La asesora de Trump Kellyanne Conway, a un periodista: ¡°?Cu¨¢l es su origen ¨¦tnico?¡±
La pregunta agudiza la pol¨¦mica sobre los comentarios racistas del presidente
La pol¨¦mica por la carga racista del mensaje lanzado por Donald Trump contra cuatro congresistas dem¨®cratas estadounidenses a las que dijo que?"vuelvan a sus pa¨ªses" subi¨® de tono en Washington este martes con la intervenci¨®n de la asesora de la Casa Blanca Kellyanne Conway que respondi¨® a un periodista que quiso que le aclarara las palabras del presidente con otra pregunta:?¡°?Cu¨¢l es su origen ¨¦tnico?¡±.?
This was meant with no disrespect.
— Kellyanne Conway (@KellyannePolls) July 16, 2019
We are all from somewhere else ¡°originally¡±. I asked the question to answer the question and volunteered my own ethnicity: Italian and Irish.
Like many, I am proud of my ethnicity, love the USA & grateful to God to be an American ?? https://t.co/OvBALIO6WP
El periodista hab¨ªa preguntado a Conway en la Casa Blanca a qu¨¦ pa¨ªses se refiri¨® Trump cuando dijo a las congresistas que regresaran a ellos. Conway, despu¨¦s de una pausa, contest¨®.?¡°?Cu¨¢l es su origen ¨¦tnico?¡±. El periodista replic¨® entonces:?¡°?Por qu¨¦ es eso relevante?¡±. ¡°Porque yo estoy haciendo una pregunta. Mis ancestros son de Irlanda e Italia¡±, dijo Conway. El periodista a?adi¨® que su origen ¨¦tnico no ten¨ªa relaci¨®n con la pregunta. ¡°?Est¨¢ usted diciendo que el presidente le estaba diciendo a una palestina-americana que se vuelva a los territorios ocupados?¡±, ha agregado el reportero en referencia a la representante Rashida Tlaib.??
Las cuatro pol¨ªticas del Partido Dem¨®crata a las que se refiri¨® Trump, conocidas como "el escuadr¨®n" (squad) por su activismo, son?Alexandria Ocasio-Cortez, neoyorquina de cuna de origen puertorrique?o; la afroamericana Ayanna Pressley, nacida en Cincinatti y criada en Chicago; Rashida Tlaib, natural de Detroit y de padres palestinos; e Ihlan Omar, que lleg¨® a Estados Unidos de ni?a procedente de Somalia.
La asesora acab¨® diciendo que "muchos est¨¢n hartos de que este pa¨ªs termine siendo lo ¨²ltimo para las personas que hicieron un juramento para asumir un cargo¡±. Poco despu¨¦s trato de amortiguar el impacto de sus palabras con un tuit en el que destac¨® que "todos somos de otro lugar" y proclam¨® su amor a los Estados Unidos.?
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
