Talking Heads, sobre la grabaci¨®n de uno de los mejores conciertos de la historia: ¡°Pagamos todo por nuestra cuenta¡±

Tina Weymouth y Chris Frantz, bajo y bater¨ªa de la legendaria banda de Nueva York, comparten recuerdos sobre la filmaci¨®n de ¡®Stop Making Sense¡¯, que cumple 40 a?os con una restauraci¨®n y emisi¨®n en salas de cine

Lynn Mabry y David Byrne durante el concierto 'Stop Making Sense' en 1983.Foto: A24 | V¨ªdeo: EPV

Presenciar Stop Making Sense, la pel¨ªcula del concierto m¨¢s importante en la carrera de los Talking Heads, es ver m¨¢s que una presentaci¨®n en vivo; es ser testigo de una sinfon¨ªa visual, donde el sonido trasciende el escenario y el movimiento se convierte en lenguaje. La banda no se limita a actuar: construye un mundo ladrillo a ladrillo, canci¨®n a canci¨®n. Es una coreograf¨ªa de caos y control, en la que los gestos err¨¢ticos de David Byrne ¡ªel l¨ªder¡ª forman parte tanto de la m¨²sica como del ritmo que impulsa cada nota.

A lo largo del espect¨¢culo los trajes se agrandan, los espacios se estrechan y, sin embargo, todo parece ilimitado. Es como si la m¨²sica desenredara lo que las palabras por s¨ª solas no pueden expresar: una experiencia en la que la l¨®gica se disuelve y todo lo que queda es la emoci¨®n pura y cruda de estar vivos, juntos, en un momento fugaz de sonido y movimiento.

Stop Making Sense fue filmado por el director independiente Jonathan Demme (El silencio de los inocentes) a lo largo de cuatro noches en el Teatro Pantages en Los ?ngeles, California, y se estren¨® en 1984. Desde entonces ha sido considerado uno de los m¨¢s grandes conciertos filmados en la historia. En 2021 fue seleccionado para preservarse en el Registro Nacional de Filmes de la Librer¨ªa del Congreso de Estados Unidos y ahora, 40 a?os despu¨¦s, ha sido reestrenado despu¨¦s de una restauraci¨®n en alta definici¨®n proyectada alrededor del mundo tanto en salas comunes como en IMAX (es el evento en vivo m¨¢s taquillero en su historia). En M¨¦xico, la cinta ha llegado con distribuci¨®n de Pimienta Films para una serie de proyecciones en las que la gente se ha parado en sus asientos para bailar y perderse en la euforia atemporal y perdurable de la obra.

Tina Weymouth, Ednah Holt, Lynn Mabry, David Byrne y Alex Weir, durante 'Stop Making Sense'.

Dos elementos clave de la puesta en escena, el baterista Chris Frantz y la bajista Tina Weymouth ¡ªmiembros fundadores y pareja desde los primeros a?os de la banda¡ª hablaron con EL PA?S a trav¨¦s de una llamada de Zoom desde Nueva York sobre los inicios de la pel¨ªcula, los preparativos y los retos a los que se enfrentaron durante los conciertos, adem¨¢s del legado de la obra. Tambi¨¦n profundizan en su larga relaci¨®n de pareja, su forma de compaginar la vida familiar con sus carreras musicales y sus esperanzas para futuros proyectos musicales como Tom Tom Club, su otra agrupaci¨®n con la que han lanzado seis ¨¢lbumes de estudio. El ¨²ltimo, Downtown Rockers, publicado en 2012.

Pregunta: ?C¨®mo se prepar¨® la banda para un proyecto de tal magnitud?

Tina Weymouth: Jonathan Demme es un gran amante de la m¨²sica. Hab¨ªa visto el concierto, as¨ª que se acerc¨® a nosotros y nos dijo: ¡°Creo que ser¨ªa una gran pel¨ªcula¡±. Y le dijimos: ¡°S¨ª, nosotros tambi¨¦n lo creemos¡± (r¨ªe). Adem¨¢s tiene un gran equipo a su alrededor, como directores de fotograf¨ªa y gente que vino de gira con nosotros como Sandy McLeod, que traz¨® todas las tomas de c¨¢mara con antelaci¨®n, para que todo pudiera ponerse en su lugar cuando finalmente rodamos la pel¨ªcula. Fueron meses de preparaci¨®n. Creo que hicimos cuatro noches en el Teatro Pantages, pero la primera fue un fracaso total. Me dijeron que era s¨®lo un ensayo, estaban filmando algo para saber d¨®nde deb¨ªan estar las cosas, etc¨¦tera. Tanto ellos como nosotros aprendimos mucho de esa noche.

La m¨²sica y la fotograf¨ªa son una mezcla de tomas que se hicieron en diferentes noches. As¨ª que no siempre se obtiene una perfecta sincronizaci¨®n, pero es bastante cercano. Chris ten¨ªa una se?al en su o¨ªdo para iniciar la canci¨®n, s¨®lo para averiguar cu¨¢l era el tempo, para que no tocara demasiado r¨¢pido o lento, y siempre dio en el clavo. Es un reloj humano. As¨ª que las cosas funcionaron muy bien. Hubo una gran relaci¨®n entre nuestro equipo de rodaje y la banda, as¨ª que todo encaj¨® a la perfecci¨®n.

Hubo tambi¨¦n algunos momentos que asustaron a los propios cineastas. Un d¨ªa, Jonathan, se qued¨® atascado en el tr¨¢fico y no era capaz de llegar a nuestro rodaje. Obviamente el equipo tuvo que trabajar demasiado. Ten¨ªan que desmontar todo el decorado para que David [Byrne] pudiera salir al escenario vac¨ªo y volver a empezar, y ten¨ªamos que hacer una prueba de sonido todos los d¨ªas con el equipo de rodaje, as¨ª que no hab¨ªa que hacerlo una vez, sino dos. Fue realmente un reto. A veces, cuando las cosas parecen realmente dif¨ªciles e imposibles, la gente junta sus corazones y sus mentes, y simplemente salen adelante muy bien. Fue una muy buena lecci¨®n de vida.

P: Y Chris, ?c¨®mo se sinti¨® creando esto con la presi¨®n de ser el encargado de mantener el ritmo y hacer que la banda se mantuviera unida todas las noches?

Chris Frantz: Afortunadamente trabaj¨¦ con una gran banda, y yo ten¨ªa a Steve Scales (el percusionista) a mi lado, a Tina y David delante de m¨ª, Alex Weir en la guitarra, Bernie Worrell en los teclados, y Jerry Harrison en varios instrumentos. Me sent¨ª muy c¨®modo con ellos. En ese momento hab¨ªamos trabajado juntos durante mucho tiempo como un conjunto, y el concierto evolucion¨® hasta el punto en que fue un gran espect¨¢culo. Se convirti¨® en algo que era incluso mejor de lo que esperamos. Me siento muy orgulloso de ello, y muy feliz de haberlo hecho. De hecho, se nos aconsej¨® que pag¨¢ramos todo por nuestra cuenta, lo cual fue una gran idea, porque debido a eso el trabajo nos pertenece. Fue un mont¨®n de dinero para nosotros. Lo pusimos todo sobre la mesa, y funcion¨® muy bien,

T.W.: En realidad no hizo tanto dinero la primera vez hace 40 a?os. Pero nosotros est¨¢bamos contentos de todos modos. Poco a poco sentimos c¨®mo iba creciendo. Pensamos: ¡°Se va a ganar el dinero de vuelta¡±. Y el a?o pasado IMAX nos dijo que fue el evento en vivo m¨¢s vendido de su historia.

Steve Scales, Bernie Worrell, Jerry Harrison, Ednah Holt, David Byrne, Lynn Mabry, Tina Wemouth, Chris Frantz y Alex Weir, la alineaci¨®n de Talking Heads para 'Stop Making Sense.Michael Ochs Archives (Getty Images)

P: ?Por qu¨¦ creen que la pel¨ªcula se ha hecho tan ic¨®nica?

C.F.: Bueno, el espect¨¢culo en s¨ª lo es, ?no? Es cl¨¢sico en el sentido de que no usamos rayos l¨¢ser ni flashes ni todos los adornos de un gran concierto de rock que se ven hoy en d¨ªa. De hecho, comienza con un escenario desnudo. La gente entraba y dec¨ªa: ¡°?Qu¨¦? ?D¨®nde est¨¢ la banda? ?Van a tocar esta noche?¡±. Y se construye muy gradualmente hasta despu¨¦s de cinco canciones. Hay una gran banda ah¨ª fuera, muy poderosa, y ¨¦ramos negros y blancos juntos, rockeando. Por eso ha tenido tan buena longevidad.

T.W.: S¨ª, no hay nada en ella que diga: ¡°Oh, se ve muy de la d¨¦cada de los ochenta¡±. Todo lo que usamos eran cosas viejas de teatro que podr¨ªan haber sido utilizadas en el Batacl¨¢n en la ¨¦poca de Jean Cocteau. Es un estilo de teatro muy viejo que ha existido por lo menos 150 a?os. Pero nosotros no ¨¦ramos actores, somos personas reales disfrutando. Y creo que eso es parte de la magia. Es la incre¨ªble qu¨ªmica de los miembros y la forma en que Jonathan Demme y su c¨¢mara iban de un m¨²sico a otro, sin centrarse demasiado en d¨®nde est¨¢n nuestros dedos, sino observando, mirando nuestros ojos. Mi impresi¨®n era: ¡°Wow, tengo un asiento muy bueno en el recinto. Puedo ver, ver a toda la banda desde aqu¨ª¡±. Y tuve que, a veces, recordar concentrarme y estar alerta de las canciones. La mayor parte se arregl¨® en el ensayo. Pero siempre dej¨¢bamos peque?os lugares para que la gente improvisara y eso siempre nos daba maravillosas sorpresas. Y est¨¢bamos felices y orgullosos de nosotros mismos cuando ¨¦ramos consistentes. Ese era nuestro ideal: ser sostenidamente buenos y nunca olvidar a los fans. Ya sabes, esa conexi¨®n espiritual era muy importante; tienes que respetar al fan.

P: ?Hay algo que hubieran hecho diferente durante esos conciertos, ya sea musical o visualmente? ?Chris, alguna opini¨®n sobre la camisa turquesa?

C.F.: (R¨ªe) Tina dice que us¨¦ la camisa turquesa porque mi otra camisa estaba en la lavander¨ªa. Pero solamente la us¨¦ durante la primera parte de la pel¨ªcula. En la segunda mitad ya ten¨ªa la que era color caqui, que iba m¨¢s acorde con nuestras instrucciones de vestuario. No hay nada que cambiar¨ªa¡­ excepto tal vez la camisa.

Chris Frantz, Jerry Harrison, Tina Weymouth, Alex Weir, Bernie Worrell, David Byrne, Steve Scales, Lynn Mabry y Ednah Holt en 'Stop Making Sense'.

P: ?Ha surgido recientemente la idea de publicar m¨¢s m¨²sica con su otro proyecto musical Tom Tom Club? Y si es as¨ª, ?c¨®mo ser¨ªa el sonido o la direcci¨®n actual?

C.F.: Seguimos intentando volver a nuestro estudio. Recientemente hemos renovado nuestro estudio en casa, que realmente es bueno, pero no hemos conseguido hacer mucho en ¨¦l porque hemos estado haciendo entrevistas [r¨ªen]. Pero no solo es eso, sino tambi¨¦n los negocios familiares y todo tipo de cosas. Son distracciones que nos impone este mundo moderno, ?sabes? Pero s¨ª queremos trabajar en el proyecto, y estoy bastante seguro de que lo haremos.

P: Como una pareja de artistas que lleva junta tantos a?os, ?qu¨¦ cualidades han llegado a apreciar m¨¢s el uno en el otro como compa?eros en la vida y en la m¨²sica?

T.W.: Oh, dios m¨ªo, es una lista demasiado larga, pero tengo mucha, mucha suerte, porque nos conocimos j¨®venes, nos enamoramos y hemos sido muy respetuosos el uno con el otro. Creo que esa es la clave. Y trabajamos bien juntos. Nos amamos, pero tambi¨¦n amamos nuestro trabajo, y podemos tener ideas diferentes. ?l es muy brillante, y eso lo respeto mucho, porque me gustan los hombres inteligentes. Eso mantiene la atracci¨®n para siempre.

C.F.: Creo que Tina es tambi¨¦n super inteligente, probablemente m¨¢s que yo. Como usted sabe, eso es muy atractivo para un hombre. Pero tambi¨¦n mire qu¨¦ guapa es. Y tenemos una buena vida familiar juntos. Acabamos de regresar de un viaje a Breta?a, Francia, de donde es la madre de Tina y estamos encarg¨¢ndonos de la casa familiar y hacemos peque?os proyectos juntos¡­

T.W.: Disculpa por interrumpirte pero tienes raz¨®n. Es divertido. Lo que agregar¨ªa es que es parte de tener una vida normal. Tom Tom Club es una familia incre¨ªble de amigos, pero desde que Chris y yo nos conocimos decidimos que los dos ten¨ªamos la ambici¨®n de hacer estas cosas art¨ªsticamente y musicalmente, y a la vez quer¨ªamos tener una vida normal. No ¨ªbamos a ir convertirnos en el tipo de personas ¡°Hollywood¡± [r¨ªe]. Creo que ese es un aspecto muy importante para mantener la cordura. cuando todo es un caos a tu alrededor: tener un tipo de enfoque muy normal es pragm¨¢tico, pero tambi¨¦n es esencial.

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com