aborigen de la poblaci¨®n.
En un discurso pronunciado en Terranova y Labrador, Trudeau afirm¨® que "esta forma colonial de pensar condujo a pr¨¢cticas que causaron un gran da?o", y que en las cinco residencias escolares "se les hizo sentir irrelevantes e inferiores. Se les ense?¨® a estar avergonzados de qui¨¦nes eran y de d¨®nde ven¨ªan".
"Muchos sufrieron negligencia y no se les aliment¨®, visti¨® o alberg¨® de forma adecuada. Otros sufrieron abusos f¨ªsicos, psicol¨®gicos y sexuales. Todos fueron privados del amor y los cuidados de sus padres, familias y comunidades", a?adi¨® el mandatario canadiense.
"A todos ustedes, lo sentimos", subray¨® Trudeau tras declarar ante centenares de representantes ind¨ªgenas y supervivientes de las residencias que comparec¨ªa "de forma humilde" para "ofrecer a los antiguos estudiantes unas disculpas retrasadas desde hace mucho tiempo".
Pero el gran jefe de la naci¨®n innu, uno de los grupos ind¨ªgenas afectados por el internamiento en las residencias escolares en Terranova y Labrador, Greg Rich, declar¨® que su comunidad no aceptaba la disculpa por ser demasiado limitada.
"Nuestros ancianos no est¨¢n listos para aceptar una disculpa realizada s¨®lo sobre una peque?a parte de nuestra experiencia", dijo Rich en un comunicado.
"Realmente no pienso que Canad¨¢ est¨¦ verdaderamente preparada para disculparse con los innu si no incluye el reconocimiento de otros da?os sufridos por nuestro pueblo. No estoy convencido de que Canad¨¢ comprenda todav¨ªa lo que ha hecho a los innu y lo que sigue haciendo", agreg¨® el l¨ªder ind¨ªgena.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.