A¨²n aprendo

La autora de ¡®El amante¡¯ borra de un manotazo la frescura de la juventud de su protagonista, esa belleza concreta que, en general, pretendemos conservar en una rid¨ªcula carrera contra el tiempo

Marguerite Duras, en El amante, libro que tuve la suerte de ilustrar ¡ªdos veces y para dos editoriales distintas¡ª pero cuya edici¨®n ilustrada nunca vio la luz, presenta a una mujer que envejece de golpe. ¡°Todo el mundo dice que de joven era usted hermosa, y he venido para decirle que la encuentro m¨¢s hermosa ahora que en su juventud, su rostro de muchacha me gustaba mucho menos que el de ahora, devastado¡±. La autora borra de un manotazo la frescura de la juventud de su protagonista, esa belleza c...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Marguerite Duras, en El amante, libro que tuve la suerte de ilustrar ¡ªdos veces y para dos editoriales distintas¡ª pero cuya edici¨®n ilustrada nunca vio la luz, presenta a una mujer que envejece de golpe. ¡°Todo el mundo dice que de joven era usted hermosa, y he venido para decirle que la encuentro m¨¢s hermosa ahora que en su juventud, su rostro de muchacha me gustaba mucho menos que el de ahora, devastado¡±. La autora borra de un manotazo la frescura de la juventud de su protagonista, esa belleza concreta que, en general, pretendemos conservar en una rid¨ªcula carrera contra el tiempo.

Grab¨¦ al aguafuerte el rostro demacrado del personaje de Duras. Sumerg¨ª la plancha de cobre en ¨¢cido dos, tres, cuatro veces, para conseguir los negros m¨¢s negros, los grises m¨¢s delicados. Y, una vez seca la estampa, la intervine con pintura para marcar las bolsas y las sombras de debajo de los ojos, las l¨ªneas que los filtros con los que convivimos a diario ¡ªpurpurina, desenfoque gaussiano, estrellitas, una mariposa¡ª borran. ¡°La prueba del espejo siempre es decisiva. As¨ª y todo, hay que tener valor, no de mirarse, sino de verse. ?Cu¨¢ntos fantasmas de rostros superponemos al que tenemos delante?¡±: Laure Adler, en La viajera de noche, escribe que no solemos aparentar nuestra verdadera edad, que la cosa var¨ªa seg¨²n el d¨ªa, y yo no podr¨ªa estar m¨¢s de acuerdo con ella y con un texto (Ariel, 2022) que mientras le¨ªa me ha devuelto a mi ni?ez al tiempo que me ha hecho imaginar a la anciana que me gustar¨ªa ser. Adler cuestiona brillantemente un contexto que ha convertido la juventud en un valor de modelo para toda la existencia.

Mi versi¨®n ilustrada de El amante estaba a punto de entrar en imprenta pero quienes ten¨ªan la ¨²ltima palabra pensaron que las ilustraciones eran demasiado oscuras. Culebras, coches con los cristales te?idos de negro, la carne blanca de una ni?a acariciada por las manos de un se?or mayor, un hombre muerto flotando en el agua, aullidos de animales salvajes. El amante es un libro lleno de respuestas. A nivel pl¨¢stico nunca me pareci¨® un libro luminoso. Es muy probable que Duras mantuviera un di¨¢logo sano con el paso del tiempo justamente por eso, por plantarle cara al envejecimiento a una edad temprana.

?C¨®mo podemos proyectarnos en la se?ora que querr¨ªamos ser si, miremos donde miremos, los referentes que nos plantan en la cara son los de la juventud eterna? Me maravilla la figura enjuta y s¨®lida de la pintora Celia Paul, la elegancia con la que se sienta en una silla delante de una pintura, la profundidad de su mirada. O Louise Bourgeois, que r¨ªe con cada una de sus arrugas transmitiendo una luz a los ochenta a?os que muchas habr¨ªamos querido poseer en nuestros a?os mozos. Mary Beard. Patty Smith. ¡°En mi interior tengo todas las edades, y en mi rostro la que me otorgan los dem¨¢s. No soy yo quien decide¡±, escribe Laure Adler. Y despu¨¦s construye la imagen de una mujer que corre y consigue cambiar el mundo con sus piernas viejas.

Es tambi¨¦n gracias a ella que s¨¦ que Hokusai no estuvo satisfecho con su trabajo hasta que cumpli¨® setenta a?os, no comprendi¨® la verdadera naturaleza de aquello que pintaba hasta los setenta y tres, y, a partir de ah¨ª, su mirada afinada fue cada vez m¨¢s l¨²cida, m¨¢s concreta. Su visi¨®n se aclaraba a medida que sus ¨®rganos fallaban y velaban la realidad con bruma y manchones. Pienso en el trabajo monumental que desarroll¨® Hilma Af Klimt despu¨¦s de cumplir los cuarenta. Tambi¨¦n en un dibujo de Goya que representa a un viejo que camina con el peso de su cuerpo sobre dos bastones:

¡°A¨²n aprendo¡±, escribe el pintor a los pies del hombre. Hace varias noches que me meto en la cama con las plantas de los m¨ªos llenas de manchas. Retrato a Jana (23 a?os) con la boca tensa y la mirada aguda, pero la mujer que vino hoy al taller a conversar conmigo qued¨® maravillada con mi pintura de 2x2. Descubri¨® un homenaje, seg¨²n ella precioso, a la pintora Roser Bru (98).


M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com