¡°Nada ser¨¢ como antes¡±: supervivientes invisibles de la covid-19 en Kenia

En Nairobi, los residentes se enfrentan a los efectos colaterales de un virus que propaga muerte, pero tambi¨¦n impunidad y pobreza

Betty Muhambe le canta a Dios en la iglesia de Kawangware, en Nairobi, Kenia. Su hermano es una de las m¨¢s de 20 v¨ªctimas mortales que ha dejado la violencia policial desde marzo de 2020.Patricia Mart¨ªnez Sastre (EL PA?S)

Nota a los lectores: EL PA?S ofrece en abierto la secci¨®n Planeta Futuro por su aportaci¨®n informativa diaria y global sobre la Agenda 2030. Si quieres apoyar nuestro periodismo, suscr¨ªbete aqu¨ª.

Cuando Betty Muhambe le canta a Dios, su cuerpo se expande y el mundo que a menudo la ignora se rinde ante su presencia. Todos a su alrededor, supervivientes como ella de una pandemia que muta y cada d¨ªa aprieta con fuerza, se dejan arrastrar en una especie de trance. Sus carnes cansadas se revuelven y agitan, al tiempo que se reconfortan en la idea de que el Se?or les escucha.

¡°Nos recuperaremos poco a poco, pero nada ser¨¢ como antes¡±, medita desde Nairobi esta mujer menuda de 49 a?os. ¡°Nuestras vidas est¨¢n predestinadas a no ser las mismas¡±. Ella lo sabe muy bien: la covid-19 le extirp¨® primero sus ingresos ¨Dtras la huida de expatriados blancos para los que trabajaba¨D y, poco despu¨¦s, le arrebat¨® a su hermano. El nombre de esta empleada dom¨¦stica no aparecer¨¢ registrado entre los m¨¢s de 114 millones de contagiados o los 2,5 millones de muertos por coronavirus que hoy acoge el mundo, pero, al igual que tantos otros, afronta a diario los efectos colaterales de un virus que esparce impunidad y pobreza.

Una bala en el pecho y otra entre las costillas terminaron el pasado noviembre con la vida de su hermano, padre de tres hijos peque?os, en la ciudad occidental de Kakamega. Su familia asegura que la polic¨ªa lo mat¨® ¨Djunto a otros dos compa?eros de trabajo¨D cuando volv¨ªan a sus casas m¨¢s tarde de la hora permitida. ¡°La polic¨ªa ha disparado a mucha gente desde que se impuso el toque de queda nocturno. Incluso, aqu¨ª, en Nairobi muchos han sido abatidos sin piedad¡±, denuncia Betty con un dolor resignado.

M¨¢s informaci¨®n
Pasar la covid en una chabola de Mathare
En Nairobi, el miedo a la pandemia va por barrios
Mujeres y ni?as en Kenia doblemente golpeadas por la covid-19

Pocos d¨ªas m¨¢s tarde, pidi¨® a su madre que dejara de perder el tiempo en comisarias ¨Ddonde le ped¨ªan 5.000 chelines (unos 37 euros) para ¡°investigar¡± su caso¨D y comenz¨® a juntar dinero aqu¨ª y all¨¢ para pagar la matr¨ªcula escolar y los uniformes de sus sobrinos.

Desde el inicio de esta pandemia, al menos 23 personas han sido asesinadas en Kenia en operaciones policiales para hacer cumplir las restricciones impuestas ¨Dentre ellas un adolescente de 13 a?os¨D, y solo entre los meses de marzo a mayo tuvieron lugar casi el 70% de esas muertes, seg¨²n datos de la ONG keniana Missing Voices. ¡°[El coronavirus] no afecta indirectamente a todos por igual, sino que va a depender de la clase social de cada uno¡±, explica a la agencia Efe Aileen W. Fry, coordinadora de campa?as de esta organizaci¨®n, que aboga por una remodelaci¨®n de las fuerzas del orden. ¡°Muchos de los asesinados durante las horas del toque de queda no eran de clase alta, eran personas con pocos ingresos, y la mayor¨ªa de desalojos se han producido en los suburbios¡±, recuerda Fry, quien reniega de la narrativa de que la covid-19 ¡°nos iguala a todos¡±.

Sin embargo, ese doble rasero de las fuerzas policiales kenianas ¨Dacusadas de m¨¢s de un centenar de ejecuciones extrajudiciales, seg¨²n un informe de Amnist¨ªa Internacional de 2017¨D no es un fen¨®meno nuevo, sino que simplemente se ha exacerbado durante la pandemia.

Betty Muhambe da desinfectante a su nieto Travis, de siete a?os, y a un amigo de este antes de acudir a misa. Pulse en la imagen para ver la fotogaler¨ªa completa. Patricia Mart¨ªnez Sastre

¡°Llevan la calle dentro¡±

En el llamado centro financiero de Nairobi ¨Dun avispero de semi-rascacielos, matatus (autobuses p¨²blicos) que escupen humo y un par de parques descuidados¨D, Ryan Unyengo (nombre ficticio) repite que quiere regresar al colegio del que le expuls¨® el coronavirus. Sin embargo, y pese a que la ense?anza intermedia reabri¨® sus puertas en enero tras nueve meses de par¨®n, no ha hecho nada para volver a las aulas.

En 2019, Ryan se escap¨® junt¨® a unos amigos de la ciudad de Nanyuki ¨Da unos 200 kil¨®metros al norte de Nairobi¨D rumbo a las calles de la capital, donde los 500 chelines que trajo consigo (menos de cuatro euros) le duraron ¡°dos d¨ªas¡± y la mochilita en la que guardaba algo de ropa ¡°desapareci¨® en una noche¡±. Dos meses m¨¢s tarde, el religioso Kwetu Hogar de Paz, una de las instituciones para ni?os (hay cientos) enraizadas en Nairobi, le ofreci¨® un techo donde dormir y la opci¨®n de estudiar en un colegio pr¨®ximo.

En marzo, el pavor a un coronavirus que ya aterrorizaba Europa paraliz¨® la ense?anza, y Ryan retorn¨® a las calles. ¡°Durante esta ¨¦poca de covid [el n¨²mero de ni?os en las calles] ha aumentado porque no hay actividad en las casas¡±, explica la hermana Janerose Nyongesa, directora de Kwetu. ¡°Sus madres buscan trabajo, no encuentran nada, y ellos en lugar de quedarse en casa sin comida salen a mendigar¡±, detalla.

¡°(Solo) cuando canto me olvido de todo por lo que estoy pasando, de mis problemas. No recuerdo nada¡±, reflexiona Betty sobre el efecto bals¨¢mico de acudir a misa. En la imagen, posa frente a la iglesia a la que acude cada domingo. Pulse en la imagen para ver la fotogaler¨ªa completa.Patricia Mart¨ªnez Sastre

Dos centros de Kwetu, que sol¨ªan albergar a m¨¢s de cien chicos, tambi¨¦n se han visto muy golpeados por esta pandemia: por ahora no acogen a m¨¢s ni?os al no poder costearse las pruebas de detecci¨®n y muchos voluntarios dejaron de hacer visitas o de enviar alimentos.

Si bien no hay cifras oficiales de cu¨¢ntos ni?os m¨¢s podr¨ªan haber terminado en las calles, solo en Nairobi eran m¨¢s de 60.000 antes de la pandemia, seg¨²n datos del Consorcio de Ni?os de la Calle (CSC), y los expertos creen que las tensiones econ¨®micas, el fallecimiento de los progenitores, los desalojos forzosos y el cierre de colegios ¨Dmuchos de ellos internados¨D han provocado un severo incremento.

¡°No me arrepiento (de haberme ido)¡±, confiesa Ryan, negando con la cabeza, tras haber cambiado el vivir con su madre en Nanyuki ¨Dde quien asegura le pegaba y le hac¨ªa labrar la tierra; algo que su hermano niega¨D por una libertad ajena a la mirada adulta, pero obnubilada entre chutes de queroseno y rugidos de tripas.

¡°Es una tarea muy dif¨ªcil lidiar tanto con ellos como con las ni?as porque llevan la calle dentro. Tienen un lugar en el que dormir, amigos con los que hablar. Lo que obtienen ah¨ª fuera es lo que les impide despu¨¦s encajar en cualquier instituci¨®n¡±, se lamenta Thomas Ngumu, el trabajador social que en 2019 rescat¨® a Ryan.

¡°Nos recuperaremos poco a poco, pero nada ser¨¢ como antes despu¨¦s de lo que hemos visto. Nuestras vidas est¨¢n predestinadas a no ser las mismas¡±, medita en Nairobi esta mujer menuda de 49 a?os a quien el coronavirus le extirp¨® primero casi todos sus ingresos ¨Dtras la huida de expatriados blancos para los que trabajaba¨D y que poco despu¨¦s le arrebat¨® a su hermano. Pulse en la imagen para ver la fotogaler¨ªa completa. Patricia Mart¨ªnez Sastre

No lejos del centro de la ciudad que da refugio a Ryan, en el interior de una modesta iglesia de chapa del suburbio de Kawangware, los c¨¢nticos religiosos de Betty conmueven a una decena de feligreses: ni?os, madres casi adolescentes, hombres beodos. ¡°[Solo] cuando canto me olvido de todo por lo que estoy pasando, de mis problemas¡±, confiesa entusiasmada. ¡°No puedo ni dormir si ese d¨ªa no he cantado¡±, concluye de forma hiperb¨®lica quien, tambi¨¦n cada domingo, se asegura de que haya jab¨®n y agua a la entrada de su parroquia a fin de derrotar a ese virus invisible.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter, Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra ¡®newsletter¡¯.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top