_
_
_
_

La revancha de los sonideros de Ciudad de M¨¦xico

Prohibidos en algunos lugares, el Gobierno capitalino busca catalogar las discotecas ambulantes como patrimonio cultural inmaterial. EL PA?S habla con protagonistas veteranos y modernos de un fen¨®meno clave en la cultura popular de la ciudad

M¨¦xico M¨²sica
Un sonidero en Pe?¨®n de los Ba?os, en el este de Ciudad de M¨¦xico.SILVANA FLORES
Rodrigo Soriano

Los ritmos de una cumbia ponen a bailar a una treintena de personas en el patio de una c¨¦ntrica librer¨ªa de Ciudad de M¨¦xico. Prende la vela Mar¨ªa, prende la vela Jos¨¦¡­ Mientras, el sonidero Discos Morelos (Jos¨¦ Ortega) observa el ambiente. Unos segundos despu¨¦s se agacha y arrastra hacia ¨¦l una caja con decenas de vinilos. ¡°Yo juego con la m¨²sica y la m¨²sica juega conmigo¡±, afirma. Saca uno de esos vinilos, lo mira y se prepara para ponerlo en su tocadiscos. Junto a ¨¦l, Sonido Continental (Miguel Cruz), anima el ambiente. ¡°Un saludo para Jorge, para toda la gente de San Luis Potos¨ª¡­¡±, exclama. El ambiente forma el fen¨®meno de los sonideros, esas discotecas ambulantes que desde el Gobierno de Ciudad de M¨¦xico buscan declarar como patrimonio cultural inmaterial de la capital.

Morelos naci¨® hace 73 a?os en el peque?o municipio del Pe?¨®n de los Ba?os, al oriente de la capital. Defiende que ese fue el lugar de origen del fen¨®meno, y que ¨¦l ¡°solo habla¡± de lo que conoce. Comenz¨® a trastear los primeros discos cuando ten¨ªa solo 10 a?os y ayudaba a su t¨ªo a mover su equipo de m¨²sica en los barrios del Pe?¨®n. No ha parado desde entonces: tuvo un peque?o puesto de discos junto a su hermano en el barrio bravo de Tepito y despu¨¦s comenz¨® a pichar por diferentes lugares, por distintos pa¨ªses. Mantiene su estilo. ¡°Vas viendo a la gente, ?me entiendes? Hay mucha m¨²sica muy bonita. T¨² tienes que ir [siguiendo los gustos] de la gente¡±.

El mundo sonidero en la capital entr¨® en conflicto en febrero, cuando la alcaldesa de Cuauht¨¦moc, Sandra Cuevas, prohibi¨® las peque?as discotecas ambulantes que reun¨ªa a los vecinos de Santa Mar¨ªa la Ribera desde hace a?os. La mandataria afirm¨® que su decisi¨®n se deb¨ªa a que recibi¨® ¡°muchas denuncias vecinales¡± por el ruido; y propon¨ªa que fueran reubicados en espacios cerrados. La Consejer¨ªa Jur¨ªdica de Ciudad de M¨¦xico solo hab¨ªa recibido tres denuncias por ¡°ruidos¡± en la Alameda de Santa Mar¨ªa la Ribera entre enero y diciembre de 2022. De enero a mayo de este a?o, la Procuradur¨ªa Ambiental y del Ordenamiento Territorial de la capital registr¨® 468 denuncias por ruido, m¨¢s de tres por d¨ªa.

Un mes despu¨¦s de prohibir el evento, Cuevas dio un giro a la situaci¨®n: reconoci¨® a los sonideros como ¡°patrimonio cultural¡±; y comparti¨® una fotograf¨ªa junto a 20 de sus representantes mientras sujetaban el t¨ªtulo. La secretaria de Cultura de Ciudad de M¨¦xico, Claudia Curiel, expuso entonces que la declaratoria patrimonial pasaba por un largo proceso que involucraba a autoridades y especialistas, y que solo pod¨ªa ser licitado por la jefatura de Gobierno. ¡°No nada m¨¢s dar un diploma¡±, resumi¨® Icaza.

Es 25 de marzo y en los ¨²ltimos d¨ªas la Secretar¨ªa de Cultura capitalina ha colocado una gran estructura colorida con forma de flor en el centro del Z¨®calo. La plaza se llena durante m¨¢s de 10 horas con miles de personas bailando al ritmo de algunos sonideros representativos como La Changa o La Conga. El fen¨®meno saca m¨²sculo de su popularidad en el centro de la capital. El 1 de julio, los ritmos tropicales tambi¨¦n se apoderaron del hist¨®rico sal¨®n de baile Los ?ngeles.

El fen¨®meno de barrio pisa fuerte

Joyce Musicolor creci¨® en Iztapalapa, un barrio sonidero ¡°de toda la vida¡±. Ve¨ªa a aquellos bailes que llenaban las calles como una f¨®rmula de escape de sus responsabilidades: primero de la escuela; despu¨¦s, de su trabajo. Era la ¨²nica distracci¨®n, ya que no contaban con la cercan¨ªa de las discotecas: ¡°Nosotros no ten¨ªamos acceso a esas cosas. Nuestra ¨²nica diversi¨®n y nuestra ¨²nica identidad eran las fiestas de todos los fines de semana en la calle¡±. Estudi¨® an¨¢lisis musical y ritmos latinos para poder dar clases de audio, ingenier¨ªa y an¨¢lisis musical. Y hace 14 a?os comenz¨® en el negocio de las discotecas ambulantes ¨Cahora tiene 36¨C.

Discos Morelos (Jos¨¦ Ortega) baila en pareja durante la fiesta musicalizada por Sonido Tacuba, Sonido Arce el Pachuco y Continental 2000.
Discos Morelos (Jos¨¦ Ortega) baila en pareja durante la fiesta musicalizada por Sonido Tacuba, Sonido Arce el Pachuco y Continental 2000.SILVANA FLORES

La fot¨®grafa suiza Mirjam Wirz ha estudiado el fen¨®meno desde hace 13 a?os. Esa investigaci¨®n le ha llevado a conocer a algunos de los grandes exponentes en la ciudad, como el propio Morelos. Ha ido notando un cambio desde que la popularidad de los sonideros lleg¨® al centro de la capital. Comenz¨® a ir a eventos masivos, cuando los bares a¨²n ocupaban las calles y las autoridades comenzaban a pedir las licencias. Pero le gustaba ver el ambiente, c¨®mo las personas de los alrededores se reun¨ªan, vend¨ªan comida, ofrec¨ªan el pase a los ba?os... ¡°Todos formaban parte de ese evento y se sent¨ªa que era algo grande [...] Es un estilo de vida¡±, cuenta. Plasm¨® algunas de esas im¨¢genes en libros como el de Sonidero City. Wirz tambi¨¦n recorr¨ªa los salones y los eventos que hac¨ªan algunos sonideros ¡°de la primera generaci¨®n¡± ¨Clos que se mov¨ªan en el fen¨®meno desde los 70¨C, unos eventos m¨¢s peque?os, familiares y que utilizaban los vinilos en lugar de la modernidad de los USB.

Una ruptura de estigmas

Hace varios d¨ªas, Joyce Musicolor ley¨® una informaci¨®n en internet que dec¨ªa que la iniciativa para que los sonideros fueran declarados como patrimonio estaba ¡°en valoraci¨®n¡±. ¡°Me ofend¨ª. Es un proceso que lleva m¨¢s de 60 a?os en la Ciudad de M¨¦xico, y creo que est¨¢ dem¨¢s una investigaci¨®n¡±. El fen¨®meno sonidero se ha enfrentado a los estigmas clasistas, como tambi¨¦n lo hicieron algunos g¨¦neros como el rap o el reguet¨®n. Durante a?os, ha superado la barrera. Joyce da una muestra de ello: ¡°En estos 14 a?os [en los que trabajo como sonidera] me ha tocado trabajar desde los lugares m¨¢s marginados hasta festivales internacionales; y al final es el mismo trabajo, nunca trato de cambiarlo. El sonidero es sonidero adonde vayas¡±, asegura.

La fot¨®grafa suiza plantea varias cuestiones, como por qu¨¦ surgi¨® esa idea de declarar al fen¨®meno como patrimonio cultural cuando su ¨¦xito lleg¨® al centro; o c¨®mo un t¨ªtulo de este tipo podr¨ªa inferir en la esencia del fen¨®meno. ¡°La idea es un poco complicada. Es como conservar algo, pero conserv¨¢ndolo a veces lo matas, no permites que se desarrolle¡±, reflexiona. Piensa en c¨®mo podr¨ªa afectar a algo ¡°que de por s¨ª funciona¡±. ¡°Lo que necesitaba [el sonidero] era cierto apoyo, como [facilidad para obtener] los permisos o tener cierta seguridad como lo tienen los partidos de f¨²tbol. No ser¨ªa raro que entraran aspectos como el racismo o el clasismo [en este tipo de iniciativas]¡±.

Vecinos de Pe?¨®n de los Ba?os bailan al ritmo del sonidero, el 23 de julio.
Vecinos de Pe?¨®n de los Ba?os bailan al ritmo del sonidero, el 23 de julio.SILVANA FLORES

Entre las muchas preguntas que se le vienen a la mente, Wirz cuestiona a qui¨¦n involucra la iniciativa. La secretaria de Cultura, Claudia Curiel, contaba a comienzos de julio que la dependencia llevaba m¨¢s de un a?o preparando la declaratoria y que se hab¨ªa reunido con varios representantes culturales del fen¨®meno. ¡°Para nosotros [la Secretar¨ªa de Cultura capitalina] es importante que como sonideras y sonideros se mantengan unidos, porque este es un tema que abarca a toda la cultura y el gremio, no es solo para un grupo¡±, expres¨® entonces.

Morelos es un tipo calmado y algo receloso con ciertos temas. ¡°No se puede [hacer patrimonio a los sonideros]. En la actualidad no sabes quienes son los sonideros. ?Cu¨¢ntos crees que hay en [Ciudad de] M¨¦xico? Es que ahora ya todo el mundo es sonidero. Sacan su USB, su computador y son sonideros. No, eso es mala idea¡±. Es un purista del fen¨®meno, y empieza a nombrar los componentes que deben llevar: unos altavoces, una caja con discos, un tocadiscos... ¡°Pregunta qui¨¦n lleva todo eso. Ahora nada m¨¢s llevan su computadora, su USB, se conectan y son sonideros... ?C¨®mo puede ser un patrimonio?¡±.

En el patio de la librer¨ªa, Morelos vuelve a levantar la mirada del tocadiscos. Observa y piensa en cu¨¢l ser¨¢ la pr¨®xima canci¨®n, la ideal del momento. Se agacha con br¨ªo, mira otra de las car¨¢tulas de sus vinilos y saca el disco. Lo pone. Sonido Continental clama: ¡°Vamos a bailar todo lo que se pueda¡±. Parece que ha funcionado. La m¨²sica contin¨²a, y la treintena de personas contin¨²a bailando al ritmo de las cumbias colombianas. Morelos sale de su peque?o rinc¨®n improvisado, donde tiene el tocadiscos, y se une al baile.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S M¨¦xico y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este pa¨ªs

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Rodrigo Soriano
Es periodista de EL PA?S en la redacci¨®n de Ciudad de M¨¦xico. Estudi¨® Periodismo en la Universidad de Valencia y es m¨¢ster por la Escuela de Periodismo UAM-EL PA?S.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com