Regina Rodr¨ªguez Sirvent segueix sent la millor venedora de ¡®Les calces al sol¡¯

L¡¯escriptora Regina Rodr¨ªguez Sirvent, autora de l¡¯¨¨xit Les calces al sol (La Campana), continua sent la millor comercial de la seva primera novel¡¤la, un fenomen editorial que ha venut m¨¦s de 70.000 exemplars en catal¨¤, 15.000 en castell¨¤ (Las bragas al sol, Suma) i s¡¯ha tradu?t a diverses lleng¨¹es, entre les quals l¡¯itali¨¤ i el polon¨¨s. Properament ser¨¤ tradu?da a l¡¯angl¨¨s, encara que amb un altre t¨ªtol perqu¨¨ ¡°els americans s¨®n molt pudorosos¡±, segons ha fet broma ella mateixa aquest dijous al Club de lectura del Quadern.

La difusi¨® d¡¯aquesta novel¡¤la ha estat mete¨°rica. Es va publicar just fa dos anys i explica l¡¯aventura americana de Rita Racons, alter ego de l¡¯autora: una noia de la Cerdanya que se¡¯n va a viure als Estats Units per treballar com a au pair en una fam¨ªlia amb tres fills. Amb molt d¡¯humor i p¨¤gines que passen volant, Rodr¨ªguez Sirvent ha aconseguit ficar-se a la butxaca un munt de lectors, que ahir li agra?en amb emoci¨® la bona estona que han passat amb la seva esbojarrada hist¨°ria, que t¨¦ m¨¦s profunditat del que sembla, segons van coincidir alguns dels assistents.

L¡¯escriptora no va dubtar a recon¨¨ixer que li encanta la relaci¨® amb la gent i veure com la seva hist¨°ria creix amb el pas del temps i les diferents lectures del p¨²blic. Tot i que ara feia un temps que no feia un club de lectura, perqu¨¨ est¨¤ centrada en la seva segona novel¡¤la, Rodr¨ªguez Sirvent es va mostrar molt propera i natural amb els seus lectors, que van demostrar ser aut¨¨ntics seguidors, dels que no se¡¯n van sense firma i foto.

Potser aix¨° ¨¦s part de l¡¯¨¨xit de Les calces al sol, que la seva autora sempre s¡¯ha pres seriosament i amb molta il¡¤lusi¨® la feina de donar-la a con¨¨ixer. ¡°Cal picar molta pedra, anar a tot arreu¡±, va explicar als assistents que li va aconsellar el tamb¨¦ escriptor Mart¨ª Gironell tot just despr¨¦s de publicar-la. Amb el seu barret sempre (ja no en pot prescindir, va recon¨¨ixer), s¡¯ha recorregut Catalunya per parlar del seu llibre.

Per¨° si la seva novel¡¤la ha triomfat aix¨ª, sent la m¨¦s venuda en catal¨¤ durant mesos i mesos, tamb¨¦ ¨¦s perqu¨¨ deu ser l¡¯obra m¨¦s recomanada dels ¨²ltims temps amb el fiable m¨¨tode del boca-orella. Amb els drets per portar-la al cinema venuts, ara la seva autora est¨¤ esperant que el pas seg¨¹ent, aconseguir finan?ament, arribi algun dia. Aix¨° s¨ª, no t¨¦ clar si voldria participar en el gui¨®. De moment, s¡¯ha centrat en explicar el cap¨ªtol seg¨¹ent de la seva vida. L¡¯aterratge a Barcelona. Amb l¡¯humor que sempre l¡¯acompanya.

Properes sessions del Club del Quadern

Despr¨¦s d¡¯aquesta arrencada, el Club de lectura del Quadern continuar¨¤ els propers mesos a l¡¯Estudi Toresky de Barcelona. La seg¨¹ent convidada el 9 de novembre ¨¦s la cuinera i escriptora Maria Nicolau, que parlar¨¤ del seu darrer llibre, Cremo! (Columna), mentre que el 12 de desembre ser¨¤ Joan Jordi Miralles el convidat, amb la novel¡¤la Triomfador (Males Herbes).