El misterio de la loca y machista entrevista a Drew Barrymore
Un perfil de la actriz en una revista de una aerol¨ªnea egipcia levanta la pol¨¦mica por el enfoque sexista y la incoherencia de las respuestas de la int¨¦rprete.
Todo comenz¨® cuando el analista pol¨ªtico Adam Baron decidi¨® ojear en el avi¨®n las p¨¢ginas de Horus, la revista de EgyptAir, la aerol¨ªnea en la que viajaba. Fue cuando no dio cr¨¦dito a lo que estaba leyendo, la entrevista m¨¢s ?surrealista? a Drew Barrymore jam¨¢s escrita estaba delante de sus ojos. Baron decidi¨® compartir con el resto del mundo este descubrimiento y tuit¨¦o con fotos todo el texto. La entrevista se ha hecho viral en pocas horas y el misterio del perfil m¨¢s loco de Drew Barrymore sigue plagado de incoherencias.
This interview with Drew Barrymore in the Egypt Air in flight magazine is, umm, surreal. pic.twitter.com/fN3lNHXbL0
— Adam Baron (@adammbaron) October 2, 2018
La entrevista comenzaba con una introducci¨®n poco m¨¢s que delirante por falacias y por un enfoque sexista: ?A pesar de haber tenido relaciones inestables toda su vida, a pesar de tener varios matrimonios sin ¨¦xito y a pesar de la ocupada vida de estrella que ha dominado su vida durante much¨ªsimos a?os; la bella actriz americana de Hollywood Drew Barrymore ha decidido tomarse una vacaciones ilimitadas en su vida para interpretar el papel m¨¢s crucial de su vida, el de ser madre?. Esta aclaraci¨®n no se corresponde con la realidad, ya que Barrymore se encuentra inmersa en la promoci¨®n de Santa Clarita Diet, serie que protagoniza desde 2017, adem¨¢s de ser productora ejecutiva. Se ha confirmado, adem¨¢s, que el show tendr¨¢ una pr¨®xima tercera temporada en 2019.
El texto, adem¨¢s, continuaba con otras elucubraciones machistas. Un ejemplo: ?Es sabido que Barrymore ha tenido casi 17 parejas entre relaciones, compromisos y bodas. Los psic¨®logos creen que su comportamiento es natural por la carencia de un modelo masculino en su vida despu¨¦s de que sus padres se divorciaran cuando apenas ten¨ªa 9 a?os?. Otro: ?Desde ese momento, ella inconscientemente ha buscado atenci¨®n y cuidado de una figura masculina; pero desafortunadamente las cosas no acaban como una planea y ella no ha tenido ¨¦xito en ninguna relaci¨®n por varios motivos?.
M¨¢s tarde, las respuestas parecen no tener una coherencia completa, debido a posibles problemas de traducci¨®n de la periodista firmante, especialmente en declaraciones de Barrymore sobre feminismo: ?No puedo negar que las mujeres han logrado grandes logros durante el pasado siglo, hay un progreso significativo que ha quedado grabado por gente que estudia el estatus de la mujer durante la historia. Esto se ve naturalmente reflejado en las mujeres occidentales que no estar¨¢n satisfechas hasta que hayan ganado los derechos que merecen en la sociedad. Esto es verdad desde que las mujeres ejercieron tremendos esfuerzos sobre los que los hombres eran incapaces de ejercer debido a sus numerosas obligaciones?.
O sobre su propia imagen: ?Me siento abrumada cuando alguien me dice que he recuperado mi imagen y he logrado perder ese peso extra, especialmente porque me deprim¨ª debido a un incremento significativo de mi peso tras dar a a luz a Frankie?, cuenta supuestamente la actriz, y a?ade: ?sin embargo, creo que esto es una gran oportunidad para animar a toda mujer que tenga sobrepeso a trabajar para recuperar su belleza y cuerpo, especialmente porque no es tan duro como se puede pensar; es todo sobre determinaci¨®n y seguir la dieta apropiada bajo la supervisi¨®n de un entrenador f¨ªsico?.
Estas declaraciones chocan directamente con la actitud mostrada por la actriz en el pasado, cuando se ha mostrado especialmente cr¨ªtica con el escrutinio al cuerpo femenino y se ha unido al movimiento de la guerra de las barrigas felices. Ella mismo lo cont¨® a James Corden en su show, donde indic¨® que no se cortaba en reivindicar su gordura cuando le preguntaban las fans si estaba esperando otro beb¨¦. ?No estoy embarazada, estoy gorda?, dijo.
Dear sir, this a professional magazine interview conducted by Dr. Aida Tekla Former president of the HFPA (Hollywood Foreign Press Association) and one of the voting members of the Golden Globes.
— EGYPTAIR (@EGYPTAIR) October 3, 2018
Ante la falta de coherencia de las declaraciones y el tufo sexista de la introducci¨®n, los usuarios de Twitter empezaron a dudar de la veracidad del texto, firmado por Aida Tekla. La propia aerol¨ªnea ha aclarado que ?la entrevista fue conducida por la Dra. Aida Tekla, antigua presidenta de la Asociaci¨®n de Prensa Extranjera y uno de los miembros que votan en los Globos de Oro? .
Por su parte, la agencia de representaci¨®n de Drew Barrymore ha aclarado al Huffington Post que Barrymore ?no particip¨®? en la entrevista y que su equipo ?est¨¢ trabajando con el equipo de Relaciones P¨²blicas de la aerol¨ªnea?.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.