La tesis de S¨¢nchez cita bien a otros autores pero no sus propios trabajos
El coautor de los art¨ªculos que el presidente incluy¨® en su tesis fue miembro del tribunal que la juzg¨®, algo irregular para los expertos consultados
La tesis doctoral de Pedro S¨¢nchez incluye citas de trabajos de otros autores que, a diferencia de lo que asegura el diario ABC, que le acusa de plagio, est¨¢n correctamente citados, seg¨²n ha comprobado EL PA?S. En todos los casos mencionados por este diario, las citas no est¨¢n entrecomilladas y las frases son muy parecidas, pero los autores originales figuran claramente en notas a pie de p¨¢gina y adem¨¢s est¨¢n en la bibliograf¨ªa.
Por ejemplo, S¨¢nchez enumera en el cap¨ªtulo 9 varias recomendaciones para ayudar a construir una buena imagen exterior de Espa?a, que coinciden casi literalmente en contenido y orden con las de un trabajo publicado en 2008 por dos profesores de la Universidad de C¨¢diz, Marcela Iglesias y David Molina. Pero se da la circunstancia de que este trabajo cita a su vez un informe llamado Proyecto Marca Espa?a, publicado por el Instituto Elcano, que es el que hac¨ªa esas recomendaciones originalmente. En la tesis del presidente, ambas referencias aparecen con claridad, en un mismo pie de p¨¢gina.
Algo parecido ocurre con una enumeraci¨®n de los diferentes actores de la nueva diplomacia. S¨¢nchez cita un trabajo de Antonio Garc¨ªa Rebollar de 2010, que citaba a su vez un estudio en ingl¨¦s de 2001 de los autores Saner y Yiu. Ambas referencias se ofrecen claramente, tanto a pie de p¨¢gina como en la bibliograf¨ªa final. La cita incluso precisa: ¡°Utilizaremos las definiciones de cada uno de los t¨¦rminos traducidos en el trabajo de Rebollar G¡±, seg¨²n ha comprobado este diario.
Control f¨¦rreo de la tesis en la universidad
A pesar de que la vicepresidenta Carmen Calvo hab¨ªa declarado a ¨²ltima hora de la ma?ana que el presidente S¨¢nchez ya hab¨ªa autorizado la publicaci¨®n de su tesis, los controles para consultar el documento en la universidad continuaron todo el d¨ªa. La lectura deb¨ªa hacerse en la misma biblioteca, bajo la atenta mirada de tres empleadas. A media tarde incluso se sent¨® en una mesa un guardia de seguridad que controlaba que el periodista no fotografiase el contenido de la tesis. La versi¨®n digitalizada de la tesis est¨¢ en manos de la universidad, el Ministerio de Educaci¨®n y el propio S¨¢nchez, pero la publicaci¨®n no se espera hasta este viernes.
Lo que se ha calificado como autoplagio de S¨¢nchez ¡ªhecho de usar contenidos de dos art¨ªculos suyos publicados previamente¡ª no merece ning¨²n reproche ¨¦tico para los expertos consultados por este diario. Estos aseguran que avanzar cap¨ªtulos de la tesis y publicarlos es una pr¨¢ctica com¨²n, que incluso da m¨¢s valor a la investigaci¨®n, puesto que equivale a ponerla a disposici¨®n de otros expertos para que la eval¨²en.
Pr¨¢cticamente cuatro p¨¢ginas de un art¨ªculo que consta de seis, incluyendo gr¨¢ficos y tablas, se reproducen casi literalmente. Se trata de un texto publicado en el bolet¨ªn del ICE en 2012, dos meses antes de que S¨¢nchez leyera su tesis, titulado La diplomacia econ¨®mica de los planes integrales del desarrollo de mercado. Del otro trabajo, de 13 p¨¢ginas, y que forma parte de un libro coral, se reproducen de manera pr¨¢cticamente id¨¦ntica al menos dos tablas y distintos p¨¢rrafos.
¡°En las tesis que yo he dirigido, publicar art¨ªculos antes es un m¨¦rito incluso; quiere decir que el trabajo interesa¡±, dice uno de los expertos consultados, que pide anonimato. Eso s¨ª, esta fuente cree que S¨¢nchez deber¨ªa haberse citado a s¨ª mismo, cosa que no hace. ¡°No entiendo por qu¨¦, solo es un aspecto formal¡±, a?ade.
Los dos art¨ªculos est¨¢n cofirmados con Juan Padilla Fern¨¢ndez-Vega, actualmente secretario general de la Universidad Camilo Jos¨¦ Cela, donde S¨¢nchez ley¨® su tesis. Este profesor de estad¨ªstica fue adem¨¢s miembro del tribunal que evalu¨® con la mayor distinci¨®n acad¨¦mica (cum laude) al ahora presidente, tal y como adelant¨® en 2015 La Marea. ¡°Esto s¨ª que me parece reprobable y dudo hasta de que est¨¦ permitido¡±, asegura el experto.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.