M¨¢s sexo y menos s¨¢tira: el pacto de Netflix con Arabia Saud¨ª
La plataforma retira un cap¨ªtulo del c¨®mico Hasan Minhaj sobre el pr¨ªncipe Bin Salm¨¢n y a cambio Riad abre la mano con la expl¨ªcita ¡®Sex Education¡¯
Pocas sociedades habr¨¢ m¨¢s conservadoras que la de Arabia Saud¨ª, pero ahora se podr¨¢ ver all¨ª Sex Education, la gamberra comedia brit¨¢nica de instituto donde poco se deja a la imaginaci¨®n. Podr¨¢n re¨ªrse, o escandalizarse, con las peripecias de unos j¨®venes alborotados, hetero y homosexuales, y la madre de uno de ellos, sex¨®loga y la m¨¢s desinhibida de todos. ...
Reg¨ªstrate gratis para seguir leyendo
Si tienes cuenta en EL PA?S, puedes utilizarla para identificarte
Pocas sociedades habr¨¢ m¨¢s conservadoras que la de Arabia Saud¨ª, pero ahora se podr¨¢ ver all¨ª Sex Education, la gamberra comedia brit¨¢nica de instituto donde poco se deja a la imaginaci¨®n. Podr¨¢n re¨ªrse, o escandalizarse, con las peripecias de unos j¨®venes alborotados, hetero y homosexuales, y la madre de uno de ellos, sex¨®loga y la m¨¢s desinhibida de todos. Netflix pact¨® emitir en aquel pa¨ªs esa y otras series a cambio de retirar un cap¨ªtulo de Patriot Act, del c¨®mico Hasan Minhaj, dedicado al pr¨ªncipe heredero saud¨ª, Mohamed Bin Salm¨¢n, tras el asesinato y descuartizamiento del periodista y disidente Jamal Khashoggi en el consulado de Estambul en 2018.
El cambalache, sexo por s¨¢tira pol¨ªtica, es t¨ªpico de los reg¨ªmenes que se lavan la cara con gestos aperturistas sin que peligre su poder. Dice Reed Hastings, el jefe de Netflix, que fue una decisi¨®n muy dif¨ªcil. El cap¨ªtulo censurado sigue en Youtube, se justific¨® Hastings, que sacrifica a un humorista inc¨®modo pero se abre un gran mercado.
Casualmente, o no, el programa de Hasan Minhaj ya hab¨ªa sido cancelado este verano tras emitirse seis temporadas en dos a?os. Una pena: era un espacio singular, reflejo de la sociedad multicultural de hoy. De origen indio, musulm¨¢n, progresista, uno de ¡°los 100 m¨¢s influyentes¡± seg¨²n Time, Minhaj hace mon¨®logos sobre temas de actualidad en tono divulgativo, con m¨¢s informaci¨®n de contexto que chistes, que tampoco son muy ¨¢cidos: su sarcasmo se disfraza de ingenuidad.
El cap¨ªtulo de la discordia recordaba c¨®mo MBS fue recibido en EE UU como una estrella del rock, sus purgas de familiares, su r¨¦cord de ejecuciones, sus inversiones en empresas, la discriminaci¨®n de la mujer, su papel en la guerra de Yemen (genial c¨®mo se resume en 40 segundos). Nada que no se haya dicho antes, pero quiz¨¢s resultaba m¨¢s irritante en boca de un chico que dice rezar mirando a La Meca.