La tensi¨®n del chavismo con Borrell compromete la misi¨®n de los observadores electorales en Venezuela

Los fr¨¢giles acuerdos pol¨ªticos en Venezuela vuelven a atravesar una turbulencia. Las declaraciones del jefe de la diplomacia europea Josep Borrell sobre los objetivos de la Misi¨®n de Observaci¨®n Electoral que participar¨¢ en las elecciones regionales y locales de noviembre han sido rechazadas por Caracas y por el propio ¨¢rbitro electoral. Las califican de injerencistas y parcializadas. Y advierten que, adem¨¢s, comprometen el cumplimiento de una de las garant¨ªas de observaci¨®n electoral internacional que ha exigido la oposici¨®n para participar en los comicios pautados para dentro de poco m¨¢s de un mes. Una nueva crisis diplom¨¢tica que estanque nuevamente las negociaciones pol¨ªticas en Venezuela est¨¢ en puertas.

Borrell ha dicho que el informe de la misi¨®n de observadores es lo que terminar¨¢ legitimando o no el Gobierno de Nicol¨¢s Maduro y tambi¨¦n los comicios en los que un importante sector de la oposici¨®n ha decidido participar unido. ¡°Si toda la oposici¨®n se presenta a las elecciones, incluso los partidos del se?or (Juan) Guaid¨®, pues tenemos que acompa?arles porque les da mayores garant¨ªas a ellos que estemos presentes auditando el sistema¡±, dijo el diplom¨¢tico el viernes durante un desayuno organizado por Nueva Econom¨ªa Forum, en Madrid. Pero Borrell fue m¨¢s all¨¢ con sus comentarios. ¡°?Eso legitima al Gobierno de Venezuela o a Maduro? Pues no. Lo que le legitimar¨¢ o deslegitimar¨¢ es el informe de la misi¨®n¡±.

Este s¨¢bado los cinco rectores del Consejo Nacional Electoral reaccionaron en un comunicado en el que aseguran que las declaraciones comprometen seriamente el acuerdo firmado la semana pasada con el nuevo jefe de la delegaci¨®n de la UE en Caracas, Rafael Dochao. ¡°En sus palabras, el se?or Borrell asegur¨® que la Misi¨®n de Observaci¨®n de la Uni¨®n Europea vendr¨¢ al pa¨ªs a acompa?ar a una parcialidad pol¨ªtica y que ser¨¢ esta misi¨®n de observaci¨®n la que califique la legitimidad de nuestro proceso electoral¡±, dice el comunicado. El CNE en su comunicado se?al¨® que pedir¨¢ explicaciones por las declaraciones de Borrell al reci¨¦n llegado encargado de negocios de Bruselas.

El Alto Representante de la pol¨ªtica exterior europea tambi¨¦n se?al¨® que si bien ¡°no se puede esperar que las elecciones en Venezuela sean como las del pa¨ªs m¨¢s democr¨¢tico del mundo¡±, la participaci¨®n de la oposici¨®n permite abrir una brecha para una mayor institucionalizaci¨®n.

El canciller venezolano F¨¦lix Plasencia calific¨® el discurso de Borrell de injerencista y advirti¨® que una misi¨®n como la descrita no ser¨¢ aceptada por Venezuela. ¡°Una vez m¨¢s la Uni¨®n Europea parece no entender bien su papel en el marco del proceso pol¨ªtico venezolano, perdiendo la oportunidad de situarse como un actor respetable, imparcial e independiente, para posicionarse como una pieza pol¨ªtica subordinada a la pol¨ªtica exterior estadounidense y de algunos sectores de la extrema derecha que pretenden socavar el proceso electoral y democr¨¢tico venezolano¡±, se?ala en un comunicado. Jorge Rodr¨ªguez, jefe de la delegaci¨®n que representa al gobierno de Maduro las negociaciones en M¨¦xico, tambi¨¦n fustig¨® los comentarios de Borrell. ¡°Si no es capaz de respetar m¨ªnimamente y con algo de decencia el acuerdo que usted mismo firm¨® con el Poder Electoral, la verdad es que mejor y no vengan¡±.

La renovaci¨®n del CNE, con la incorporaci¨®n por primera vez de dos rectores sin v¨ªnculos con el chavismo, las auditorias al registro electoral, la habilitaci¨®n de la tarjeta de Mesa de la Unidad Democr¨¢tica para la oposici¨®n y la aceptaci¨®n de la visita de observadores electorales han sido las principales concesiones que ha dado el chavismo en esta nueva tregua para aminorar la tensi¨®n pol¨ªtica en el pa¨ªs. Son parte de las condiciones que preconfiguraron el nuevo intento de Noruega por propiciar negociaciones entre el Gobierno y la oposici¨®n que se iniciaron en agosto pasado.

A principios de septiembre, durante el ¨²ltimo encuentro entre el Gobierno y la oposici¨®n en M¨¦xico, declaraciones de Erna Solberg, la primera ministra de Noruega, pa¨ªs mediador en el caso venezolano, hicieron que encallaran las discusiones. Solberg hab¨ªa dicho en las Naciones Unidas que estaba preocupada por los derechos humanos en Venezuela. El comentario fue interpretado por el chavismo como parcializado, por lo que decidi¨® llegar un d¨ªa m¨¢s tarde al encuentro como protesta. Dag Nylander, representante del equipo noruego en las negociaciones, maniobr¨® la crisis y logr¨® que volvieran a sentarse la partes. Los acuerdos logrados en esas sesiones, si los hubo, no fueron comunicados como s¨ª ocurri¨® en el primer encuentro de trabajo. Est¨¢ por verse si este nuevo impasse con Borrell afecte el pr¨®ximo encuentro previsto entre el 17 y 20 de octubre.

Las relaciones entre la UE y Venezuela comenzaban a descongelarse con el cambio del canciller venezolano en agosto pasado, cuando Maduro sustituy¨® a Jorge Arreaza por F¨¦lix Plasencia. El nuevo ministro de Relaciones Exteriores venezolano recibi¨® el nombramiento del espa?ol Dochao como representante de Bruselas en Caracas, despu¨¦s de que su antecesora Isabel Brilhante fuera expulsada en respuesta a las sanciones europeas aprobadas contra 19 funcionarios venezolanos en febrero pasado.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S Am¨¦rica y reciba todas las claves informativas de la actualidad de la regi¨®n