Decathlon detiene la venta de un ¡®hiyab¡¯ para corredoras tras una fuerte pol¨¦mica en Francia
La empresa da marcha atr¨¢s tras recibir numerosas cr¨ªticas y hasta amenazas
?Est¨¢ el hiyab de Decathlon a punto de convertirse en el nuevo burkini, la prenda de ba?o integral para musulmanas que durante a?os ha provocado una fuerte pol¨¦mica en Francia? Aunque no es la primera marca de prendas deportiva en dar este paso en el mundo, el anuncio del gigante franc¨¦s de que iba a poner a la venta un velo especialmente dise?ado para las runners o corredoras musulmanas recibi¨® feroces cr¨ªticas en su pa¨ªs matriz. En Francia, el uso del hiyab o cualquier prenda que cubra el cuerpo de la mujer ¡ªgeneralmente, la musulmana¡ª sigue generando una gran controversia en la sociedad y entre los pol¨ªticos, quienes?defienden a rajatabla la laicidad del Estado. Aunque en un principio la compa?¨ªa dijo "asumir completamente" la prenda y asegur¨® que se podr¨ªa comprar en Francia a partir de marzo -actualmente solo est¨¢ disponible en Marruecos-, tras las duras condenas pol¨ªticas y las amenazas recibidas por varios de sus empleados decidi¨® dar marcha atr¨¢s y frenar, al menos por el momento, su comercializaci¨®n en territorio franc¨¦s.
"Tomamos la decisi¨®n, con toda la responsabilidad, de no comercializar por el momento este producto en Francia", anunci¨® en la cadena RTL el director de comunicaci¨®n de la compa?¨ªa, Xavier Rivoire. Tan solo unas horas antes, el mismo portavoz hab¨ªa asegurado a otros medios franceses que Decathlon "asum¨ªa completamente" la venta del hiyab para corredoras como "un compromiso social" para "hacer el deporte accesible a todas las mujeres del mundo"."Nosotros nos concentramos en la democratizaci¨®n de la pr¨¢ctica deportiva. El hecho es que algunas mujeres corren con un hiyab, a menudo poco adaptado. Nuestro objetivo es sencillo: proponerles un producto deportivo adaptado, sin hacer juicios¡±, hab¨ªa declarado tambi¨¦n la compa?¨ªa previamente en respuesta a una de las cr¨ªticas.
Lo que pas¨® entre uno y otro anuncio fue, seg¨²n denunci¨® la empresa en su cuenta en Twitter, una oleada "sin precedentes" de "insultos y amenazas, a veces f¨ªsicas", recibidas por los empleados de la compa?¨ªa en diversas tiendas de todo el pa¨ªs. Solo el servicio de atenci¨®n al cliente recibi¨® m¨¢s de 500 llamadas y correos electr¨®nicos amenazantes, lament¨®.?
Las cr¨ªticas hab¨ªan ido subiendo de tono durante toda la jornada. Con la venta de esta prenda, ¡°Decathlon se convierte en un promotor del apartheid sexual¡±, denunci¨® la Liga del Derecho Internacional de las Mujeres en un comunicado conjunto con el Comit¨¦ de Laicidad Rep¨²blica. Seg¨²n estas organizaciones, tanto Decathlon como otras marcas que comercializan velos isl¨¢micos para deportistas, como Nike, que hace ya un a?o lanz¨® su propio Hijab Pro, la holandesa Capsters o la canadiense ResportOn, ¡°olvidan la misi¨®n educadora y emancipadora del deporte (¡) ?Quiere de verdad el mundo del deporte convertirse en el sepulturero de las libertades de las mujeres?¡±, agrega el escrito.
Entre las pol¨ªticas que tambi¨¦n han criticado el hiyab deportivo y que evaluaban un eventual boicot a la marca francesa est¨¢n la diputada socialista Val¨¦rie Rabault y la tambi¨¦n exministra socialista de Familia y hoy senadora Laurence Rossignol. Pero las cr¨ªticas se dieron en toda la esfera pol¨ªtica. La portavoz del conservador Los Republicanos, Lydia Girous, acus¨® a Decathlon de ¡°renegar de los valores de nuestra civilizaci¨®n a favor de los del mercado y del m¨¢rquetin comunitarista¡± al lanzarse al mercado de ¡°la moda isl¨¢mica¡±. Tambi¨¦n la portavoz del oficialista La Rep¨²blica en Marcha, Aurore Berg¨¦, denunci¨® la decisi¨®n de la empresa gala. ¡°El deporte emancipa, no somete. Mi decisi¨®n como mujer y ciudadana ser¨¢ no confiar m¨¢s en una marca que rompe con nuestros valores. Los que toleran a las mujeres en el espacio p¨²blico solo cuando ellas se esconden, no son amantes de la libertad¡±, declar¨® en Twitter.
Le sport ¨¦mancipe. Il ne soumet pas. Mon choix de femme et de citoyenne sera de ne plus faire confiance ¨¤ une marque qui rompt avec nos valeurs.
— Aurore Berg¨¦ (@auroreberge) February 26, 2019
Ceux qui tol¨¨rent les femmes dans l'espace public uniquement quand elles se cachent ne sont pas des amoureux de la libert¨¦.#Decathlon
Consultada sobre el tema, la ministra de Salud, Agn¨¨s Buzyn, record¨® que este tipo de producto ¡°no est¨¢ prohibido por la ley¡±, si bien, reconoci¨®, representa ¡°una visi¨®n de la mujer que no comparto¡± y? ¡°habr¨ªa preferido ¡ªagreg¨® en RTL¡ª que una marca francesa no promueva el velo¡±.
En el mismo sentido se hab¨ªa pronunciado por Twitter ¡ªepicentro de la pol¨¦mica¡ª el relator general del Observatorio de la Laicidad del Gobierno franc¨¦s, Nicolas Cad¨¨ne, que recordaba que se trata de una empresa privada, que un Estado laico ¡°no debe juzgar una pr¨¢ctica mientras esta no contravenga la ley¡± ¡ªy portar el velo isl¨¢mico no lo hace, ya que aunque s¨ª est¨¦ prohibido en Francia el niqab o velo integral, taparse la cabeza con un pa?uelo por motivos religiosos no lo est¨¢¡ª y que, en ¨²ltimo t¨¦rmino, es cosa del ¡°consumidor elegir lo que haga sin imponerse a los dem¨¢s¡±. Por el momento, Decathlon no ha revelado si la paralizaci¨®n de la venta del hiyab deportivo en Francia es solo temporal o definitiva.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.