Emma Watson dice que no est¨¢ soltera, que est¨¢ ?saliendo consigo misma?

?Tengo 29, y estoy como, ¡®Dios m¨ªo, me siento tan estresada y ansiosa¡¯.?Y me doy cuenta de que es porque hay much¨ªsimos mensajes subliminales.?Si no te has hecho una casa, no tienes marido, no tienes un beb¨¦ y vas a cumplir 30 a?os, si no est¨¢s en un buen lugar, seguro y estable en tu carrera, o todav¨ªa est¨¢s resolviendo tu vida¡­ Se suele sentir mucha ansiedad?. As¨ª resume Emma Watson las presiones sociales que afectan a las mujeres que est¨¢n a punto de entrar en la treintena (ella los cumplir¨¢ el pr¨®ximo abril) a la edici¨®n brit¨¢nica de Vogue. La actriz de Harry Potter, que protagoniza la portada del n¨²mero de diciembre, ha concedido una entrevista en la que se sincera sobre el momento vital que atraviesa afirmando que no est¨¢ soltera, sino emparejada consigo misma. ?Me llev¨® tiempo, pero ahora soy feliz estando soltera. Yo lo llamo estar ¡®autoemparejada?.

El concepto (self-partnered en ingl¨¦s) ha generado bastante debate (bromas en referencia a la autocomplacencia sexual incluidas) y desde The Guardian lo comparan con la afluencia de nuevas palabras y t¨¦rminos que el lenguaje necesita para definir situaciones personales que trascienden los cl¨¢sicos ¡®soltero, casado, viudo o divorciado¡¯. La periodista y abogada Brigid Delaney habla de la ¡®separaci¨®n consciente¡¯ de Gwyneth Paltrow o la ¡®sapiosexualidad¡¯ (sentirse atra¨ªdo por la inteligencia antes que por el f¨ªsico) de Mark Ronson para remarcar la necesidad de ampliar las limitaciones del lenguaje en torno a las relaciones rom¨¢nticas o la falta de ellas. ?Veo el autoemparejamiento [al que hace referencia Emma Watson] como tomarse un tiempo fuera del tiovivo de las relaciones y buscarse a uno mismo para conocerse un poco mejor?, escribe.

Desde Daily Beast, Essence Cohen Fields, fundadora de First Love Yourself, una plataforma que celebra a las mujeres y proclama la importancia del amor propio, tambi¨¦n defiende la importancia del t¨¦rmino: ?Cuando alguien se identifica como soltero, puede haber mucha subjetividad acerca de si es por elecci¨®n o si en realidad no est¨¢n contentos con su estado. Identificarse como una persona autoemparejada es una clara confirmaci¨®n de que en ese momento una persona est¨¢ segura y satisfecha?.

La propia autora del art¨ªculo, sin embargo, defiende que no hay necesidad de renunciar al t¨¦rmino soltera ni reemplazarlo por ¡®autoemparejada¡¯. Despu¨¦s de hacer un repaso por la figura de las mujeres solteras en el cine, la literatura y la cultura popular (y la necesidad de terminar redimi¨¦ndose al encontrar a un hombre), la periodista concluye: ?Las mujeres lo dijeron en 1929, 1969, 1999, y lo dir¨¦ una vez m¨¢s con sentimiento en 2019: ?est¨¢ bien estar soltera! Y puedes llamarlo simplemente ¡®soltera'?.