Nicholson y Scorsese, frente al reto generacional

Hubo una ¨¦poca en que la primera colaboraci¨®n del director de directores, Martin Scorsese, y el actor de actores, Jack Nicholson, habr¨ªa garantizado un taquillazo. Pero eso fue antes de los DVD, MySpace, YouTube y, m¨¢s recientemente, la decadencia y el tambaleo de Tom Cruise. Cuando el presidente de Viacom, Sumner Redstone, despidi¨® a Cruise de Paramount Studio el mes pasado, citando su "comportamiento err¨¢tico", marc¨® una nueva era en la que el poder de una estrella no garantiza que una pel¨ªcula se considere un acontecimiento.

Warner Brothers estrenar¨¢ el drama polic¨ªaco de Scorsese, The departed, el mes pr¨®ximo. Adem¨¢s de la actuaci¨®n de Nicholson, el filme incluye contribuciones de Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Mark Wahlberg, Martin Sheen y Alec Baldwin, entre otros. Pero es la pareja que forman Nicholson y Scorsese la que despierta inter¨¦s.

Nicholson, en el papel de Joker, gan¨® 74 millones de euros por su actuaci¨®n en Batman en 1989, y se hizo con su tercer Oscar a los 60 a?os por Mejor? imposible, en 1998. Si bien los especialistas en Scorsese tienen que retroceder 16 a?os hasta Uno de los nuestros (1990) para encontrar un verdadero ¨¦xito comercial y art¨ªstico, este cineasta de 63 a?os se ha mantenido en el juego gracias mayoritariamente al bombo que rode¨® a El aviador y Gangs of New York durante la temporada de premios, y a dos documentales de televisi¨®n que recientemente han gozado de buena acogida: The Blues (2003) y No direction home: Bob Dylan (2005).

Pero en el ciberespacio, un a?o atr¨¢s ya es prehistoria. Una reciente encuesta de Los Angeles Times revelaba que el 54% de los menores de 24 a?os —tradicionalmente el p¨²blico al que va dirigido el cine— preferir¨ªa ver un DVD en casa que ir al multicine local. ?Por qu¨¦ gastarse ocho euros y pasar dos horas frente a una gran pantalla cuando en Internet se puede navegar gratis?

Graham King, un productor que en The departed forma equipo con Scorsese por tercera vez, despu¨¦s de Gangs of New York y El aviador, est¨¢ convencido de que "realmente hay un p¨²blico de viernes por la noche" para la nueva pel¨ªcula. Predice que las j¨®venes acudir¨¢n en masa a ver a Matt y Leo, mientras que sus novios y sus padres querr¨¢n ver a Jack sondear las profundidades, y a Scorsese ejecutar un thriller de poli bueno y poli malo, lleno de giros y sorpresas.

"Est¨¢ incre¨ªblemente centrada en los personajes", comenta King. "Y Jack", que interpreta al mafioso de ficci¨®n bostoniano Frank Costello, "es la guinda del pastel". Las primeras noticias de Internet dicen que Nicholson ha retocado varias veces el gui¨®n de William Monahan en un esfuerzo por aumentar el impacto de Costello. Pero King prefiere llamar "colaboraci¨®n" a la participaci¨®n de la estrella. No est¨¢ de acuerdo con la idea de que Nicholson haya dise?ado a Costello a semejanza del conocido Whitey Bulger, desaparecido en 1995 despu¨¦s de dirigir los bajos fondos de Boston durante una generaci¨®n.

Bulger, de 77 a?os, del que se dec¨ªa que era homosexual, adem¨¢s de s¨¢dico, todav¨ªa sigue en busca y captura por el FBI, acusado de 18 asesinatos. "No es raro que veamos a un personaje criminal como Costello perderse en el extremo m¨¢s profundo", afirma King. "No hay nada indecente o negativo en The departed, pero Costello est¨¢ perdiendo la cabeza por completo".

Las noticias de Internet describen a Nicholson, de 69 a?os, comi¨¦ndose un insecto, blandiendo juguetes sexuales, ba?¨¢ndose en sangre y m¨¢s o menos personificando el mal. Aunque la versi¨®n que ahora se ofrece a la prensa es un poco m¨¢s comedida que los rumores anunciados, tampoco lo es mucho m¨¢s. ?Servir¨¢ The departed para que una nueva generaci¨®n conozca a Nicholson, como ocurri¨® en otro tiempo con Batman? ?U oler¨¢ su Frank Costello a retiro geri¨¢trico?

Nadie puede acusar a estos dos viejos profesionales de no ser conscientes de s¨ª mismos. De acuerdo con una escena incluida en el tr¨¢iler de la pel¨ªcula, Frank Costello pregunta por la madre enferma de un conocido. Con tristeza, el hombre le dice: "Est¨¢ de camino a la salida". "Todos lo estamos", gru?e Nicholson. "Act¨²a en consecuencia".