_
_
_
_

Cuando el coronavirus oblig¨® a Boris Johnson a dejar de ser Boris Johnson

La cifra de contagios y muertos y las alertas de los cient¨ªficos fuerzan al Gobierno del Reino Unido a un cambio dr¨¢stico en su respuesta

Rafa de Miguel
El primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, este viernes
El primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, este viernesJULIAN SIMMONDS (AP)

Todos los pa¨ªses felices se parecen, pero cada uno afronta a su manera la desgracia. Boris Johnson reconoc¨ªa este mismo s¨¢bado que el Servicio Nacional de Salud (NHS, en sus siglas en ingl¨¦s) corr¨ªa un serio peligro de ¡°desbordamiento". Parapetado en sus asesores cient¨ªficos para justificar su respuesta a la crisis del coronavirus, como el resto de l¨ªderes europeos, en un primer momento quiso ser el pol¨ªtico al que los brit¨¢nicos ya se hab¨ªan acostumbrado. Optimista y ligero de toda gravedad ¡ª¡±l¨¢vense las manos el tiempo que dura cantar dos veces el Cumplea?os Feliz"¡ª; convencido de que el reci¨¦n recuperado ¡°control¡± de su destino gracias al Brexit permit¨ªa ¡ªcasi obligaba¡ª al Reino Unido a ensayar su propia respuesta a la amenaza; al¨¦rgico a cualquier decisi¨®n con tintes autoritarios, contraria a un pa¨ªs celoso de sus derechos y libertades ¡ª"si los ciudadanos hacen caso a nuestros consejos, les daremos las gracias"¡ª; y en cierto modo, alentado por el mito err¨®neo de la heroica resistencia de la poblaci¨®n durante la II Guerra Mundial, que se ha mostrado in¨²til y hasta contraproducente ante una pandemia. Johnson pens¨® en un primer momento que era posible hacer frente a la pandemia y salvar la econom¨ªa brit¨¢nica.

En los ¨²ltimos d¨ªas, sin embargo, la aceleraci¨®n de la cifra de contagios y muertos, y las llamadas de alerta de la comunidad cient¨ªfica, han obligado a Downing Street a cambiar su estrategia.

El Gobierno brit¨¢nico publicaba el viernes todos los documentos que el Grupo de Asesores Cient¨ªficos para Emergencias (SAGE, en sus siglas en ingl¨¦s) ha ido poniendo sobre la mesa en las ¨²ltimas semanas. Era la respuesta a la avalancha de cr¨ªticas que acusaba al equipo de Johnson de responder poco y tarde a la amenaza. Treinta y cuatro informes que abarcan desde los modelos matem¨¢ticos de proyecci¨®n del contagio, al consenso de los expertos sobre su rapidez de propagaci¨®n o tasa de mortalidad, las ventajas e inconvenientes de las medidas de aislamiento social o los an¨¢lisis de comportamiento de la poblaci¨®n ante situaciones extremas. ¡°El conjunto de evidencias colectivas que hemos publicado ha tenido un significativo papel a la hora de elaborar nuestras recomendaciones, en lo que se refiere al cu¨¢ndo, c¨®mo y por qu¨¦ el Gobierno ha adoptado hasta el momento las medidas que ha adoptado¡±, ha dicho Patrick Vallance, el asesor cient¨ªfico jefe del equipo de Johnson. La comunidad cient¨ªfica ha aplaudido el ejercicio de transparencia, y mantiene intacto su respeto hacia los profesionales que asesoran a Downing Street, pero est¨¢ muy dividida al valorar la intensidad de la respuesta elegida por el Gobierno.

¡°Quiero un economista manco¡±, cuenta la leyenda que exigi¨® en cierta ocasi¨®n el presidente estadounidense Harry Truman. Ante una situaci¨®n excepcional, los asesores se limitaban a recitar los pros y contras de cualquier medida: ¡°On one hand... but on the other hand¡± (Por un lado... pero por otro, vendr¨ªa a traducirse). Johnson ha escuchado estos d¨ªas c¨®mo el cierre de escuelas apenas ser¨ªa capaz de ¡°retrasar en tres semanas el pico de los contagios¡±, pero a la vez podr¨ªa provocar ¡°enormes costes econ¨®micos y educativos, aumentos considerables de bajas entre los trabajadores de los servicios sanitarios y sociales y un posible repunte al poner a los ni?os en contacto con sus abuelos¡±, como especifica uno de los informes. Un claro ejemplo de las ventajas e inconvenientes que cada decisi¨®n arrastraba.

En busca de un equilibrio que ha resultado imposible, el Gobierno brit¨¢nico se agarr¨® a hip¨®tesis cient¨ªficas dotadas de l¨®gica pero dif¨ªciles de defender pol¨ªticamente. ¡°Una estrategia adicional consistir¨ªa en aplicar medidas m¨¢s intensas en aquellos grupos de edad o riesgo que presentan m¨¢s posibilidades de desarrollar una enfermedad grave (aislamiento en casa de los mayores de 65 a?os o protecciones extra en las residencias para mayores). La mayor¨ªa de la poblaci¨®n desarrollar¨ªa inmunidad y se podr¨ªa prevenir una segunda ola de contagios, a la vez que reducir¨ªamos la presi¨®n sobre el Servicio Nacional de Salud (NHS, en sus cifras en ingl¨¦s)¡±, aseguraba un informe del 26 de febrero.

De esa idea surgi¨® la noticia de que el Gobierno de Johnson aspiraba a lograr ¡°inmunidad de grupo¡±, y que para lograrla pretend¨ªa dejar que el virus se propagara alegremente y murieran unos cuantos miles de ciudadanos. ¡°Debo ser claro con ustedes y con la ciudadan¨ªa brit¨¢nica: muchas familias van a perder a sus seres queridos antes de lo que pensaban¡±, dec¨ªa el primer ministro el pasado 12 de marzo, cuando anunci¨® que hab¨ªa decidido pasar de la fase de contenci¨®n a la de retraso del virus. Aunque alg¨²n medio como The Times ha llegado a atribuir a Dominc Cummings, el asesor estrella de Downing Street, la iniciativa de esa pretendida estrategia utilitarista -"y si mueren algunos pensionistas, mala suerte", pone el diario en su boca-, el Gobierno se apresur¨® de inmediato a desmentir que fuera ese el plan.

La bomba que lo cambi¨® todo lleg¨® un d¨ªa despu¨¦s. El informe del Imperial College de Londres, firmado por los profesores Nial Ferguson y Azra Ghani, que tambi¨¦n se puso en manos del Gobierno brit¨¢nico, estimaba que con las primeras medidas adoptadas (aislamiento de siete d¨ªas para los que presentaran s¨ªntomas, 14 d¨ªas para los n¨²cleos familiares y recomendaci¨®n de aislamiento social) el Reino Unido hac¨ªa frente a la posible cifra de 260.000 muertos, no solo por el coronavirus sino por otras enfermedades que el NHS no tendr¨ªa capacidad de tratar. Estos datos, y la tr¨¢gica evoluci¨®n que se observaba en pa¨ªses como Italia o Espa?a, cambiaron el rostro y el tono de las intervenciones de Johnson.

Existe todav¨ªa un consenso entre pol¨ªticos y cient¨ªficos brit¨¢nicos que defiende la b¨²squeda de una complicidad voluntaria de los ciudadanos para asumir las medidas, por dr¨¢sticas que sean, antes que la imposici¨®n. ¡°A todos aquellos que salgan a hacer ejercicio o a tomar el aire les pido enf¨¢ticamente: guarden un distanciamiento social. Porque si no lo hacen, no pueden hacerlo o se niegan a hacerlo, deberemos adoptar medidas m¨¢s estrictas¡±, reclamaba este domingo Johnson. Porque el Gobierno ya ha aprobado la legislaci¨®n extraordinaria que dota de mayor autoridad a las fuerzas de seguridad, y se prepara para aplicarla cuando sea necesaria. El viernes se decidi¨® finalmente ordenar el cierre de bares, restaurantes y gimnasios. Horas antes, el padre del primer ministro, Stanley Johnson, todav¨ªa fanfarroneaba en un programa de televisi¨®n: ¡°Si me entran ganas de ir al pub, ir¨¦ al pub¡±. Esta vez su hijo no le ri¨® la gracia. La dr¨¢stica realidad de la crisis parece haber convencido finalmente al pol¨ªtico m¨¢s atrabiliario y rebelde de la reciente historia del Reino Unido de que su voluntarismo no le servir¨¢ de nada. La frase m¨¢s recordada estos d¨ªas en el Reino Unido, probablemente ap¨®crifa pero nunca mejor tra¨ªda, fue la que pronunci¨® el primer ministro Harold McMillan (1957¨C1963) cuando un periodista le pregunt¨® qu¨¦ pod¨ªa lograr que un Gobierno cambiara de rumbo: ¡°Los acontecimientos, joven, los acontecimientos¡±.


Informaci¨®n sobre el coronavirus

- Aqu¨ª puede seguir la ¨²ltima hora sobre la evoluci¨®n de la pandemia

- El mapa del coronavirus: as¨ª crecen los casos d¨ªa a d¨ªa y pa¨ªs por pa¨ªs

- Preguntas y respuestas sobre el coronavirus

- Gu¨ªa de actuaci¨®n ante la enfermedad

- En caso de tener s¨ªntomas, estos son los tel¨¦fonos que se han habilitado en cada comunidad

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Rafa de Miguel
Es el corresponsal de EL PA?S para el Reino Unido e Irlanda. Fue el primer corresponsal de CNN+ en EE UU, donde cubri¨® el 11-S. Ha dirigido los Servicios Informativos de la SER, fue redactor Jefe de Espa?a y Director Adjunto de EL PA?S. Licenciado en Derecho y M¨¢ster en Periodismo por la Escuela de EL PA?S/UNAM.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top