Un transexual y una mujer, en prisi¨®n preventiva en Pakist¨¢n por casarse

Un matrimonio entre un transexual, nacido con genitales femeninos, y una mujer en Pakist¨¢n, que han sido inmediatamente encarcelados, ha desatado un proceso judicial sin precedentes en el pa¨ªs isl¨¢mico y levantado ampollas en su conservadora sociedad. Shahzina Tariq, de 31 a?os, y Shumail Raj (cuyo nombre de mujer es Nazia), de 26, se casaron en septiembre del a?o pasado en una ceremonia en la que el oficiante no dud¨® de que el novio fuera un hombre, en vista de su apariencia. Es el primer caso conocido de una boda de este tipo en Pakist¨¢n. En Espa?a, Shumail Raj, que ya se ha sometido a dos operaciones y le falta una tercera, ya ser¨ªa hombre a todos los efectos.

Shumail, que tiene barba y voz masculina, se ha sometido hasta ahora a dos intervenciones de cambio de sexo, pero a los ojos de las autoridades paquistan¨ªes sigue siendo una mujer porque sus ¨®rganos genitales siguen siendo femeninos, a falta de una tercera operaci¨®n. "Nadie, excepto mis allegados, ha conocido mis operaciones de cambio de sexo y para el mundo soy un hombre, y lo he sido durante mis ¨²ltimos 15 a?os", ha asegurado Shumail, que ten¨ªa previsto someterse en breve a la operaci¨®n final. El caso fue denunciado por el padre de Shahzina ante el Tribunal Supremo de Lahore, al este de Pakist¨¢n, que hoy ha ordenado prisi¨®n preventiva para los dos, mientras juzga un supuesto delito de "actos innaturales", el t¨¦rmino utilizado en Pakist¨¢n para definir la homosexualidad, a pesar de que este caso no ser¨ªa, por ejemplo en Espa?a, considerado homosexualidad.

Al conocer la postura del tribunal, Shumail y Shahzina, desafiantes y declar¨¢ndose enamorados, han asegurado ante el juez y los periodistas que se mantendr¨¢n como marido y mujer hasta que la muerte los separe. As¨ª, prometen luchar hasta el final y llaman a la comunidad internacional a que les apoye, al tiempo que piden respaldo al presidente paquistan¨ª, Pervez Musharraf, en virtud de sus declaradas intenciones de hacer de Pakist¨¢n un pa¨ªs moderado y liberal. Con l¨¢grimas en los ojos en la furgoneta policial que transportaba a Shumail a la c¨¢rcel de Lahore y a Shahzina a la de Faisalabad, han llegado a declarar a los periodistas que prefieren suicidarse antes que vivir el uno sin la otra.

"El nuestro es un matrimonio por amor"

La pareja, de ser declarada culpable de "actos innaturales", se enfrenta a un m¨ªnimo de dos a?os de prisi¨®n y a un m¨¢ximo de cadena perpetua bajo el apartado 337 del C¨®digo Penal paquistan¨ª, que regula los casos de homosexualidad. Este caso, el primer matrimonio de este tipo que ha salido a la luz en Pakist¨¢n, ha conmocionado a una buena parte del sector conservador y fundamentalista de la sociedad del pa¨ªs isl¨¢mico, muy sujeta a ortodoxos principios religiosos y culturales. Pese al esc¨¢ndalo, Shumail ha explicado ante el tribunal que su ¨²nico objetivo era dar a su pareja "amor y protecci¨®n" y que no desvel¨® su verdadero sexo porque "no pod¨ªa soportar revelar esa verdad en p¨²blico". "No pod¨ªa reconocer antes mis amigos que todav¨ªa no soy por completo un hombre", ha a?adido.

El acusado -que en su adolescencia comenz¨® a experimentar cambios hormonales que hicieron que su voz se volviera m¨¢s grave y le saliera vello facial-, estaba a punto de viajar a Londres para someterse a la ¨²ltima operaci¨®n cuando se conoci¨® su situaci¨®n y fue detenido. "Le dije a Shahzina, antes de la boda, que no podr¨ªa tener hijos si se casaba conmigo, pero ella respondi¨® que nuestro matrimonio ser¨ªa completo gracias a nuestro amor rec¨ªproco", ha afirmado Shumail. Por su parte, Shahzina le ha defendido y ha dicho que "nada de esto es su culpa". "Fui yo la que le propuse que nos cas¨¢ramos y le ped¨ª que me salvara de mi padre y mi t¨ªo, que quer¨ªan darme en matrimonio a un anciano a cambio de un mill¨®n y medio de rupias (unos 18.000 euros) para pagar sus deudas de juego", ha revelado.

El abogado de la pareja, Janisar Baloch, se ha mostrado optimista sobre la conclusi¨®n del proceso, el primero que juzga el matrimonio de dos personas del mismo sexo en Pakist¨¢n. Seg¨²n el letrado, el caso no procede simplemente porque "ninguna disposici¨®n de la ley paquistan¨ª regula el matrimonio entre personas del mismo sexo". Por su parte, Shumail se ha mostrado convencida: "El nuestro es un matrimonio por amor. Queremos vivir juntos. Y apelaremos si el tribunal decide en nuestra contra".