_
_
_
_

¡°Debemos compartir los datos del H5N1 para prevenir una pandemia¡±

Uno de los investigadores que hall¨® las mutaciones que har¨ªan contagiosa la gripe aviar defiende su estudio- EE UU pidi¨® censurar el trabajo en 'Science' y 'Nature' por miedo al bioterrorismo

Isabel Ferrer
Ron Fouchier, en su laboratorio.
Ron Fouchier, en su laboratorio.DIRK-JAN VISSER (CORDON PRESS)

La libertad de investigaci¨®n y divulgaci¨®n de experimentos cient¨ªficos y el temor a que estos descubrimientos sean utilizados para ataques bioterroristas libran un duro pulso. Dos equipos de expertos en enfermedades infecciosas, en Europa y Estados Unidos, han descubierto las mutaciones gen¨¦ticas necesarias para la transmisi¨®n del virus H5N1 entre personas, que podr¨ªa tener consecuencias letales. Y se ha producido un hecho sin precedentes. Science y Nature, las m¨¢s prestigiosas revistas cient¨ªficas, han retrasado la presentaci¨®n de los trabajos ante las presiones del Consejo Asesor Cient¨ªfico estadounidense para la Bioseguridad, ¨®rgano asesor del Gobierno. Las revistas anunciaron simult¨¢neamente la semana pasada la suspensi¨®n, durante 60 d¨ªas, de las publicaciones.

En Holanda, Ron Fouchier, vir¨®logo del Centro M¨¦dico Universitario Erasmus, de Rotterdam, y responsable de uno de los estudios, sostiene que publicar los resultados de la investigaci¨®n es esencial para proteger la salud p¨²blica mundial. ¡°Si no compartimos la informaci¨®n con el resto de la comunidad cient¨ªfica, ser¨¢ dif¨ªcil prevenir una posible pandemia¡±, afirm¨® a este diario Fouchier desde su despacho la v¨ªspera de la moratoria.

En Washington, por el contrario, los expertos en bioseguridad afirman que solo suprimiendo los detalles metodol¨®gicos ¡°podr¨¢ evitarse que caiga en manos equivocadas¡±. En otras palabras, es mejor no dejar rastro t¨¦cnico para que nadie se lance a crear un arma biol¨®gica. Yoshihiro Kawaoka, de la Universidad de Wisconsin (Madison), ha descubierto las mismas mutaciones.

Tanto Fouchier como Kawaoka y su colega espa?ol Adolfo Garc¨ªa Sastre, de la Escuela de Medicina del Hospital Mount Sinai (Nueva York), asumieron la moratoria voluntaria. En una carta firmada por todos los investigadores (39 en total) explican que as¨ª quieren dar tiempo al debate sobre el riesgo que puedan suponer sus trabajos, y reconocen la alarma surgida. Ahora, los cient¨ªficos y las direcciones de Science y Nature estudian publicarlo en dos fases.

El holand¨¦s Fouchier descubri¨® c¨®mo el virus puede saltar entre personas

¡°En Science habr¨¢ una versi¨®n recortada y divulgativa, y otra m¨¢s larga para los cient¨ªficos sujeta a requisitos de confidencialidad se?alados por Estados Unidos¡±, dice Fouchier, que se muestra tan educado como contundente. ¡°Sab¨ªamos que era posible encontrar las mutaciones gen¨¦ticas [cinco en este caso] para que el virus H5N1 pudiera transmitirse entre humanos por v¨ªa a¨¦rea, con toses y estornudos. Trabajamos en condiciones de m¨¢xima seguridad biol¨®gica y hay riesgos, claro que s¨ª. Pero es mayor el beneficio que supone prevenir una posible pandemia de gripe aviar. Estas trabas entorpecen el desarrollo cient¨ªfico. En EE UU, sin embargo, el peligro de bioterrorismo les parece enorme¡±.

La gripe aviar es una enfermedad infecciosa que afecta a las aves y se transmite entre ellas a trav¨¦s de las heces, el agua y los alimentos, o bien por v¨ªa a¨¦rea. El contagio del animal al ser humano es excepcional y requiere un contacto directo y constante. De momento, el ¨²nico indicio de transmisi¨®n entre personas ha sido hallado por la Organizaci¨®n Mundial de la Salud en una familia indonesia que viv¨ªa hacinada.

¡°Desde 2003, se han registrado varios brotes del virus H5N1 en aves, y para contenerlos hay que sacrificarlas. Ha habido episodios en Asia, Oriente Pr¨®ximo y ?frica, pa¨ªses donde es dif¨ªcil erradicarla. Cuando apareci¨® en Holanda hace ocho a?os, hubo que matar a 30 millones de aves de corral y dom¨¦sticas. Una operaci¨®n muy dif¨ªcil en zonas en desarrollo con escasez de alimentos. El brote de 2003 empez¨® en Asia y se propag¨® por no actuar inmediatamente¡±, recuerda Fouchier.

Durante su experimento utiliz¨® hurones, un mam¨ªfero cuya respuesta ante la gripe es como la de los humanos. Una vez modificado el virus H5N1, se consigui¨® una variante que pasa con facilidad de un animal a otro. ¡°No nos parecemos en nada y, sin embargo, cuando el virus se adhiere a los receptores de las c¨¦lulas en el tracto respiratorio, el animal y nosotros sufrimos igual. Incluso si desemboca en neumon¨ªa¡±.

¡°La presi¨®n en EEUU es tremenda y priman los expertos en bioseguridad¡±

Seg¨²n Fouchier, algunas de las mutaciones del virus halladas en el laboratorio ya se habr¨ªan producido de forma natural en varias zonas del mundo. ¡°Puede que nunca desencadenen una pandemia, pero nuestra tarea es preparar y probar vacunas y antivirales y compartir los datos con los pa¨ªses y laboratorios que la necesitan para prevenir una posible pandemia. F¨ªjese lo mucho que aprendimos en 2005 estudiando la gripe espa?ola [que mat¨® a 40 millones de personas entre 1918 y 1919]. Era un virus destructivo y no pas¨® nada con los datos de las investigaciones¡±, prosigue.

Uno de los aspectos que m¨¢s le molesta es el tiempo invertido en explicar su postura. ¡°Estoy inmerso en una vor¨¢gine y he observado que en Europa la campa?a de informaci¨®n es mesurada y hablan los cient¨ªficos. En EE UU, las presiones son tremendas y priman los expertos en bioseguridad¡±. ?l ha recibido fondos del Instituto Nacional de Salud estadounidense. ¡°El actual clima pol¨ªtico mundial puede explicar estas diferencias. Aunque lo m¨¢s l¨®gico ser¨ªa que los vir¨®logos dijeran lo que debe hacerse, y los especialistas en bioseguridad recomendaran c¨®mo hacerlo. Pensamos que habr¨ªa reticencias, pero no esto¡±, sostiene.

Pese a que el virus de la gripe muta deprisa, y las pandemias suelen ser c¨ªclicas ¡ªa la gripe espa?ola le siguieron la asi¨¢tica (1957), de Hong Kong (1968) y Rusia (1977)¡ª, la vacuna solo puede lograrse si surge el subtipo capaz de llegar a las personas. ¡°Hay que prepararse. La posibilidad de una pandemia es peque?a, pero sus efectos ser¨ªan tremendos¡±, concluye el vir¨®logo holand¨¦s.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com