Computer Associates pagar¨¢ 225 millones para cerrar la investigaci¨®n sobre irregularidades contables

Computer Associates pagar¨¢ 225 millones de d¨®lares para cerrar la investigaci¨®n sobre supuestas irregularidades contables por valor de 2.200 millones de d¨®lares. Tras un acuerdo con la fiscal¨ªa, la empresa se ha comprometido a contratar a miembros del consejo de administraci¨®n independientes, reorganizar su departamento de finanzas y crear una l¨ªnea para que los empleados denuncien violaciones del c¨®digo de conducta. El presidente de la compa?¨ªa se ha declarado culpable de fraude de valores.

Con este acuerdo -aprobado ya por el juez Leo Glasser, que lleva la causa- la fiscal¨ªa suspender¨¢ durante 18 meses la presentaci¨®n de cargos contra la firma, que a su vez se

compromete a pagar 225 millones de d¨®lares y a someterse a una serie de regulaciones extraordinarias. El dinero ser¨¢ depositados en una cuenta de restituci¨®n con el fin de resarcir de sus p¨¦rdidas a los accionistas de la compa?¨ªa.

La fiscal¨ªa investigaba desde hace dos a?os una serie de irregularidades contables en la compa?¨ªa, que, entre otras cosas, le permiti¨® contabilizar ventas de un trimestre como ingresos del trimestre anterior, inflando as¨ª sus resultados para superar las previsiones de los analistas.

Entre otras t¨¢cticas, la empresa utilizaba un sistema en el que las ventas de licencias de programas de ordenador se contabilizaban en meses de 35 d¨ªas, lo que daba m¨¢s tiempo para incluirlos como ingresos del trimestre anterior. Se calcula que las ¨®rdenes que eran contabilizadas de esta forma llegaban a veces a ser un tercio de los ingresos de la empresa.

El presidente se declara culpable de fraude

Durante los dos a?os de la investigaci¨®n la empresa perdi¨® a 15 de sus m¨¢s altos ejecutivos, entre ellos a su presidente Sanjar Kumar, quien renunci¨® a su cargo en abril. Este ejecutivo, junto al gerente de ventas, Stephen Richards, y el consejero general Stephen Woghin, fueron acusados formalmente ayer por la Comisi¨®n del Mercado de Valores (SEC, en ingl¨¦s) de EEUU por fraude de valores.

Woghin se declar¨® culpable y acept¨® la prohibici¨®n de volver a trabajar como ejecutivo de una empresa que cotice en bolsa y ha decidido cooperar con los investigadores.

"Computer Associates, a trav¨¦s de las acciones de Kumar, Richards, Woghin y otros, ha obstruido la investigaci¨®n de la SEC respecto de las pr¨¢cticas contables de la empresa", se?al¨® la entidad reguladora en un comunicado. Los abogados de Computer Associates se mostraron satisfechos del acuerdo. Las acciones de la empresa bajaban 17 centavos a 25,51 d¨®lares en la tarde de hoy en la bolsa de Nueva York.