_
_
_
_
WebSummit

¡°Si Facebook cobrara por suscripci¨®n, quien no puede permit¨ªrselo no podr¨ªa usarlo¡±

Mike Schroepfer, responsable de desarrollo de tecnolog¨ªa de la red social, repasa las apuestas de la red social, desde el control del discurso de odio hasta la integraci¨®n de la realidad virtual

Mike Schroepfer es CTO de Facebook desde 2013
Mike Schroepfer es CTO de Facebook desde 2013

Cada vez que un grupo de nuevos ingenieros se incorpora a las filas de Facebook, Mike Schroepfer, responsable de desarrollo de tecnolog¨ªa de la red social, les da la bienvenida. ¡°Una de las primeras lecciones que les doy es que va a haber mucha gente en el mundo con opiniones y altas expectativas sobre el trabajo que hacen¡±, comenta el ejecutivo en una mesa redonda organizada con motivo del evento tecnol¨®gico WebSummit, que se celebra estos d¨ªas tanto en Lisboa como de forma virtual. Esas grandes esperanzas ata?en a problemas como la manipulaci¨®n electoral, el discurso de odio o la gesti¨®n de la informaci¨®n potencialmente da?ina que se vierte en la plataforma en relaci¨®n con asuntos tan sensibles como la pandemia. ¡°Nuestro trabajo es estar a la altura¡±, concluye.

El objetivo de la divisi¨®n que lidera Schroepfer es desarrollar tecnolog¨ªas que ampl¨ªen y complementen el trabajo de los humanos que gestionan la plataforma. En este contexto, el que fuera vicepresidente de ingenier¨ªa en Mozilla, ha visto pasar una revoluci¨®n ante sus ojos en cuesti¨®n de un lustro. ¡°Hace solo cinco a?os, el contenido que violaba las normas de nuestra plataforma era detectado casi exclusivamente por la gente real que lo ve¨ªa o nuestros equipos de revisores. Ahora la inmensa mayor¨ªa de este contenido se localiza primero por nuestros sistemas automatizados¡±, compara.

En medio de esos avances, la comunidad de usuarios no se ha mantenido est¨¢tica. El problema del discurso de odio ha sido un creciente quebradero de cabeza para Schroepfer y su equipo. ¡°Es al mismo tiempo una de las cosas m¨¢s horribles que puedes encontrar en Internet y tambi¨¦n una de las m¨¢s tecnol¨®gicamente complejas para abordar utilizando inteligencia artificial¡±, razona. Su compromiso es continuar avanzando en sistemas que puedan identificar los contenidos da?inos con mayor velocidad y eficiencia. ¡°Estamos en el punto en que estos sistemas superan o igualan la capacidad de un humano no entrenado¡±, se?ala. ¡°Si me hubieras preguntado hace tres a?os, no habr¨ªa estado tan seguro de que pudi¨¦ramos llegar hasta aqu¨ª

Aqu¨ª entran en juego sistemas de aprendizaje autosupervisado en los que el algoritmo se entrena a s¨ª mismo y modelos multiling¨¹es que permiten que lo aprendido en un idioma sea v¨¢lido en otros. El modelo XLM-R juega en las dos ligas. Permite identificar discurso de odio y otros contenidos no admitidos por la plataforma y trasladar lo aprendido a otras lenguas, de manera que no es necesario crear un modelo para cada idioma. Con sistemas como estos, se rebaja adem¨¢s la barrera que supone la predominancia del ingl¨¦s en Internet, los conjuntos de datos para entrenamiento y el desarrollo tecnol¨®gico en general.

En la misma l¨ªnea, la red social present¨® en octubre un modelo de traducci¨®n capaz de interpretar de forma directa cien idiomas sin necesidad de recurrir al ingl¨¦s. Ahora falta encontrar la manera de implementar esta herramienta en el engranaje de Facebook. ¡°Todav¨ªa est¨¢ en la fase de investigaci¨®n. Ponerlo a funcionar en la escala a la que operamos es otro desaf¨ªo al que nos enfrentaremos durante los pr¨®ximos dos a?os¡±, matiza el ejecutivo. ¡°Hay much¨ªsimos avances como este en el que probamos que podemos hacer algo una vez para un experimento. ?Pero c¨®mo haces lo mismo cientos de miles de millones de veces, todos los d¨ªas, para miles de millones de personas, y con la precisi¨®n y robustez necesarias? Hay mucho que hacer¡±.

El lado bueno del lado malo

Schroepfer defiende con fervor que los avances conquistados por Facebook y su ecosistema de servicios justifican con creces la mir¨ªada de controversias que rodean a esta y otras redes sociales. ¡°Sigo aqu¨ª porque creo que la tecnolog¨ªa es una de las mejores maneras de mejorar la vida de la gente¡±, asegura. Frente a las cr¨ªticas al modelo de negocio basado en anuncios personalizados, aduce que ese formato da alternativas a gente que de otro modo no podr¨ªan permitirse publicitar su negocio. "Mucha gente piensa en la publicidad en Facebook como algo malo. Deber¨ªan preguntar a las peque?as empresas que usan estas herramientas para entender c¨®mo impacta en sus vidas y bienestar econ¨®mico", argumenta.

Los beneficios que recibe Facebook como administrador de ese engranaje hacen posible, asegura Schroepfer, que los servicios de mensajer¨ªa y videollamada disponibles en la plataforma o en WhatsApp est¨¦n disponibles de forma gratuita para sus cerca de 3.000 millones de usuarios activos. "Por eso puedo construir un laboratorio que nos permite tener la mejor tecnolog¨ªa del mundo para luchar contra los contenidos malos y extremistas", a?ade. "Si cobr¨¢semos por suscripci¨®n, funcionar¨ªa para la gente que puede permit¨ªrselo, pero quien no puede permit¨ªrselo no podr¨ªa usarlo".

Ante el problema el problema de la polarizaci¨®n en las redes, el ejecutivo, asegura que est¨¢n trabajando para neutralizarla. "No me voy a sentar aqu¨ª a decir que es perfecto o que hemos terminado", matiza, antes de quitar hierro a las advertencias de quienes ven a Facebook como un gigante con la capacidad de predecir nuestro comportamiento. "Eso est¨¢ fuera del alcance de cualquier tecnolog¨ªa que haya visto".

En el futuro pr¨®ximo de la divisi¨®n tecnol¨®gica de Facebook, la realidad virtual cobra especial importancia. "Estamos incansablemente centrados en bajar el coste de esta tecnolog¨ªa para que m¨¢s gente pueda utilizarla", asegura Schroepfer. Seg¨²n sus c¨¢lculos, estos sistemas son ahora cinco veces m¨¢s baratos que hace cinco a?os. "Por geniales que sean tu smartphone y tu PC, no se han vuelto cinco veces m¨¢s r¨¢pidos ni cinco veces m¨¢s baratos en el mismo periodo".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top