Discursos de algunos de los galardonados con los Premios Pr¨ªncipe de Asturias 2008

Margaret Atwood: "Es preciso que nos reimaginemos"

La escritora Margaret Atwood, galardonada con el Premio Pr¨ªncipe de Asturias de las Letras, ha se?alado en su discurso en la ceremonia de entrega de los galardones en el Teatro Campoamor de Oviedo que "nos hallamos inmersos" en una crisis financiera y clim¨¢tica. "Es preciso que nos reimaginemos a nosotros mismos. Y no s¨®lo a nosotros mismos, sino nuestra relaci¨®n con el planeta que nos sostiene", ha destacado.

Tzvetan Todorov: "B¨¢rbaro es quien piensa que los extranjeros pertenecen a una humanidad inferior"

El semi¨®logo e historiador franc¨¦s de origen b¨²lgaro Tzvetan Todorov, Premio Pr¨ªncipe Asturias de Ciencias Sociales, ha expresado en su intervenci¨®n que "los b¨¢rbaros son los que consideran que los extranjeros pertenecen a una humanidad inferior y merecen ser tratados con desprecio o condescendencia". El fil¨®sofo ha destacado que los ciudadanos en otro pa¨ªs que no es el suyo son "presa del desamparo y nos lanzan llamadas de auxilio". "Esto nos ata?e a todos, porque el extranjero no s¨®lo es el otro, nosotros mismos lo fuimos o lo seremos, ayer o ma?ana, al albur de un destino incierto: cada uno de nosotros es un extranjero en potencia", ha sentenciado.

Ingrid Betancourt: "Nadie puede sacrificar a un ser humano en el altar de su ideolog¨ªa"

La ex candidata a la presidencia de Colombia Ingrid Betancourt, Premio Pr¨ªncipe de Asturias de la Concordia, ha pronunciado el discurso m¨¢s emotivo. La pol¨ªtica franco-colombiana, que casi rompe a llorar al recordar a sus compa?eros secuestrados por las FARC, ha pedido "di¨¢logo" porque "resignarse es morir un poco". La palabra, en cambio, ha dicho, "precede a la acci¨®n, prepara el camino, abre las puertas. Hoy debemos m¨¢s que nunca usar la voz para romper cadenas". Betancourt ha denunciado que "nadie puede sacrificar a un ser humano en el altar de su ideolog¨ªa, de su religi¨®n o de su cultura".

Inciarte: "Asturias debe acoger cada a?o 'portaestandartes de excelencia"

El presidente de la Fundaci¨®n Pr¨ªncipe de Asturias, Mat¨ªas Rodr¨ªguez Inciarte, ha manifestado que el objetivo de esta instituci¨®n es conseguir que cada a?o se re¨²nan en Oviedo los "portaestandartes de excelencia" en los ocho grandes ¨¢mbitos que abarcan los Premios Pr¨ªncipe de Asturias. Rodr¨ªguez Inciarte, en su primer discurso en esta ceremonia, ha manifestado que "los premiados son, en efecto y de nuevo en esta ocasi¨®n, la representaci¨®n viva de los mejores talentos y valores humanos de un mundo que necesita, hoy m¨¢s que nunca, principios en los que creer y personas que les den vida".

Don Felipe: "Hemos de trabajar unidos para estabilizar el sistema financiero"

En su discurso de clausura del acto de entrega de los Premios Pr¨ªncipe de Asturias 2008, don Felipe ha hecho un llamamiento para trabajar "unidos para estabilizar y sanear, cuanto antes, el sistema financiero internacional" porque la crisis ha puesto de relieve "los grandes riesgos y desaf¨ªos" de la globalizac¨®n. El Pr¨ªncipe ha puntualizado que la gesti¨®n de la globalizaci¨®n requiere "un gran esfuerzo de cooperaci¨®n y concertaci¨®n mundial", as¨ª como de un impulso "equilibrado y respetuoso de las responsabilidades de los Estados, al tiempo que audaz", para hacer frente a los retos que plantea.