El misterio de la foto desaparecida de Churchill
El secretario de Cultura del Gobierno brit¨¢nico se dirige a Google para averiguar por qu¨¦ una imagen del primer ministro brit¨¢nico no aparec¨ªa en sus b¨²squedas
Winston Churchill ha vuelto a la palestra d¨¦cadas despu¨¦s de su muerte. Los ataques sufridos a sus efigies y el cuestionamiento de su figura en las manifestaciones antirracistas del Reino Unido han puesto en boga la figura del primer ministro brit¨¢nico durante la Segunda Guerra Mundial. Y tambi¨¦n en Internet.
Durante varias semanas, la herramienta de b¨²squeda de Google, que en el caso de grandes personajes muestra una ficha con su imagen, en el caso del l¨ªder ingl¨¦s volcaba una misteriosa silueta gris. Las dudas sobre si la compa?¨ªa estaba practicando alg¨²n tipo de censura sobre la controvertida figura de Churchill, defendido por su heredero en el cargo Boris Johnson?y acusado de racista por manifestantes del movimiento Black Lives Matter, llev¨® al responsable de Cultura del Ejecutivo brit¨¢nico, Oliver Dowden, a preguntar a la compa?¨ªa al respecto.?
"Habl¨¦ con Google en el Reino Unido", apunt¨® en un tuit el pol¨ªtico conservador el pasado d¨ªa 14. "Estoy a la espera de una explicaci¨®n por su parte, aunque creen que es un error m¨¢s que una acci¨®n deliberada".
La respuesta de la compa?¨ªa lleg¨® poco despu¨¦s. "Somos conscientes de que una imagen de sir Winston Churchill ha desaparecido de su grafo de conocimiento [una selecci¨®n de im¨¢genes y contenidos relacionadas con su b¨²squeda] en su entrada en Google. Pedimos disculpas por cualquier molestia causada. No fue a posta y lo resolveremos. Las im¨¢genes en esos paneles se crean y actualizan autom¨¢ticamente. Durante una de las actualizaciones, pueden desaparecer durante un breve tiempo". La compa?¨ªa aseguraba que, adem¨¢s de ese fallo, varios usuarios le hab¨ªan alertado de que en los resultados no aparec¨ªa el primer mandato del l¨ªder brit¨¢nico, ni tampoco los de sus hom¨®logos Harold Wilson, Ramsay MacDonald y Stanley Baldwin.?
Spoke to @GoogleUK early this am regarding concern of missing image of Churchill
— Oliver Dowden (@OliverDowden) June 14, 2020
Pleased to say now resolved (people may have to clear their cookies to see the image)
Awaiting a full explanation of what happened from Google - they believe an error rather than deliberate
Al cabo de unas horas, Google consigui¨® arreglar el problema, que atribuy¨® al hecho de que, a finales de abril, varios usuarios comentasen que la imagen luego desaparecida de Churchill que acompa?aba la ficha no era representativa del mandatario por mostrarlo cuando era joven. Los operarios de la compa?¨ªa bloquearon esa imagen para que el sistema seleccionase otra, pero ese proceso, que normalmente se resuelve r¨¢pido, se demor¨® por un problema en la programaci¨®n.
Lea m¨¢s temas de blogs y s¨ªganos en Flipboard.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Winston Churchill
- Movimiento Black Lives Matter
- Violencia racial
- Afroamericanos
- Buscadores
- Alphabet
- Conflictos raciales
- Afrodescendientes
- Movimientos sociales
- Poblaci¨®n negra
- Racismo
- Sucesos ins¨®litos
- Delitos odio
- Grupos sociales
- Sucesos
- Internet
- Empresas
- Prejuicios
- Econom¨ªa
- Telecomunicaciones
- Problemas sociales
- Comunicaciones
- Sociedad
- Justicia
- Mundo Global
- EP Global
- Blogs