Francia condecora a Borrell y Cebri¨¢n por la defensa de la democracia

Por la defensa y el compromiso con los valores democr¨¢ticos, la Embajada de Francia en Espa?a ha condecorado este martes al expresidente del Parlamento Europeo Josep Borrell y al presidente ejecutivo del grupo PRISA, Juan Luis Cebri¨¢n. El embajador, J¨¦r?me Bonnafont, ha elogiado la labor que ha desempe?ado EL PA?S desde su fundaci¨®n en la defensa de la libertad de expresi¨®n y ha agradecido el homenaje que el diario rindi¨® a la revista francesa Charlie Hebdo tras el atentado.

Coincidiendo con la celebraci¨®n de la fiesta nacional del 14 de julio, la Embajada de Francia ha distinguido a personalidades que han demostrado ¡°amistad y apoyo¡± a Francia. Borrell fue condecorado con la medalla de comendador de la Legi¨®n de Honor y Cebri¨¢n recibi¨® el collar de comendador de la Orden de las Artes y las Letras. Al acto, celebrado en la residencia oficial del embajador, asistieron el expresidente del Gobierno Felipe Gonz¨¢lez, el director de la Real Academia Espa?ola, Dar¨ªo Villanueva; la dirigente socialista Carme Chac¨®n, la exministra Cristina Narbona y el escritor Santos Juli¨¢, entre otros.

¡°Para las gentes de mi generaci¨®n, Francia era la meta a la que dirigirse y espejo en el que mirarse¡±, ha afirmado Cebri¨¢n durante una solemne y emotiva ceremonia. Borrell, a su vez, ha admitido sentirse ¡°bastante franc¨¦s¡± y no solo por haber nacido a pocos kil¨®metros del pa¨ªs vecino. Tambi¨¦n por compartir los valores fundacionales de la Rep¨²blica Francesa y ha recordado que sus amigos socialistas sol¨ªan ponerle la etiqueta de ¡°jacobino irredento¡±. ¡°Y lo soy¡±, ha admitido.

El expresidente del Parlamento Europeo ha enmarcado la distinci¨®n en su trayectoria personal y tambi¨¦n pol¨ªtica, ligada a los valores que representa Francia ¡ªlibertad, legalidad, fraternidad¡ª ¡°que hoy m¨¢s que nunca¡±, ha dicho Borrell, ¡°deben ser defendidos¡±.

El presidente de PRISA se ha refirido a Francia como la patria de las libertades, del cine de la nouvelle vague y el pa¨ªs de adopci¨®n de Pablo Picasso y evoc¨® la figura de dos insignes intelectuales: Sartre y Camus. Ha rememorado cuando muchos espa?oles cruzaban la frontera para ¡°respirar y tomar aliento¡± antes de ¡°zambullirnos en el miserable gueto de la dictadura¡±. ¡°Los Pirineos nos separaban del mundo de la imaginaci¨®n, de la dignidad, de la democracia¡±.

¡°Los espa?oles de mi quinta le debemos mucho a Francia¡±, por cuanto ¡°fue tierra de asilo y acogida de miles de compatriotas y faro perdurable de nuestros ensue?os y aventuras vitales¡±, ha insistido Cebri¨¢n. Ha asegurado que este reconocimiento honor¨ªfico ser¨¢ un acicate para ¡°seguir emulando al hombre rebelde de Camus, ese que no renuncia nunca frente a la adversidad despu¨¦s de decir no a la injusticia, la fealdad y la opresi¨®n¡±, ha concluido Cebri¨¢n, que estuvo acompa?ado por familiares y directivos del grupo PRISA, entre ellos el presidente de honor, Ignacio Polanco; el consejero delegado, Jos¨¦ Luis S¨¢inz, y el director de EL PA?S, Antonio Ca?o.

Durante el acto de entrega de estas distinciones han sido tambi¨¦n reconocidos el coronel Olivier Fabre, Alain Fohr y el doctor C¨¦sar Casado por la labor llevada a cabo tras el accidente de aviaci¨®n ocurrido el pasado enero en la base militar de Los Llanos (Albacete), donde fallecieron nueve ciudadanos franceses y dos griegos.