Google intenta cerrar con acuerdos el juicio por violar los derechos de autor en B¨¦lgica

La justicia belga no decidir¨¢ hasta 2007 si Google ha vulnerado la legalidad al incluir en su portal de noticias informaciones elaboradas por el grupo editorial Copiepresse, que denunci¨® a Google News por infracci¨®n de la propiedad intelectual. El buscador quiere que se revoque una decisi¨®n anterior por la que se le prohibi¨® incluir noticias de la prensa belga. Mientras llega la decisi¨®n judicial Google busca el acuerdo con los denunciantes: dos de ellos ya se han retirado del caso.

El pasado 5 de septiembre, el Tribunal de Primera Instancia de Bruselas dict¨® una sentencia en la que prohibi¨® a Google la reproducci¨®n de art¨ªculos o fotograf¨ªas propiedad de los editores belgas de prensa en lengua francesa, fallo contra el que el buscador interpuso un recurso. La sentencia sobre este litigio se dar¨¢ a conocer a principios del pr¨®ximo enero, seg¨²n indic¨® la presidenta de ese tribunal, Amelia Magerman, tras la audiencia en la que participaron los representantes legales de las partes enfrentadas y que se prolong¨® durante tres horas.

La denuncia contra Google fue presentada por el grupo editorial Copiepresse, la SAJ (Sociedad de Derechos de Autor de los Periodistas), Assucopie (encargada de la gesti¨®n de los royalties de art¨ªculos o manuales escolares y cient¨ªficos), Sofam y Scam. Sin embargo, ayer la Sofam y la Scam anunciaron que han llegado a un acuerdo econ¨®mico con el buscador y que renunciar a continuar con la acci¨®n judicial planteada. Seg¨²n La Libre Belgique, el acuerdo permitir¨¢ a Google difundir en Internet las obras de los autores afiliados a esas dos sociedades a cambio de una remuneraci¨®n cuyo montante no se dar¨¢ a conocer hasta que haya finalizado el proceso.

Acercamiento entre Google y Copiepresse

Los abogados de Copiepresse -organizaci¨®n que gestiona derechos de autor de peri¨®dicos en lengua francesa y alemana- afirmaron en la vista del viernes que Google no ten¨ªa derecho para hacer cualquier copia de contenido sin un consentimiento previo. Pero eso no evita que este grupo tambi¨¦n est¨¦ abierto a un acuerdo. La secretaria general de Copiepresse, Margaret Boribon, que estuvo presente en la audiencia, afirma que su organizaci¨®n est¨¢ abierta a conversaciones, mientras que Google tambi¨¦n ofrece un gesto de paz.

El buscador "siempre est¨¢ abierta a mejorar sus relaciones con los autores. Intentamos reactivar el dialogo", ha declarado el encargado de asuntos legales de Google France, Yoram Elkaim, que no cree que este caso amenace la viabilidad del negocio global de Google News. "Este caso en B¨¦lgica ha activado un debate en Europa pero no cuestiona esa actividad. Es m¨¢s una cuesti¨®n de m¨¦todo". "Si la gente quiere que les quitemos de nuestro servicio, lo haremos".

Boribon considera que "si Google concluye acuerdos con sociedades de gesti¨®n de derechos, es porque est¨¢ preparada para pagar royalties", a?ade el diario. La directiva de Copiepresse ha admitido que este grupo ya ha comenzado a negociar con Google sobre un posible acuerdo.