La supervivencia de los pobres en los confinamientos

Las restricciones a la circulaci¨®n durante la covid-19 implicaron que las clases m¨¢s bajas no pudieran acudir a sus redes de apoyo para solicitar asistencia financiera. Y cuando pod¨ªan, los familiares y amigos con frecuencia no ten¨ªan nada que ofrecer

Una mujer sin hogar recibe alimentos de un grupo de voluntarios durante el confinamiento por la covid-19 en Banglad¨¦s en 2020.Suvra Kanti Das/ABACA (GTRES)
Risto R?nkk? Stuart Rutherford Kunal Sen

Nota a los lectores: EL PA?S ofrece en abierto todo el contenido de la secci¨®n Planeta Futuro por su aportaci¨®n informativa diaria y global sobre la Agenda 2030. Si quieres apoyar nuestro periodismo, suscr¨ªbete aqu¨ª.

Aun cuando los pa¨ªses ricos comienzan a percibir un destello de luz al final del t¨²nel de la pandemia, los que est¨¢n en v¨ªas de desarrollo experimentan grandes dificultades para contener la covid-19. El a?o pasado nos dej¨® lecciones importantes que pueden ayudar a los gobiernos a desarrollar pol¨ªticas y programas m¨¢s eficaces para brindar apoyo a los residentes m¨¢s pobres en medio de los constantes brotes y confinamientos.

M¨¢s informaci¨®n
Siempre abierto
C¨®mo fortalecer las iniciativas de lucha contra la pobreza
La persistente pobreza

Una valiosa fuente de esas lecciones es el Proyecto de los Diarios Cotidianos de Hrishipara (Hrishipara Daily Diaries Project, HDDP), que mantiene un registro de las transacciones financieras de 60 hogares pobres en ¨¢reas rurales de Banglad¨¦s desde hace seis a?os. El an¨¢lisis de los datos recopilados ¡ªespecialmente de los cambios en los patrones de gasto verificados¡ª revela cuatro ¨¢reas en las que los gobiernos debieran intervenir.

En primer lugar, los responsables de las pol¨ªticas deben garantizar el acceso a dinero en efectivo para emergencias. Para ellos, los impactos sobre sus medios de vida no son nada nuevo: se reiteran sequ¨ªas e inundaciones, al igual que enfermedades graves y p¨¦rdidas de empleos, pero habitualmente pueden acceder a algunas opciones, como recurrir a las redes familiares o pedir prestado a instituciones de microfinanzas, prestamistas y amigos.

Eso no pas¨® durante la pandemia de la covid-19. Las restricciones a la circulaci¨®n implicaron que las clases m¨¢s bajas no pudieran acudir a sus redes de apoyo para solicitar asistencia financiera. Incluso cuando pudieron hacerlo, como el sustento de todos se vio golpeado simult¨¢neamente, los familiares y amigos con frecuencia no ten¨ªan nada que ofrecer.

Los confinamientos en muchos lugares obligaron tambi¨¦n a los proveedores de microfinanzas y a otras instituciones financieras a cerrar, impidiendo que las familias obtuvieran cr¨¦ditos o incluso retirasen sus ahorros. Los 60 hogares banglades¨ªes del estudio HDDP pusieron pr¨¢cticamente todas sus transacciones financieras en pausa durante el confinamiento impuesto por el Gobierno.

Esto resalta la urgente necesidad de transferencias incondicionales a gran escala por parte del Estado, que deber¨ªan entregarse directamente con un m¨ªnimo de papeleo. Con una crisis de esta magnitud no es momento para la rectitud fiscal.

Con una crisis de esta magnitud no es momento para la rectitud fiscal

En segundo lugar, hay que apoyar la capacidad para ejercer su agencia y esp¨ªritu emprendedor. Los hogares del estudio HDDP fueron ¨¢giles e ingeniosos en su respuesta al impacto de la covid y mostraron habilidades admirables para gestionar su dinero.

A veces se vio en esto un perfil emprendedor. Por ejemplo, Samarth, un granjero que cultiva la tierra y cr¨ªa vacas lecheras en una peque?a parcela, percibi¨® r¨¢pidamente que las barreras al transporte por carretera estaban llevando a un alza de precios de los bienes de la capital y reduciendo los precios de los productos locales que habitualmente eran exportados. Samarth compr¨® entonces la producci¨®n de los granjeros locales desesperados a precios muy bajos y la vendi¨® en un mercado callejero temporal que cre¨® en Hrishipara. Los habitantes locales, confinados a sus barrios, proporcionaron la demanda, y ¨¦l aument¨® de manera significativa sus ingresos diarios durante el confinamiento.

Los responsables de las pol¨ªticas rara vez consideran esos instintos empresariales cuando dise?an programas para apoyar a los pobres. Hay que cambiar esta situaci¨®n, con pol¨ªticas que alienten y recompensen esas iniciativas, y mejoren la capacidad de los hogares para aprovecharlos. Por ejemplo, se podr¨ªa considerar a las familias con bajos ingresos cuando se dise?an normativas para ¡°agilizar los negocios¡±.

Los responsables de las pol¨ªticas rara vez consideran esos instintos empresariales cuando dise?an programas para apoyar a los pobres

El sector privado tambi¨¦n tiene su papel. Por supuesto, esto requiere adem¨¢s que los gobiernos garanticen el acceso ininterrumpido a los servicios financieros durante los confinamientos. En tercer lugar, los pobres necesitan una generosa asistencia alimentaria, especialmente durante las cuarentenas.

Aun en las circunstancias m¨¢s dif¨ªciles, quienes participaron en el estudio HDDP encontraron formas de llevar comida a la mesa, pero a costa de duros recortes de otros gastos. Nuestro an¨¢lisis muestra una brusca reducci¨®n de los gastos recurrentes, exceptuando los alimentos, durante el primer mes de confinamiento (abril de 2020). Adem¨¢s, en octubre ¡ªvarios meses despu¨¦s de la finalizaci¨®n de los confinamientos¡ª esos dispendios volvieron a sus niveles prepandemia.

Finalmente, hay que proteger las reservas de efectivo de quienes tienen bajos ingresos. La mayor parte de los encuestados en el estudio mantuvieron algo de efectivo para emergencias. La pandemia ¡ªy especialmente la falta de acceso a los ahorros¡ª implic¨® que guardaron esas reservas para comprar alimentos y cubrir otras necesidades b¨¢sicas.

Los diarios de Hrishipara muestran que, durante los confinamientos por la covid-19, los pobres tuvieron que arregl¨¢rselas solos la mayor parte del tiempo. Gracias a su creatividad, a sus habilidades para gestionar el dinero, a las redes personales y a la planificaci¨®n en crisis anteriores, se las ingeniaron para sobrevivir. Pero tambi¨¦n debieron hacer grandes sacrificios. Cuando los gobiernos dise?en estrategias para apoyarles, no solo durante los confinamientos por la covid-19, sino para crisis futuras, deber¨ªan reflexionar sobre lo que vivieron los hogares del estudio HDDP para que la pr¨®xima vez esos sacrificios no sean necesarios.

Risto R?nkk? es asistente de investigaci¨®n en UNU-WIDER, una instituci¨®n de las Naciones Unidas que realiza asesor¨ªas con el objetivo de promover un desarrollo sostenible. Stuart Rutherford es fundador de Shohoz Shonchoy. Kunal Sen es profesor en la Universidad de Manchester y director de UNU-WIDER.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter, Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra ¡®newsletter¡¯.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com