_
_
_
_
Cognici¨®n

Melanie Mitchell: ¡°Mi mayor miedo es que confiemos en una inteligencia artificial que no es tan lista¡±

La investigadora norteamericana descarta que seamos capaces de crear m¨¢quinas que nos sometan y advierte que estamos infravalorando la complejidad de la mente humana

Melanie Mitchell es profesora de Ciencias de la Computaci¨®n en Portland State University
Melanie Mitchell es profesora de Ciencias de la Computaci¨®n en Portland State University

La inteligencia artificial que imaginamos es ese magn¨ªfico abrigo que vemos en la foto antes de comprarlo por internet. La que tenemos es el harapo amorfo que nos llega a casa. M¨¢s de cincuenta a?os llevamos atascados en esta grieta entre realidad y expectativas. Y seg¨²n Melanie Mitchel, a¨²n nos queda: "Esto empez¨® en los principios de la era de la inteligencia artificial, en los cincuenta la gente dec¨ªa que en cuesti¨®n de 10, 15, 25 a?os ¨ªbamos a tener una inteligencia artificial completa y capaz de remplazar al ser humano en todos los empleos. Nada de eso ha ocurrido".

El primero en tirarse a la piscina fue el New York Times, envalentonado por los avances Frank Rosenblatt, padre del Perceptron: "Se espera que el ordenador sea capaz de caminar, hablar, ver escribir, reproducirse y ser consciente de su existencia".

La cabecera inaugur¨® as¨ª una tendencia que no es ajena a la prensa global actual. "El p¨²blico general y los intelectuales todav¨ªa sobrestiman la inteligencia artificial, en parte, por la desinformaci¨®n que se da en los medios", se?ala la investigadora norteamericana, profesora de Ciencias de la Computaci¨®n en Portland State University. Pero no hemos estado solos en esto.

En 1961, Claude Shannon se subi¨® al carro: "Espero con seguridad que en cuesti¨®n de diez o quince a?os algo no lejano de los robots de ciencia ficci¨®n emerger¨¢ del laboratorio". Cuatro a?os despu¨¦s se columpi¨® Herbert Simon, premio Nobel de Econom¨ªa: "En veinte a?os, las m¨¢quinas ser¨¢n capaces de hacer cualquier trabajo que pueda hace un humano". Y en esas seguimos.

P. ?Ha disminuido en algo la distancia que nos separa de esas m¨¢quinas tan inteligentes como nosotros?
R. Dir¨ªa que la mayor¨ªa de las personas que realmente trabajan en el campo de la inteligencia artificial se han dado cuenta de que esto es mucho m¨¢s dif¨ªcil de lo que se estim¨® y est¨¢n empezando a entender por qu¨¦. La gente infravalora lo compleja que es la inteligencia humana.
P. Ha afirmado que las limitaciones humanas son precisamente lo que hace que tengamos esa codiciada inteligencia general y lo que evita que pueda desarrollarse una hipot¨¦tica superinteligencia que someta a la raza humana. ?C¨®mo funciona esto?
R. Los humanos tenemos una inteligencia que podemos aplicar a muchas y muy distintas situaciones, pero tenemos defectos: nos aburrimos, no prestamos atenci¨®n, necesitamos dormir, tenemos un mont¨®n de emociones que nublan nuestro pensamiento racional... Hay quien defiende que los ordenadores ser¨¢n m¨¢s inteligentes porque no tendr¨¢n estos l¨ªmites. Mi argumento es que esto que consideramos limitaciones, en realidad puede ser fundamental para nuestra inteligencia.

El mundo funciona as¨ª. Interactuamos constantemente con otras personas y eso es clave en nuestra inteligencia. Todav¨ªa estamos muy lejos de entender la inteligencia humana y c¨®mo funciona. Por eso pienso que es ingenuo asumir que un ordenador con inteligencia general no tendr¨ªa el mismo tipo de limitaciones, como si esta pudiera separarse de todas sus cualidades humanas.

P. ?Qu¨¦ papel ha tenido la ciencia ficci¨®n en estos desajustes?
R. Creo que los no expertos que han le¨ªdo mucha ciencia ficci¨®n y visto muchas pel¨ªculas piensan que estamos mucho m¨¢s pr¨®ximos a la inteligencia artificial general de lo que realmente estamos. La gente del sector tambi¨¦n est¨¢ muy influenciada por ella, realmente quieren que sus m¨¢quinas sean como el ordenador de Star Trek. La ciencia ficci¨®n ha tenido un gran impacto en la cultura y las creencias relacionadas con la inteligencia artificial.
P. ?Esto es bueno o malo?
R. Es dif¨ªcil decirlo. La ciencia ficci¨®n siempre ha sido una gran fuente de inspiraci¨®n. La gente se interesa en las ciencias porque se interes¨® antes en ciencia ficci¨®n. Eso es bueno. Pero tomarlo demasiado en serio y creer demasiado en ello puede ser peligroso.

Mucha gente teme que vayamos a tener sistemas superinteligentes y malvados por lo que ha visto en la ciencia ficci¨®n, mientras que mi mayor miedo no es que vayamos a tener una inteligencia artificial demasiado inteligente, sino que acabemos confiando en una que no es tan lista.

Mitchell desembarc¨® en la inteligencia artificial en los a?os ochenta, despu¨¦s esquivar una potencialmente descorazonadora carrera como profesora de matem¨¢ticas en Nueva York y mudarse a Boston para hacer un curso de introducci¨®n a las Ciencias de la Computaci¨®n. En los noventa obtuvo su doctorado, bajo la tutela -entre otros- de Douglas Hofstadter, autor del c¨¦lebre G?del Escher Bach: un eterno y gr¨¢cil bucle. "Sin duda, GEB inspir¨® a m¨¢s gente joven a meterse en inteligencia artificial que cualquier otra obra. Yo fui una de ellos", recuerda.

La profesora repasa en su ¨²ltimo libro -Artificial Intelligence: A Guide for Thinking Humans- todo cuanto ha visto y o¨ªdo en estos a?os: desde las funestas profec¨ªas de Nick Bostrom hasta la absoluta indiferencia del psic¨®logo e investigador Gary Marcus, para quien en las ¨²ltimas y alabadas d¨¦cadas "apenas ha habido avances".

P. ?C¨®mo es posible que la comunidad investigadora est¨¦ tan dividida en torno a este tema?
R. Dir¨ªa que la facci¨®n que predice que vamos a tener inteligencia artificial de nivel humano muy pronto es muy peque?a, pero recibe m¨¢s atenci¨®n que la gente que es menos optimista. Otra raz¨®n es que la investigaci¨®n en inteligencia artificial sol¨ªa hacerse en universidades y laboratorios puramente acad¨¦micos, pero ahora se ha vuelto corporativa. Las empresas han apostado por la inteligencia artificial y est¨¢n intentando promocionar sus productos y sus marcas. En esto se da una tendencia natural a sobreprometer que no solo existe en este sector, sino en todas las tecnolog¨ªas.
P. Ahora mismo, hasta las aplicaciones m¨¢s avanzadas que ya hemos desarrollado parecen poco realistas, considerando los recursos que exigen...
R. S¨ª. Las aplicaciones m¨¢s avanzadas a la inteligencia artificial implican lo que la gente llama big data. Un ejemplo ser¨ªan los programas de reconocimiento facial que se usan en todo tipo de aplicaciones, buenas y malas. Esto requiere un n¨²mero enorme de fotos de caras que han sido etiquetadas manualmente por humanos. Y tambi¨¦n se precisa lo que llamamos redes neuronales, que tienen que ser cuidadosamente construidas por humanos para procesar los datos. Hay much¨ªsima implicaci¨®n humana, mucho dinero y mucha potencia de computaci¨®n dedicada a entrenar estos sistemas.

Esto nos lleva a una gran pregunta: ?Llevar¨¢ esta tendencia de bases de datos m¨¢s y m¨¢s grandes y poder computacional cada vez mayor a mejores sistemas de inteligencia artificial? ?O estamos tocando techo? Creo que nadie lo sabe realmente, pero hay evidencias que muestran que estamos agotando nuestra habilidad para mejorar el rendimiento de estos sistemas.

Entre las voces que confluyen con esta ¨²ltima idea, est¨¢ la del responsable de inteligencia artificial de Facebook, Jerome Pesenti, para quien "en muchos sentidos" ya hemos llegado al l¨ªmite de nuestras capacidades. Y el mundo empresarial parece darle la raz¨®n: seg¨²n las predicciones de PWC, solo un 4% de los ejecutivos se plantean implementar inteligencia artificial en el grueso de sus empresas durante el inminente 2020. Hace un a?o eran el 20%.

La consultora habla de un ba?o de realidad que se soluciona con un reajuste de estrategias. Pesenti prescribe el aprovechamiento extremo de las capacidades actuales. Mitchell, que ha visto su campo de estudio florecer y marchitarse en varias ocasiones, no descarta que se avecine un nuevo invierno de la inteligencia artificial. "Los inviernos son una cuesti¨®n de expectativas. Normalmente tenemos primaveras cuando se anuncian grandes proyectos y entra mucho dinero al campo bien a trav¨¦s de startups con capital riesgo o bien con fondos p¨²blicos. Entonces resulta que la gente fue demasiado optimista y ocurre una gran decepci¨®n porque nadie reconoci¨® lo dif¨ªcil que era el problema. El ejemplo perfecto de esto son los coches aut¨®nomos".

P. ?Estar¨ªamos teniendo esta conversaci¨®n si John McCarthy no hubiera puesto a este campo un nombre tan ambicioso como "inteligencia artificial"?
R. Eso ha sido objeto de debate. Herbert Simon propuso otro nombre: "Procesamiento de informaci¨®n compleja". Es mucho menos sexi que "inteligencia artificial", ?verdad? Pero tal vez es m¨¢s preciso. Estos nombres acaban imbuidos de cierto encanto. Hay un atractivo en "inteligencia" que no ves en "procesamiento de informaci¨®n".

Ocurre lo mismo con el deep learning, que suena muy importante y profundo, pero la palabra "hondo" (deep) no hace referencia a ninguna idea de comprensi¨®n o inteligencia profunda, sino al tama?o de la red neuronal, a cuantas capas de neuronas simuladas tiene. Adem¨¢s, utilizamos la palabra "aprendizaje" (learning) para estos sistemas, que distan mucho del aprendizaje humano. Pero bueno, si los llamamos as¨ª, suenan mucho m¨¢s inteligentes de lo que realmente son.

P. En m¨²ltiples ocasiones ha se?alado que el deep learning ha acumulado demasiada atenci¨®n, en detrimento de otras aproximaciones. ?Otro gallo cantar¨ªa si no hubiera sido as¨ª?
R. S¨ª. Creo que en la comunidad investigadora existe la tendencia a trabajar en los sistemas que han resultado m¨¢s exitosos. Ahora todo el mundo est¨¢ trabajando en deep learning y desatendiendo otras ¨¢reas que podr¨ªan producir resultados ¨²tiles. Todo el mundo se sube al carro del deep learning y eso genera una falta de diversidad en la investigaci¨®n. Si esto no ocurriese, tal vez tendr¨ªamos otros m¨¦todos que nos condujesen a mayores progresos.
P. Pese a todo, ?dir¨ªa que vale la pena seguir aspirando a una inteligencia artificial que emule nuestras capacidades?
R. Es muy dif¨ªcil predecir como de r¨¢pido va a progresar el campo en el futuro. ?Eliminar¨¢ empleos? No lo sabemos. Es realmente complicado determinar qu¨¦ impacto van a tener estas tecnolog¨ªas. Mucha gente especula, pero hay mucho desacuerdo en esas especulaciones.

Como con cualquier tecnolog¨ªa poderosa, mucho es compensar. No creo que debamos parar la investigaci¨®n, pero tenemos que ser muy conscientes de las posibles implicaciones. Creo que la gente est¨¢ empezando a hacer esto. Hace veinte a?os la inteligencia artificial no era tan famosa. No hab¨ªa mucha necesidad de hablar de ¨¦ticas y regulaci¨®n. Ahora empezamos a forcejear con estos asuntos.

P. Ya que hay que temer la rebeli¨®n de las m¨¢quinas, ?de qu¨¦ tenemos que cuidarnos?
R. Tenemos que preocuparnos por el uso humano de la inteligencia artificial. Esta tecnolog¨ªa no se va a volver repentinamente inteligente. No va a dominar el mundo. Eso est¨¢ muy lejos de lo que tenemos ahora. Creo que lo ¨²nico que s¨ª podemos predecir es que eso no va a ocurrir en ning¨²n momento del futuro cercano.

Lo que s¨ª pienso es que tenemos tecnolog¨ªas de inteligencia artificial a las que estamos dando autonom¨ªa. Las ponemos a tomar decisiones sobre gente, c¨¢rceles, solicitudes de pr¨¦stamos... La cuesti¨®n es: ?confiamos en ellas?, ?estamos aplic¨¢ndolas como deber¨ªamos?, ?reconocemos sus limitaciones?, ?necesitamos regularlas? En Estados Unidos ya hay ciudades que est¨¢n prohibiendo el reconocimiento facial en las fuerzas de seguridad, por sus potenciales usos indebidos. Creo que empezaremos a ver m¨¢s y m¨¢s regulaci¨®n conforme la gente se vaya dando cuenta de que estos sistemas tal vez no son tan listos como nos hemos pensado.

M¨¢s informaci¨®n
?Qui¨¦n le explica al algoritmo que esto no es una pipa?
La inteligencia artificial es muy burra

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com