_
_
_
_

SOPHIE: ?Tengo la sensaci¨®n de que la gente no entiende la experiencia trans?

Mantuvo un perfil bajo durante a?os mientras colaboraba con Madonna, Lady Gaga o Charli XCX. Tras lanzarse en solitario en 2018, con un discurso marcado por el activismo transg¨¦nero, ahora se convierte en icono de la mano de la maison francesa.

Pese a haber colaborado con algunos de los nombres m¨¢s relevantes del panorama pop, hasta hace un par de a?os el rostro de Sophie Xeon (o SOPHIE con may¨²sculas) se mantuvo en un discreto segundo plano.?Estuvo en producciones de Charli XCX, hizo una colaboraci¨®n con Camila Cabello, los retoques del Bitch, I¡¯m Madonna mano a mano con Diplo¡­ Pero solo la identificaban los que?saben leer la letra peque?a del pop comercial o la m¨²sica electr¨®nica. Se hablaba de ?el misterio del hiperpop? y en alguna ocasi¨®n, dej¨® que un dj se presentara en el escenario mientras ella hac¨ªa el verdadero trabajo detr¨¢s. Los medios se refer¨ªan a ella en masculino puesto que su nombre real era de hombre y hasta se le acus¨® de hacer ?apropiaci¨®n de g¨¦nero? por cantar con voz aguda.

En 2017 todo eso cambi¨®, SOPHIE se present¨® al mundo como lo que es, una mujer transexual y una aspirante a popstar con cara y ojos (y ensortijada melena pelirroja). Mostr¨® sus credenciales con una balada con sintetizadores, It¡¯s ok to cry (el original que ha versionado para Vuitton), y un v¨ªdeo en el que mira a c¨¢mara desnuda. Desde entonces ha hecho varias actuaciones sonadas (una de ellas en el escenario Red Bull del S¨®nar) y lanzado un sencillo, Ponyboy, mucho m¨¢s expl¨ªcito y trashy y otro, Faceshopping, con la letra ?soy real cuando compro mi cara?.?The Guardian dijo de una de sus actuaciones que ?decir que es camp ni siquiera se aproxima? a lo que hace en el escenario. S Moda habl¨® con ella con motivo del estreno de su primer trabajo propio: por tel¨¦fono suena muy sobria, meticulosa y un punto a la defensiva. Ni rastro de acento de Glasgow, donde naci¨® en 1986, ni del dialecto pop transatl¨¢ntico que utiliza cuando canta. En su lugar, afiladas consonantes inglesas.

Se habl¨® mucho de su actuaci¨®n en el S¨®nar. ?Sinti¨® algo especial ese d¨ªa?

En ese momento sent¨ªa muchas cosas, estoy contenta de haber tenido la oportunidad de dejar ir todas esas emociones. Ya hab¨ªa actuado con anterioridad en Los ?ngeles, pero s¨ª que tuvo algo de debut.

Ya han pasado unos meses desde que se gradu¨® como cantante. ?C¨®mo lo est¨¢ llevando?

Para ser sincera, no veo un gran cambio respecto a lo que hac¨ªa antes. Siempre he pensado en mi m¨²sica en t¨¦rminos visuales y me he imaginado as¨ª mis actuaciones, pero no ten¨ªa los recursos.

?Hay que contar historias trans m¨¢s diversas?.
?Hay que contar historias trans m¨¢s diversas?.Kristian Schuller

?Qu¨¦ le hizo decidirse a mostrar su cara?

Simplemente, me apeteci¨®.

?No hubo un momento en que dijera: ?Ahora toca??

No, no hubo un momento consciente y estructurado as¨ª.

Hab¨ªa gente que no lo entend¨ªa de esa manera. Se hablaba de usted en t¨¦rminos de misterio.

Ese es su problema.

Algunos cr¨ªticos asumieron que usted era un hombre cisg¨¦nero.

La gente no siempre tiene la mejor informaci¨®n sobre los asuntos transg¨¦nero. Pero eso dice m¨¢s sobre la industria que sobre m¨ª.

?Es por esa raz¨®n por la que ahora da entrevistas, porque considera parte de su obligaci¨®n educar al p¨²blico?

No. Me ha gustado hablar de mi m¨²sica y he tenido buenas conversaciones con colaboradores y amigos. Otra cuesti¨®n era si lo hac¨ªa en p¨²blico o no. Yo estoy hablando con usted, pero esto ser¨¢ escrito y se leer¨¢. No siempre me ha apetecido pasar por este proceso.

H¨¢bleme de su educaci¨®n musical. Usted creci¨® en Glasgow¡­

Buenooo¡­ ?qu¨¦ quiere saber sobre eso?

?Cu¨¢les fueron sus primeras obsesiones musicales?

Siempre me ha encantado la m¨²sica. Me interesaba el techno y la cultura rave y empec¨¦ a trajinar con instrumentos musicales. Estaba hasta cierto punto aislada en mi experiencia. Me sent¨ªa m¨¢s c¨®moda comunic¨¢ndome a trav¨¦s de la m¨²sica pinchando en fiestas, que socializando con el resto de la gente. Y as¨ª es como empec¨¦ a presentar qui¨¦n soy y a hablar de mis ideas a trav¨¦s de los ritmos.

?As¨ª que empez¨® a pinchar cuando era adolescente?

O antes. A los ocho a?os. Y luego en bodas. Pero creo que una no siempre se explica mirando a sus ra¨ªces familiares. No me identifico con eso. No me interesa en absoluto mirar atr¨¢s. Esa es una manera tradicional que tienen los periodistas de explicar las cosas. Pero ese no es mi enfoque y por eso la gente tiene dificultades para entenderlo.

Vale. Hablemos del v¨ªdeo de It¡¯s ok to cry. Se muestra ah¨ª sin intermediarios, desnuda y con alg¨²n arco¨ªris detr¨¢s. ?Por qu¨¦ ten¨ªa que ser as¨ª esa canci¨®n y ese v¨ªdeo que le presentaban al mundo?

Era la manera m¨¢s acertada de reflejar c¨®mo me sent¨ªa, pero tambi¨¦n es cierto que despu¨¦s lanc¨¦ Ponyboy, porque no quiero poner tanto peso en cosas como las emociones, el llanto¡­ lo otro es igualmente importante.

?Quiere decir que no quer¨ªa presentar la experiencia trans como tragedia?

Es una manera muy limitada y creo que da?ina de entender las cuestiones trang¨¦nero y estoy muy implicada en cambiar esa percepci¨®n.

?Est¨¢ preparada para ser mainstream?

S¨ª, cualquiera que haga m¨²sica debe estar preparado para tener esa ambici¨®n, absolutamente. Porque si quieres que se te oiga lo tiene que hacer el mayor n¨²mero posible de gente. Hacer m¨²sica pensando solo en un grupo exclusivo se debe al esnobismo, supongo¡­

Hay algo de eso en la escena electr¨®nica de la que proviene.

?Oh, s¨ª! M¨¢s que suficiente.

En cambio usted ha colaborado con grandes nombres del mainstream. Madonna, Lady Gaga, Charli XCX¡­

Si quieres que tus mensajes sean importantes, tienes que estar abierto a operar al nivel m¨¢s alto del mainstream.

?A qu¨¦ se dedican sus amigos? ?Son todos m¨²sicos?

Artistas visuales, activistas, gente que trabaja en tecnolog¨ªa, una modelo¡­ una gama amplia. Cuanto m¨¢s diversas sean las experiencias a las que te abres, m¨¢s lo hace tu mente y eso se nota en tu trabajo.

Los ¨²ltimos a?os han sido importantes para las conversaciones de g¨¦nero. La gente est¨¢ aprendiendo lo que es ser cis, lo que es el g¨¦nero no binario¡­ ?Es una era estimulante?

Mmm¡­ S¨ª, pero es un arma de doble filo, as¨ª que tengo una sensaci¨®n ambivalente. No s¨¦ si todo el mundo entiende las complejidades. A menudo los medios est¨¢n controlados por gente que no ha vivido esa experiencia, que es la que est¨¢ contando el relato, y eso es un poco peligroso. A veces no han sido muy buenos a la hora de entender la experiencia trans.

Entonces, ?dir¨ªa que hay parte de activismo en lo que hace?

Eso puede sonar un poco plano. No es la palabra que usar¨ªa, pero la actitud y el mensaje que hay detr¨¢s es el mismo, as¨ª que¡­ s¨ª, se puede llamar activismo.

Respecto a lo que dec¨ªa antes, ?corremos el peligro de creer que porque aparecen m¨¢s trans en televisi¨®n se ha llegado lejos?

S¨ª, exactamente eso.

?Entonces qu¨¦ deber¨ªa pasar para llevar lo trans al mainstream?

Bueno, lo trans es mainstream y todo el mundo es trans. Lo importante es no ver a la gente como un caso aislado y cambiar las narrativas en torno a lo trans y c¨®mo se presentan. Hay muchos temas que se repiten. El trauma, por ejemplo. Se oyen historias muy unidimensionales.

?Qu¨¦ historias le gustar¨ªa o¨ªr entonces?

Historias m¨¢s diversas. Gente que llega a esa conclusi¨®n de distintas maneras, gente que no se sienta obligada a decir que odia sus genitales. Puede ser cierto para algunos, pero no es cierto para todo el mundo. Relatos m¨¢s abiertos y libres.

?Eso va a pasar en los pr¨®ximos a?os?

Desde luego voy a intentar poner mi grano de arena. Lo importante es tener el control de tu propia historia y sobrepasar los medios que tienen el poder y que quieren minimizar nuestros esfuerzos reales.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com