_
_
_
_

?Puedo fumar mi cigarrillo electr¨®nico aqu¨ª?

La falta de consenso entre los expertos sobre si son una herramienta valiosa para dejar de fumar o una alternativa m¨¢s suave pero da?ina aviva el debate sobre su uso en EE UU

Carolina Garc¨ªa
Los cigarros electrónicos tienen una batería que convierte en vapor las sustancias añadidas.
Los cigarros electr¨®nicos tienen una bater¨ªa que convierte en vapor las sustancias a?adidas.Kike Para

El debate sobre el uso de los cigarrillos de vapor lleva meses enfrentando en Estados Unidos a aquellos que los ven como una amenaza, porque siguen conteniendo nicotina, y a los que est¨¢n disfrutando, de nuevo, de una forma de fumar socialmente aceptada. A pesar de que existen expertos que apoyan ambas ideas, los estudios realizados al respecto no dan ninguna conclusi¨®n convincente de si estos dispositivos son malos o buenos para salud, creando una situaci¨®n que pone de nuevo cara a cara a fumadores y no fumadores, ya que ahora y hasta que se establezca un protocolo de actuaci¨®n, los usuarios de los cigarrillos electr¨®nicos pueden fumar en los bares, restaurantes, en la oficina e, incluso, en aviones, aunque no respaldados por la ley, sino por el desconocimiento.

Los cigarrillos electr¨®nicos son un sistema electr¨®nico inhalador destinado a simular y sustituir el consumo de tabaco; usan una fuente el¨¦ctrica para calentar y vaporizar una soluci¨®n l¨ªquida y este vapor puede liberar nicotina o aromas.

Su dise?o imita a los cigarrillos y puros. La falta de evidencia cient¨ªfica sobre las secuelas de su uso dificulta, efectivamente, la convivencia entre sus defensores y sus detractores, y por ello los cient¨ªficos deben encontrar la respuesta a preguntas como: ?cu¨¢les son los estragos a largo plazo de fumar estos cigarrillos?, ?y de la gente que inhala el vapor de nicotina? ?Estos dispositivos son, realmente, buenos para dejar de fumar o hacen m¨¢s complicado abandonar la adicci¨®n?, y si los menores comienzan a usarlos ?se volver¨¢n fumadores adictos de tabaco convencional en el futuro?, entre otras.

Richard Green fuma su cigarro electr¨®nico en la calle G de la capital federal de Estados Unidos mientras, la mayor¨ªa de los transe¨²ntes se alejan de ¨¦l. "La gente cree que sigue siendo tabaco. Yo no molesto a nadie. Es vapor", se lamenta Green mientras se ve obligado a guardar de nuevo el cigarro electr¨®nico en su mochila. "Me siento un apestado y solo quiero dejar de fumar. Esto me ayuda", concluye.

Peter McMinn est¨¢ en el restaurante Marvin's Tavern de Georgetown con su cigarro electr¨®nico mientras lee The New York Times, como cada domingo desde hace 10 a?os. De repente, un camarero se acerca a ¨¦l y le pide que lo guarde. "?Pero no es tabaco!", enfatiza McMinn. El trabajador del establecimiento cierra la discusi¨®n con un "lo lamento se?or, pero a la gente le molesta".

Al igual que hacer cualquier actividad cotidiana, como ir a un restaurante o esperar al autob¨²s, usar estos cigarrillos electr¨®nicos en el puesto de trabajo tambi¨¦n se complica, debido a que los expertos sanitarios no llegan a un acuerdo sobre si son una herramienta valiosa para dejar de fumar o simplemente una alternativa m¨¢s suave, pero igual de da?ina, al tabaco convencional.

El Wall Street Journal informaba la semana pasada que muchas empresas est¨¢n tomando sus propias medidas al respecto. Se intent¨® erradicar el h¨¢bito de fumar en 1994 cuando el Departamento de Seguridad y Salud Laboral de EE UU propuso la prohibici¨®n de fumar; adoptar esta medida hubiera afectado a m¨¢s de un mill¨®n de empleados. Pero no sali¨® adelante. La situaci¨®n llev¨® a que dicho departamento recibiera amenazas de muerte y la propuesta fuera rechazada, en parte debido a que fueron las propias compa?¨ªas las que aplicaron sus propias leyes a este respecto. En 2007, un 91% de los trabajadores estadounidenses estaba sujeto a regulaciones libres de humo, seg¨²n un informe realizado por Pfizer Inc.

¡°Mi gran pregunta hacia estos dispositivos es: ?Pondr¨¢n hacer que los m¨¢s j¨®venes entren en la senda de fumar tabaco convencional?¡±, sostuvo con preocupaci¨®n el Director General de Salud P¨²blica, Boris Lushniak, durante la presentaci¨®n el pasado viernes del primer informe sobre las consecuencias del tabaco en 10 a?os, con motivo del 50 aniversario de la lucha contra el mismo en EE UU.

Mientras que en 1964, un 43% de la poblaci¨®n fumada, ahora lo hace un 18%, ¡°pero los estragos de fumar son ahora m¨¢s devastadores¡±: ¡°La epidemia tiene que desaparecer¡±. La mayor autoridad sanitaria de la naci¨®n recalc¨® que los estragos del tabaco hab¨ªan aumentando en estos 50 a?os, derivando en enfermedades como la diabetes, o la artritis reumatoide, entre otras, y llegando a estar vinculado con unos 13 tipos de tumores, adem¨¢s, de las patolog¨ªas cardiacas y respiratorias que desde hace medio siglo se han relacionado con su consumo.

¡°Sabemos que la exposici¨®n a la nicotina desde la adolescencia puede incrementar el riesgo de padecer da?o cerebral¡±, a?adi¨® Lushniak durante el acto que tuvo lugar en la Casa Blanca. El Centro de Prevenci¨®n y Control de Enfermedades de EE UU (CDC, por sus siglas en ingl¨¦s) report¨® el pasado septiembre que 1,78 millones de adolescentes ¨Calrededor de un 10% de los estudiantes de secundaria y un 3% de educaci¨®n media- usaron cigarrillos electr¨®nicos en 2012, el doble que el a?o anterior.

De momento, estos dispositivos solo est¨¢n regulados por algunos Gobiernos locales y estatales, seg¨²n explic¨® la mayor autoridad sanitaria. Las ciudades de Chicago, donde recientemente se ha aprobado una ley al respecto la semana pasada, y Nueva York, que hizo lo propio a finales de 2013, son de las dos grandes urbes ¨Caunque un centenar han probado leyes similares- del pa¨ªs en incluir en sus regulaciones la prohibici¨®n de usar los cigarros electr¨®nicos en los mismos sitios en los que est¨¢ prohibido el tabaco convencional ¨Crestaurantes, bares, y ¨¢reas p¨²blicas, entre otras-. Veinticuatro Estados, m¨¢s el Distrito de Columbia, proh¨ªben fumar en lugares p¨²blicos.

Adem¨¢s, tres Estados ¨CUtah, Dakota, y Nueva Jersey- de los 50 que conforman la naci¨®n tambi¨¦n han vetado su uso en estos lugares. La siguiente en unirse en los pr¨®ximos meses a la lucha contra los cigarrillos electr¨®nicos podr¨ªa ser Los ?ngeles. California ya proh¨ªbe la venta de estos dispositivos a menores.

El organismo encargado de regularlos es la Agencia de Control de Alimentos y Medicamentos de EE UU (FDA, por sus siglas en ingl¨¦s), que es la responsable de decidir si los cigarrillos electr¨®nicos deben estar bajo las mismas leyes que el tabaco convencional, cosa que no ha hecho todav¨ªa. Durante sus 10 a?os de comercializaci¨®n en el pa¨ªs, la industria que fabrica estos dispositivos ha visto crecer sus ingresos en 2.000 millones de d¨®lares cada a?o, a pesar de no contar con la aprobaci¨®n federal.

"Tras a?os trabajando junto a la FDA, despu¨¦s de haberlos alentado a tomar medidas para proteger a las personas y los ni?os, todav¨ªa no han tomado una decisi¨®n", dijo el alcalde de Chicago, Rahm Emanuel, tras la aprobaci¨®n de la medida que vetaba el uso de cigarrillos electr¨®nicos en las ¨¢reas p¨²blicas de la ciudad, en rueda de prensa. "Y cuando se trata de la ciudad de Chicago, cuando se trata de la gente de la ciudad de Chicago, cuando se trata de los ni?os de la ciudad de Chicago, no creo que debamos esperar", a?adi¨®.

Entre los estudios realizados por la FDA, se puede concluir que algunos productos que contienen estos cigarrillos, como el vapor de propilenglicol -compuesto org¨¢nico incoloro, ins¨ªpido e inodoro- y la glicerina, ¡°son normalmente seguros para la salud, pero se desconoce cuales son los efectos a largo plazo de inhalar sustancias desconocidas que tambi¨¦n podr¨ªan contener¡±.

De los miles de informes recopilados por este organismo sanitario, se ha llegado al resultado de que entre los efectos de estos dispositivos est¨¢n la irritaci¨®n de los ojos, los dolores de cabeza y la tos, informa Los ?ngeles Times. Mientras que aquellos que defienden el uso de estos cigarros alegan que se ha demostrado que ¡°la nicotina pura ¨Cprincipal componente de estos dispositivos- produce m¨ªnimas secuelas en la mayor¨ªa de personas salvo en las embarazadas¡±: ¡°Llevamos muchos a?os usando parches y tomando chicles de nicotina para combatir la adicci¨®n a la nicotina¡±, a?aden en varios medios estadounidenses.

Una pol¨¦mica abierta y confusa que se espera que se resuelva en las pr¨®ximas semanas, momento en el que la FDA publique su informe, paralizado desde el pasado octubre por el cierre de la Administraci¨®n provocado por la falta de acuerdo con relaci¨®n a los presupuestos; problema que ha quedado resuelto la semana pasada.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carolina Garc¨ªa
La coordinadora y redactora de Mamas & Papas est¨¢ especializada en temas de crianza, salud y psicolog¨ªa, y ha desarrollado la mayor parte de su carrera en EL PA?S. Es autora de 'M¨¢s amor y menos qu¨ªmica' (Aguilar) y 'Sesenta y tantos' (Ediciones CEAC). Es licenciada en Psicolog¨ªa, M¨¢ster en Psicooncolog¨ªa y M¨¢ster en Periodismo de EL PA?S.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top