_
_
_
_

La f¨¢brica callejera de campeonas de halterofilia de Egipto

El documental ¡®Lift Like a Girl¡¯ se adentra en el humilde gimnasio de Alejandr¨ªa en el que un entrenador form¨® a las mejores levantadoras de pesas del pa¨ªs de la mano de su ¨²ltima gran promesa

El primer documental egipcio en Netflix sigue los pasos de un grupo femenino de halterofilia.
Marc Espa?ol

En una polvorienta esquina, pr¨¢cticamente vac¨ªa, de una ruidosa calle en la ciudad mediterr¨¢nea de Alejandr¨ªa, en Egipto, descansa inadvertido lo que anta?o lleg¨® a convertirse en una suerte de santuario para el entrenador Ramad¨¢n. Se trata de un humilde gimnasio de halterofilia, aunque a simple vista parece poco m¨¢s que un descampado abandonado.

Pocos imaginar¨ªan que de este solar ha florecido la ¨¦lite de las levantadoras de pesas del pa¨ªs. ?l mismo un antiguo atleta ol¨ªmpico, Ramad¨¢n entren¨® aqu¨ª durante m¨¢s de 20 a?os a deportistas que han amasado m¨¢s de 400 medallas, como su hija Nahla, pionera en Egipto y oro mundial, y Abir Abdel Rahman, primera mujer ¨¢rabe dos veces medallista ol¨ªmpica en este deporte.

Fue el ¨¦xito inesperado de la primera de ellas, Nahla, el que atrajo inicialmente la atenci¨®n de Mayye Zayed, entonces a¨²n una adolescente y hoy una cineasta egipcia que ha hecho de aquel gimnasio el escenario de uno de los documentales m¨¢s relevantes de los ¨²ltimos a?os en Egipto, Lift Like a Girl. En ¨¦l, Zayed acompa?a de forma ¨ªntima y durante cuatro a?os a una nueva aspirante a atleta, la joven Zebiba, que sue?a en convertirse en la pr¨®xima estrella de la halterofilia de la mano de Ramad¨¢n.

¡°En 2003 yo era una adolescente y recuerdo leer en las noticias que una joven acababa de ganar el oro en el campeonato del mundo, y esa chica era Nahla Ramad¨¢n, la hija del capit¨¢n Ramad¨¢n. Le¨ª que se entrenaba en la calle con su padre, sin recursos, sin nada. Y la historia me fascin¨®¡±, recuerda Zayed, que m¨¢s de una d¨¦cada despu¨¦s se lanz¨® a grabar el documental. ¡°En 2014 me presentaron a Ramad¨¢n y supe que continuaba entrenando a otras mujeres en mitad de la calle¡±, explica.

Una vida poco convencional

El resultado es una emotiva obra de observaci¨®n que se sumerge en la vida deportiva y en las ambiciones de Zebiba. De su mano, retrata un deporte muy poco convencional para las mujeres en Egipto, a pesar del ¨¦xito que tienen. Y explora cuestiones como la especial relaci¨®n entre un entrenador y una atleta, el empoderamiento de una chica joven a trav¨¦s del deporte, el tejido de una comunidad gracias a una idea popular e inclusiva del mismo, y la determinaci¨®n de todo un grupo para conquistar un sue?o com¨²n.

Estrenado en el Festival Internacional de Cine de Toronto a finales del 2020, el documental se convirti¨® en el primero egipcio en Netflix, aunque no disponible en su cat¨¢logo espa?ol. ¡°Queremos dar a m¨¢s gente la oportunidad de ver sus vidas representadas en la pantalla, y estamos orgullosos de amplificar esta pel¨ªcula egipcia a nivel mundial, invirtiendo en nuevas voces y en cineastas ¨¢rabes que tienen bellas, complejas y matizadas historias que compartir con el mundo¡±, asegura Nuha Eltayeb, directora de adquisiciones de contenido para la regi¨®n de Oriente Pr¨®ximo, el Norte de ?frica y Turqu¨ªa en Netflix.

Zebiba sentada junto a su entrenador en un momento del documental.
Zebiba sentada junto a su entrenador en un momento del documental.

Lift Like a Girl arranca cuando Zebiba, cuyo nombre real es Asmaa Ramad¨¢n (que no tiene relaci¨®n familiar con su entrenador, aunque coincide en el apellido), tiene solo 14 a?os, y la sigue a lo largo de cuatro en un camino de sacrificios, f¨ªsicos y mentales, durante el que la joven se transforma desde una chica peque?a e introvertida hasta una brava competidora. Zebiba ten¨ªa que estar en los Juegos Ol¨ªmpicos de Tokio, pero el equipo egipcio de halterofilia fue suspendido por un caso de dopaje ajeno a ella.

¡°Era una ni?a [cuando empec¨¦ a entrenar], ten¨ªa 13 a?os. Mi prima, la capitana Esmat Mansour, era la campeona del mundo, y ella fue quien me introdujo en el campo de la halterofilia¡±, cuenta Zebiba, que contin¨²a: ¡°Ahora todav¨ªa sigo entrenando en el mismo sitio porque lo considero mi segunda casa, ya que toda mi vida est¨¢ en este lugar¡±.

La otra gran figura es la de Ramad¨¢n, que falleci¨® en 2017, durante el rodaje del documental, y al que los m¨¢s j¨®venes se refieren como capit¨¢n. ?l es un tipo humilde, con un fuerte car¨¢cter y todo pasi¨®n: enfados, gritos, insultos y repudios cuando no salen las cosas; halagos, abrazos, bailes y cantos de j¨²bilo cuando lo hacen. De alg¨²n modo, Ramad¨¢n encarna la dureza del solar de su gimnasio, que convierte en su templo, y es opuesto a Zebiba, con quien, quiz¨¢ por eso, forja una relaci¨®n especial.

¡°El capit¨¢n Ramad¨¢n no era solo un entrenador, sino mi padre y toda mi vida. Aprend¨ª de ¨¦l muchas cosas, como c¨®mo respetar a los peque?os antes que a los mayores, o c¨®mo aprender a tratar con la gente con buenas formas¡±, apunta Zebiba. ¡°Era importante para m¨ª porque vio en m¨ª algo bueno, el proyecto de un buen campe¨®n que puede alcanzar sus sue?os¡±, a?ade.

Prejuicios

Uno de los aspectos m¨¢s llamativos de la figura de Ramad¨¢n es su filosof¨ªa en cuestiones de g¨¦nero en un pa¨ªs ultraconservador y patriarcal. M¨¢s all¨¢ de su apuesta por formar a levantadoras de pesas y de su duro trato, se le puede ver dici¨¦ndole a un hombre religioso del barrio que ¡°dar prioridad a los chicos est¨¢ anticuado¡± y que ¡°las chicas tienen que ser tan fuertes como un toro¡±. Y al mismo tiempo llama a las atletas a que ¡°sean hombres¡±.

¡°Era inteligente, progresista, carism¨¢tico y convincente. No es f¨¢cil convencer a un padre o a una madre de ese barrio de que dejen a sus hijas hacer deporte¡±, se?ala Zayed, que nota, aun as¨ª, sus contradicciones, y espera que el documental abra un di¨¢logo sobre normas de g¨¦nero, en especial en el deporte, y sobre prejuicios de g¨¦nero enredados en el lenguaje.

En esta l¨ªnea, tambi¨¦n destaca la apuesta de Ramad¨¢n y del resto del grupo por un deporte popular, inclusivo y arraigado a su comunidad, incluso despu¨¦s de todos los hitos logrados. En este sentido, casi todo el documental se centra en el modesto solar donde se entrena, que para el grupo supone mucho m¨¢s que un gimnasio: se trata, en palabras de ¨¦l, de una f¨¢brica de campeones, en la que una comunidad local muy diversa se junta para apoyar y empujar a las suyas.

¡°Un d¨ªa me dijo que, despu¨¦s de que Nahla ganara el campeonato mundial, recibieron ofertas de grandes clubes deportivos de Alejandr¨ªa para que las chicas fueran a entrenar all¨ª. Pero eran para egipcios de clase media-alta, en cierto modo elitistas, y Ramad¨¢n no quer¨ªa eso. Si alguien quer¨ªa apoyar el deporte, ten¨ªa que apoyar el lugar¡±, cuenta Zayed.

¡°Y las j¨®venes que antes entrenaban all¨ª cuando eran ni?as, ahora entrenan gratis a otras chicas y chicos. En cierto modo, est¨¢n devolviendo al lugar que las form¨®, y ese es el modelo que han encontrado. Por eso sigue adelante: porque no es solo un hombre que cree en ¨¦l¡±, desliza, ¡°sino todo un grupo que cree en esto y en la importancia que tiene para ellos, para la comunidad, para el barrio, para Alejandr¨ªa y para Egipto¡±.

Puedes seguir EL PA?S TELEVISI?N en Twitter o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top