Mark Zuckerberg apuesta por los controles de voz para hacer m¨¢s intuitivo el metaverso

El metaverso, ese mundo virtual propuesto por Meta (la matriz de Facebook), sigue cocin¨¢ndose. Su ingrediente fundamental es la inteligencia artificial (IA), la tecnolog¨ªa que har¨¢ posible que todo funcione. El consejero delegado de Meta, Mark Zuckerberg, ha mostrado esta tarde en un evento corporativo algunos proyectos concretos en los que trabaja su equipo de investigadores en IA y que, en su opini¨®n, ser¨¢n fundamentales para que ¡°el internet inmersivo¡± eche a andar. Todos ellos tienen un elemento en com¨²n: la voz.

Entre los desaf¨ªos a los que se enfrenta la compa?¨ªa para que los usuarios se manejen por esta nueva realidad est¨¢ la creaci¨®n de una nueva generaci¨®n de asistentes digitales. En el metaverso, al que accederemos con las gafas de realidad virtual, recibiremos en primera persona una gran cantidad de est¨ªmulos visuales. Para no quedar sepultados ante tanta informaci¨®n ser¨¢ b¨¢sico mejorar la interacci¨®n entre la m¨¢quina (el metaverso) y los usuarios (los avatares).

La forma m¨¢s sencilla de que haya una comunicaci¨®n fluida es poder conversar con el sistema, con un asistente de voz que aprenda de nosotros. Aunque no tiene nombre oficial, se refieren a ¨¦l como Proyecto CAIRaoke. Un v¨ªdeo mostr¨® el potencial de esta herramienta si se combina con unas gafas de realidad mixta (las que superponen im¨¢genes digitales en la realidad f¨ªsica). El ejemplo: un hombre cocina en su casa y una voz le va dando las instrucciones de los pasos a seguir seg¨²n se le iluminan los ingredientes que tiene delante para que los use.

01:29

As¨ª funciona BuilderBot

Zuckerberg ha mostrado tambi¨¦n durante su presentaci¨®n BuilderBot, una especie de generador de mundos virtuales al que se le dan instrucciones habladas. ¡°Pon un mar¡±, dice el avatar de Zuckerberg en una cuadr¨ªcula, y de repente se materializa un mar digital. ¡°Ahora pon una isla y un cielo con nubes¡±, ordena el magnate para que aparezcan a continuaci¨®n.

Un traductor universal

M¨¢s ambicioso que estos asistentes es el traductor multiidioma en tiempo real que prepara Meta. Hasta ahora, los traductores existentes pasan cualquier texto o audio en un idioma de entrada al ingl¨¦s y luego del ingl¨¦s se traduce al idioma de salida. As¨ª, para una traducci¨®n del ruso al espa?ol la m¨¢quina digitalizar¨ªa el texto o audio ruso y lo transformar¨ªa en caracteres expresados en ingl¨¦s, que luego sufrir¨ªan el proceso inverso y se convertir¨ªan al espa?ol. Este m¨¦todo ha resultado ser efectivo, pero aumenta la posibilidad de errores y de que se pierdan matices.

Meta trabaja en un sistema que eliminar¨¢ el ¡°peaje ingl¨¦s¡±: se usar¨¢n modelos de aprendizaje autom¨¢tico (machine learning) autosupervisados para que la traducci¨®n sea directa. El objetivo es hacer lo m¨¢s agradable posible los encuentros entre avatares de distintas nacionalidades en el futuro metaverso. ¡°La habilidad de comunicarse con cualquiera en cualquier idioma es un superpoder con el que siempre hemos so?ado¡±, ha dicho Zuckerberg. En su metaverso, seg¨²n su plan, todos tendremos esa habilidad gracias, una vez m¨¢s, a la IA.

El objetivo de la compa?¨ªa es incluir al 20% de la poblaci¨®n mundial (unos 1.500 millones de personas) que no hablan ninguna de las lenguas m¨¢s populares del mundo, como el ingl¨¦s, el espa?ol o el mandar¨ªn, y que, por tanto, est¨¢n menos respaldadas en las herramientas de traducci¨®n convencionales.

Zuckerberg se ha referido al nuevo superordenador de Meta dedicado a la investigaci¨®n en IA, que contribuir¨¢ a hacer posibles los proyectos desgranados. Pero no mencion¨® nada de las gafas de realidad virtual Quest, la puerta de entrada al metaverso, de las que se rumorea que podr¨ªan estar listas para entrar en fase de producci¨®n.

¡°Los tipos de experiencias que ofrecer¨¢ el metaverso van m¨¢s all¨¢ de lo que hoy es posible en la esfera digital. Vas a poder sentir lo que ves y tocas, y eso requerir¨¢ avances en una amplia gama de ¨¢reas, tanto de hardware como de software. La clave para desbloquear estos avances es la IA¡±, ha subrayado Zuckerberg durante su intervenci¨®n.

Puedes seguir a EL PA?S TECNOLOG?A en Facebook y Twitter o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.