Christian Serratos y la enorme responsabilidad de ponerse en la piel de Selena Quintanilla
Interpretar a la ¡®Reina del tex-mex¡¯ en 1997 tuvo un gran impacto en la vida y la carrera de J.Lo. Ahora, 23 a?os despu¨¦s, Christian Serratos se enfrenta al mismo reto en la nueva serie de Netflix.
Con m¨¢s de 3 mil millones de d¨®lares ganados en pel¨ªculas (2.6 mil millones de euros) y ventas globales de 70 millones de discos, Jennifer L¨®pez es considerada la artista latina m¨¢s influyente en Estados Unidos. Adem¨¢s de actriz y cantante, es bailarina, productora, dise?adora de moda y empresaria. Pero antes de ser J.Lo, se despoj¨® de su propia identidad para convertirse en la fallecida Reina del tex-mex?: Selena Quintanilla, al interpretarla en la pel¨ªcula biogr¨¢fica de 1997: Selena. Jennifer L¨®pez conoci¨® a la familia de Selena, e incluso durmi¨® en su cama para prepararse para el rol. Ahora, 23 a?os despu¨¦s del ¨¦xito de la pel¨ªcula, este 4 de diciembre, Netflix estrenar¨¢ Selena: La serie?y la interpretaci¨®n de la estrella latina corre a cargo de la actriz Christian Serratos (Los ?ngeles, 1990), conocida por su personaje Rosita Espinosa en la serie The Walking Dead.
Al igual que J.Lo, Selena vendi¨® m¨¢s de 70 millones de discos y fue nombrada la artista latina m¨¢s influyente (pero de la d¨¦cada de los 90), por la revista Billboard. Tambi¨¦n era bailarina, dise?adora de moda y empresaria, todo a sus 23 a?os, cuando en 1995 fue asesinada a tiros por Yolanda Sald¨ªvar, una de sus empleadas que era tambi¨¦n la presidenta de su club de fans. Poco tiempo despu¨¦s, el director Gregory Nava ya empezaba el rodaje de Selena. En ese entonces, una Jennifer L¨®pez de 27 a?os, ya hab¨ªa aparecido en una serie de FoxTV y tres pel¨ªculas, pero no fue hasta que interpret¨® a la ic¨®nica cantante tejana que su carrera despeg¨®, con una nominaci¨®n al Globo de Oro a la mejor actriz musical en 1998, y lo que la convirti¨® en la primera actriz latina en ganar m¨¢s de un mill¨®n de d¨®lares por una pel¨ªcula.
Cuando Jennifer L¨®pez obtuvo el papel, en 1996, no hab¨ªa pasado ni un a?o desde que asesinaron a Selena. Sus fans segu¨ªan con la herida abierta y protestaban porque no quer¨ªan que L¨®pez la interpretara, argumentando que ella no era ¡°la clase correcta¡± de latina. La gente no aceptaba que una mujer nacida en Nueva York de origen puertorrique?o interpretara a una tejana de familia mexicana. Pero a pesar de las cr¨ªticas, y tal vez alentada por ellas, Jennifer L¨®pez se empe?¨® en comprender a detalle la vida de Selena. De manera similar, algunos fans de Selena se han pronunciado en contra de que Christian Serratos la interprete, con comentarios en la cuenta oficial de la serie en Instagram, diciendo que la actriz no se parece a Selena. Sin embargo, Serratos cuenta con el apoyo de la familia de la fallecida cantante, que guarda celosamente los derechos de Selena y solo han participado en la pel¨ªcula de 1997 y en la serie de Netflix que est¨¢ por estrenarse, a pesar de que se hizo otra serie a?os atr¨¢s. Christian Serratos tambi¨¦n cuenta con el apoyo de Jennifer L¨®pez, quien habl¨® sobre interpretar a Selena para los creadores de la serie.
Tras obtener el papel de Selena en 1996, J. Lo se puso a la tarea de mirar todas las cintas de la estrella tejana antes de viajar a conocer a su familia. ¡°Me sent¨¦ en el sof¨¢ mir¨¢ndolas durante d¨ªas, y de repente la cinta se cort¨®?,?dijo L¨®pez a Billboard en 2017?.? ??Me qued¨¦ impactada y pens¨¦: ¡®Eso es lo que pas¨®. Este maravilloso esp¨ªritu lleno de alegr¨ªa, m¨²sica y tanto sentimiento fue cortado en el medio del ser¡¯?. L¨®pez le dijo a Billboard que entonces se dio cuenta de que ten¨ªa que retratar a Selena de forma que la gente no pensara en nadie m¨¢s que en la Reina del tex-mex cuando la vieran a ella. Y funcion¨®, pues durante una aparici¨®n posterior en los Grammys, donde L¨®pez estaba vestida como Selena, Suzette Quintanilla (hermana de Selena), dijo: ¡°Por una fracci¨®n de segundo pens¨¦ que era mi hermana¡±.
El tr¨¢iler de Selena: La serie deja entrever que, adem¨¢s de la vida familiar ¨ªntima y evoluci¨®n de la Reina del tex-mex, el vestuario ser¨¢ protagonista, al igual que lo fue en la pel¨ªcula de 1997. Y es que en los pocos minutos que vemos a Selena, aparecen m¨¢s de un par de sus ic¨®nicos?looks, tanto de los a?os 80, como de los 90. El corpi?o rojo?con los leggins, que eran la firma de Selena, lo usaron tanto Jennifer L¨®pez como Christian Serratos.
A Jennifer L¨®pez le impact¨® la forma de vivir de Selena, de lograr tanto a pesar de ser tan joven, y tal vez es por eso que una vez que la interpret¨®, J. Lo no se detuvo. ¡°Estaba comenzando una l¨ªnea de ropa; se acababa de casar¡±, dijo L¨®pez a Billboard sobre Selena. ¡°Sus ganas de vivir el momento afectaron mi vida mucho m¨¢s profundamente que la pel¨ªcula en t¨¦rminos de carrera¡±, agreg¨® J.Lo?y calific¨® a Selena como una artista revolucionaria. ¡°Siempre me ha molestado que la gente piense que habr¨¢ una pr¨®xima Selena. Es como decir que habr¨¢ otro James Dean u otra Marylin Monroe. La gente as¨ª no nace todos los d¨ªas. Era algo especial lo que ten¨ªa Selena. Por eso seguimos hablando de ella 20 a?os despu¨¦s¡±, dijo J.Lo en 2017. Habr¨¢ que esperar a ver c¨®mo afecta la vida y la carrera de Christian Serratos el ponerse en la piel de la ic¨®nica Reina del tex-mex.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.