La C¨¢mara de Representantes aprueba el pacto de Biden y McCarthy sobre el techo de deuda
Los congresistas republicanos y dem¨®cratas m¨¢s radicales votan contra el acuerdo, pero no logran frenarlo
Estados Unidos est¨¢ un paso m¨¢s cerca de evitar una cat¨¢strofe econ¨®mica. La C¨¢mara de Representantes ha aprobado en la noche de este mi¨¦rcoles, madrugada del jueves en la Espa?a peninsular, suspender el techo de deuda hasta 2025 a cambio de recortes presupuestarios. La votaci¨®n se ha saldado con un amplio apoyo a la ley fruto del acuerdo entre el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y el de la C¨¢mara de Representantes, Kevin McCarthy, a pesar del rechazo del ala dura del Partido Republicano y de algunos congresistas del Partido Dem¨®crata.
El acuerdo entre ambos partidos ha permitido superar las trabas puestas por los m¨¢s extremistas de ambas formaciones. La ley se ha aprobado por una amplia mayor¨ªa, con 314 votos a favor y 117 en contra. Aunque los republicanos tienen mayor¨ªa en la C¨¢mara Baja, la norma ha recibido m¨¢s apoyo de los dem¨®cratas. Entre los representantes republicanos ha habido 149 votos a favor y 71 en contra, adem¨¢s de 2 abstenciones. Entre los dem¨®cratas ha logrado 165 s¨ªes y 46 noes, adem¨¢s de otras 2 abstenciones.
El gran obst¨¢culo se super¨® el martes en la comisi¨®n parlamentaria que permiti¨® la tramitaci¨®n urgente de la norma por siete votos a seis. Luego, salv¨® otra votaci¨®n procedimental este mi¨¦rcoles antes de la definitiva, en que la C¨¢mara de Representantes ya ha aprobado la norma. Ahora el texto pasa al Senado para ser aprobado por la v¨ªa r¨¢pida, aunque los tiempos no est¨¢n cerrados. La secretaria del Tesoro, Janet Yellen, ha calculado que el Gobierno federal de Estados Unidos se quedar¨¢ la semana pr¨®xima sin dinero para hacer frente a sus obligaciones de pago si antes no se eleva o suspende el techo de deuda.
Biden ha se?alado que la aprobaci¨®n es ¡°un paso decisivo para evitar el primer impago de la historia¡± de Estados Unidos. ¡°Este acuerdo presupuestario es un compromiso bipartidista. Ninguna de las partes ha conseguido todo lo que quer¨ªa. Esa es la responsabilidad de gobernar. Quiero dar las gracias al presidente McCarthy y a su equipo por negociar de buena fe¡±, ha a?adido en el comunicado enviado por la Casa Blanca.
El pacto ha provocado una fractura en el grupo parlamentario republicano en la C¨¢mara de Representantes. ¡°Se ha roto en pedazos¡±, dijo el martes el representante por Texas Chip Roy. ¡°Quiero ser muy claro: ni un solo republicano debe votar a favor de este acuerdo¡±, a?adi¨®. Los miembros del ala dura, los mismos que bloquearon inicialmente el nombramiento de Kevin McCarthy, se sienten traicionados. Pusieron a su l¨ªder condiciones sobre el techo de deuda para elegirle y consideran que las ha incumplido. Quer¨ªan recortes mucho m¨¢s agresivos de gasto.
McCarthy ha realizado una intervenci¨®n de algo m¨¢s de 14 minutos por la tarde en la C¨¢mara de Representantes para defender el acuerdo, aunque sus palabras no han convencido a los disidentes. Aunque el acuerdo con Biden deja heridas en el grupo y puede tener consecuencias, McCarthy ha respirado aliviado al ver que ha habido en su grupo m¨¢s del doble de votos a favor que en contra. Un rechazo mayoritario habr¨ªa resultado demoledor para ¨¦l.
¡°Esta noche vamos a hacer algo que no hemos hecho antes. Esta noche, vamos a dar esperanza a Estados Unidos. Esta noche vamos a votar por el mayor recorte de la historia americana. M¨¢s de 2,1 billones de d¨®lares¡±, ha dicho en su intervenci¨®n McCarthy exagerando algo, pues en t¨¦rminos homog¨¦neos el recorte de 2011 fue mayor y parte de ese c¨¢lculo depende de que se mantengan ciertos ahorros m¨¢s all¨¢ del tiempo de vigencia de la ley.
¡°Continuar con la adicci¨®n al gasto de Washington es irresponsable y a la vez un error. As¨ª que paremos. Ser¨¦ honesto, el proyecto de ley de esta noche no lo para¡±, ha reconocido, para asegurar que s¨ª supone un punto de inflexi¨®n: ¡°Empezamos a virar el barco¡±.
This is Halle. She was born on April 11.
— Kevin McCarthy (@SpeakerMcCarthy) May 31, 2023
Her dad gave her blue eyes.
Her mom gave her a button nose.
And politicians in Washington gave her a $95,000 bill¡ªevery American's portion of the national debt.
Runaway spending is more than an economic problem. It¡¯s a moral problem. pic.twitter.com/pfU2fpxe2O
McCarthy ha exhibido incluso la foto de un beb¨¦ para exponer sus argumentos: ¡°Esta es Halle. Naci¨® el 11 de abril a las 9.58. Tiene los ojos azules de su padre, la nariz de su madre, y la factura de 95.000 d¨®lares de los pol¨ªticos de Washington: la parte de la deuda nacional que le corresponde a cada estadounidense. El gasto desbocado es m¨¢s que un problema econ¨®mico. Es un problema moral¡±, ha dicho, pasando por alto en todo momento el fort¨ªsimo aumento del d¨¦ficit y de la deuda de la presidencia de Donald Trump.
El l¨ªder de los republicanos ha subrayado que ha obligado a Biden a negociar cuando ¨¦l quer¨ªa un aumento sin condiciones del techo de deuda. Y ha respondido a los cr¨ªticos. ¡°Puede que no incluya todo lo que necesitamos hacer¡±, ha reconocido. ¡°Podr¨ªa decir que voy a votar que no porque hay algo que no est¨¢ en el proyecto de ley. Si tomara esa filosof¨ªa, nunca votar¨ªa que s¨ª¡±, ha a?adido.
Esos argumentos no parecen haber convencido a los cr¨ªticos, que creen que se ha escapado una oportunidad de forzar a Biden a hacer recortes m¨¢s dr¨¢sticos. El acuerdo tambi¨¦n ha sido criticado por algunos candidatos presidenciales, entre ellos Donald Trump, que ha coqueteado abiertamente con la idea de que ser¨ªa mejor forzar el impago, y Ron DeSantis. ¡°Nuestro pa¨ªs se dirig¨ªa hacia la bancarrota antes del acuerdo sobre la deuda, y seguir¨¢ dirigi¨¦ndose hacia la bancarrota despu¨¦s de este acuerdo¡±, dijo DeSantis el martes por la noche en un mitin de inicio de campa?a en Iowa. ¡°Esto no va a resolver los problemas fiscales de nuestro pa¨ªs¡±, a?adi¨®.
Los dem¨®cratas, por su parte, se han mostrado menos cr¨ªticos con la ley que los republicanos disidentes. Aparte de los 46 votos en contra en la C¨¢mara baja, ya hay alguno destacado en el Senado, como el del senador Bernie Sanders: ¡°La reducci¨®n del d¨¦ficit no puede consistir solo en recortar los programas de los que dependen las familias trabajadoras, los ni?os, los enfermos, los ancianos y los pobres. Debe consistir en exigir que la clase multimillonaria y las empresas rentables paguen los impuestos que les corresponden, frenar el gasto militar descontrolado, reducir el precio de los medicamentos con receta y poner fin a los miles de millones de d¨®lares en ayudas sociales a la industria de los combustibles f¨®siles y otros intereses empresariales¡±, ha se?alado en un largo comunicado.
Este mi¨¦rcoles, los dem¨®cratas han aprobado mayoritariamente la ley en la C¨¢mara de Representantes, criticando a los republicanos por no elevar la deuda sin condiciones y por querer recortes m¨¢s duros. ¡°Este momento de crisis ha sido fabricado por los republicanos MAGA [por Make America Great Again, el eslogan de Trump] extremistas del otro lado del hemiciclo¡±, ha dicho el l¨ªder de los dem¨®cratas, Hakeem Jeffries. ¡°Doy las gracias a los dem¨®cratas de la C¨¢mara por su mano firme, por su unidad de prop¨®sito, por sus esfuerzos para asegurarse de que hacemos retroceder los esfuerzos de los republicanos MAGA extremistas para hacer tragar los recortes de derecha con la garganta del pueblo estadounidense que habr¨ªan socavado la salud, la seguridad y el bienestar econ¨®mico de los estadounidenses de a pie¡±, ha seguido.
¡°Desde el principio, los dem¨®cratas de la C¨¢mara hemos dejado claro que no permitiremos que los republicanos MAGA extremistas provoquen el impago de nuestra deuda, hundan la econom¨ªa o provoquen una recesi¨®n que destruya el empleo¡±, ha a?adido.
El presidente, Joe Biden, se hab¨ªa mostrado optimista este mi¨¦rcoles por la ma?ana antes de partir rumbo a Colorado. ¡°Creo que las cosas van seg¨²n lo planeado¡±, dijo. ¡°Aterrizar¨¦ en Colorado esta noche para preparar mi discurso de graduaci¨®n en la Academia de las Fuerzas A¨¦reas ma?ana. Y, si Dios quiere, para cuando aterrice, el Congreso habr¨¢ actuado, la C¨¢mara habr¨¢ actuado, y estaremos un paso m¨¢s cerca¡±, a?adi¨®.
Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.