Google fala galego
El buscador introduce el gallego en su herramienta de traducci¨®n
El traductor de Google ha introducido el gallego dentro de la selecci¨®n de idiomas con los que trabaja.
A partir de ahora, los internautas podr¨¢n traducir a este idioma los textos y p¨¢ginas web completas, al mismo tiempo que podr¨¢n realizar b¨²squedas con palabras claves en gallego que dar¨¢n entre sus resultados webs escritas en ingl¨¦s directamente traducidas.
Google reconoce que la traducci¨®n autom¨¢tica no es perfecta pero que es una ayuda para "cualquier persona que desee acceder a Internet y obtener una idea general de la informaci¨®n que est¨¢ en idiomas que no domina".
El traductor de Google est¨¢ disponible en m¨¢s de 30 idiomas entre los que ya estaba incluido el catal¨¢n.
La introducci¨®n del gallego permite emplear el traductor en gallego para buscar webs en otros idiomas con la ventaja de que los resultados aparecer¨¢n con el encabezamiento tambi¨¦n traducido.
Asimismo, el usuario tambi¨¦n podr¨¢ pegar un texto en ingl¨¦s o una ligaz¨®n de una p¨¢gina web concreta para obtener su traducci¨®n al gallego.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
