El reguetonero que quiere devolver el g谷nero urbano a sus ra赤ces africanas
El artista puertorrique?o Rafa Pab車n trabaja en un nuevo disco y documental en el que invita a sus fan芍ticos a explorar el origen de los sonidos y de la cultura del reguet車n
El que recuerda los inicios de Tego Calder車n ve en Rafael Enrique Pab車n Navedo (o solo Rafa Pab車n, como le conocen sus fans) similitudes. Ambos son reguetoneros puertorrique?os, pero la conexi車n va m芍s all芍. Est芍 en la forma en la que los dos celebran su negritud, abiertamente y en un g谷nero musical en el que suelen triunfar los que tienen la piel m芍s clara. Pab車n reconoce que hoy d赤a se sigue inspirando en Calder車n, una leyenda viva de los inicios del reguet車n en los a?os noventa. ※Tego abri車 la puerta y normaliz車 que hubiera un negro en la industria§, comenta Pab車n por videollamada. Y 谷l quiere aprovechar esa puerta e invita a su p迆blico a que explore, junto a 谷l, sus ra赤ces afros. Lo har芍 con un nuevo disco acompa?ado de un documental inspirado en la m迆sica africana, para el cual ya est芍 recorriendo el continente.
Pab車n (San Juan, 28 a?os) toma la llamada de EL PA?S reci谷n aterrizado en Puerto Rico. Est芍 en una cadena local de s芍ndwiches y en un par de ocasiones interrumpe la conversaci車n para pedir su orden. Han pasado solo unos d赤as desde el lanzamiento del remix de su canci車n Aiwo, un tema que inspir車 su pr車ximo proyecto musical y le llev車 a querer explorar m芍s los sonidos africanos. La nueva versi車n de la canci車n, en la que participa la banda venezolana Rawayana, mantiene la esencia de la original: Pab車n rapea sobre una pista que incorpora de fondo coros afros para crear un ritmo que mezcla lo urbano con el afrobeat.
Aiwo fue originalmente publicada en febrero junto a un videoclip en el que particip車 un grupo de j車venes bailarines ugandeses llamado Triplets Ghetto Kids. Pab車n recuerda que conoci車 a estos ni?os cuando estaba de viaje por Uganda. Ya hab赤a grabado la canci車n, pero todav赤a no la hab赤a sacado. Estando all赤, en las redes sociales le sali車 un video de ellos y los contact車. ※Fue algo super org芍nico. Les escrib赤 por Instagram y as赤 fue, nada planeado. Les envi谷 el tema, les gust車, hicieron el baile y lo grabamos a los dos d赤as§, cuenta.
La experiencia en Uganda inspir車 su nuevo disco, pero tambi谷n le impact車 a nivel personal. ※Es algo que te explota una burbuja§, explica. ※Expandir y conocer las problem芍ticas que hay fuera de nuestro pa赤s o fuera de nuestra comodidad, me hizo recapacitar mucho, crecer como ser humano y apreciar todo lo que tenemos, cosas que quiz芍 son b芍sicas y que las normalizamos porque tenemos acceso a ellas. Pero cuando t迆 ves gente que para tomar agua tiene que caminar 10 millas, pues uno valoriza mucho m芍s de lo que uno tiene§, sostiene.
※Ese viaje despert車 tambi谷n en m赤 el querer ense?arle a la gente lo que yo estaba viendo. Y ense?arles tambi谷n de d車nde venimos y por qu谷 la m迆sica que hacemos es como es, tiene el ritmo que tiene§, contin迆a el artista. ※De ah赤 viene la idea de hacer un documental para desmontar esa idea de que ?frica es un pa赤s. Es un continente y cada pa赤s tiene su sonido, cada regi車n tiene su cultura, tiene su idioma. Entonces, estoy en ese proceso ahora, pero pienso que no me lo puedo quedar para m赤 nada m芍s. No me lo quiero quedar solamente yo como una experiencia, sino que quiero que la gente pueda conectar como yo lo estoy haciendo§, comparte.
※El norte de este proyecto, sobre todo, es entender nuestras ra赤ces afro caribe?as§, sintetiza Pab車n. Que la gente vea, escuche y sea part赤cipe del proceso de exploraci車n junto a 谷l. Para el nuevo disco y documental, viajar芍 por varios otros pa赤ses, incluyendo Nigeria, Ruanda, Costa de Marfil y Ghana. El rapero asegura que todav赤a no sabe cu芍ndo saldr芍 el 芍lbum porque no tiene ninguna prisa: ※Estoy disfrutando el proceso paso a paso§.
Sin miedo a expresarse
Pab車n se mueve dentro del g谷nero urbano, pero al mismo tiempo es un artista que transciende categor赤as. Aunque sus mayores 谷xitos hasta la fecha han sido con reguetoneros de pura sepa 〞con Cauty en el remix de Ta To Gucci en 2018 o con Brytiago en el de La Mentira en 2019, ambos tambi谷n puertorrique?os〞, a Pab車n le gusta experimentar con diferentes sonidos. En su m迆sica ha probado los boleros, el reggae, el merengue y ahora el afrobeat. Su tercer y 迆ltimo 芍lbum hasta la fecha, Galer赤a, lanzado el a?o pasado, incluye colaboraciones con diversos artistas, desde el reguetonero Rauw Alejandro hasta el vocalista cubano y excantante de Los Van Van, Mario Mayito Rivera.
Y Pab車n tambi谷n es alguien que usa su m迆sica y su plataforma para expresarse sobre lo que le impacte de una forma u otra. En 2020, sac車 una canci車n llamada Sin Aire despu谷s del asesinato a manos de la polic赤a del afroamericano George Floyd. Recuerda que lo hizo ※por impotencia§, sin pensarlo mucho. ※Fue algo por impulso, no avis谷 a nadie. Yo escrib赤 el tema, hice el video al pr車ximo d赤a y as赤 mismo lo solt谷 para sorpresa de todo mi equipo de trabajo y todo el mundo§, cuenta. ※A m赤 me gusta mucho actuar as赤 con mi m迆sica. Cuando tiro temas que son sociales sobre cosas que me afectan o me molestan, no los curo mucho. Simplemente, los ejecuto y ya§.
Esa canci車n hace referencia a la brutalidad policial que los afroamericanos viven en Estados Unidos, que en 2020 dio lugar al movimiento Black Lives Matter. Pero 谷l, que reside en Puerto Rico, ?c車mo vive el racismo en su d赤a a d赤a? ※Aqu赤 el racismo no es tanto de piel porque claramente todos somos negros, pero m芍s de clases sociales, de d車nde vienes. Tengo panas que para buscar trabajo no pod赤an poner que ven赤an de un residencial (vivienda p迆blica) y ten赤an que poner la direcci車n de la abuela o de otro familiar. Porque existe ese tipo de discrimen y es algo que se ha normalizado mucho§, asegura.
※Obviamente, en la canci車n Sin Aire me fui m芍s directo por lo que estaba pasando en Estados Unidos en aquel momento. Pero ciertamente nosotros vemos racismo todo el tiempo aqu赤. De otra manera, pero siempre lo vemos§, sostiene. Para 谷l, es importante escribir ese tipo de canciones porque, seg迆n dice, dentro del g谷nero urbano ※tampoco son muchos lo que sacan cara por este tipo de problema§.
Esa tendencia a hablar la clara e involucrarse cuando algo le molesta tambi谷n lo ha llevado a pronunciarse sobre las elecciones que se celebrar芍n en su isla el pr車ximo 5 de noviembre. Puerto Rico es territorio estadounidense, pero los boricuas no tienen los mismos derechos que tienen los ciudadanos en el continente. All赤 se celebran elecciones para cargos del Gobierno insular 〞incluyendo el gobernador, los alcaldes y los miembros del Congreso local〞 el mismo d赤a de las elecciones presidenciales en Estados Unidos, pero los puertorrique?os en la isla no tienen derecho a votar por su presidente. Esto se debe al estatus pol赤tico de la isla como Estado Libre Asociado.
Pab車n, sin embargo, prefiere no hablar del Gobierno federal ni del estatus de la isla. ※El issue del estatus no es una tem芍tica importante§, insiste. Considera que no vale la pena hablar de ello porque como bien resalta, independientemente de qui谷n est谷 en el poder en Puerto Rico 〞si aboga por la independencia de Estados Unidos, por la incorporaci車n de la isla como el Estado n迆mero 51 de la naci車n americana o porque contin迆e el status quo〞, no podr芍 cambiar el estatus pol赤tico de un d赤a para otro. Solo el Congreso estadounidense tiene ese poder.
Por ello, Pab車n se centra en lo que s赤 puede cambiar: el Gobierno local de la isla. Hace unas semanas, el artista se sum車 al coro de voces de la industria musical puertorrique?a que, junto a otros cantantes como Bad Bunny, han hecho un llamamiento a la poblaci車n para que salga a votar el 5 de noviembre. Quieren sacar del poder al partido que lleva en la cima desde 2017 y cuyos miembros han sido acusados de corrupci車n uno tras otro.
※Ya no aguantamos m芍s, el futuro de nuestro pa赤s y las pr車ximas generaciones est芍 en nuestras manos. Hay que tomar acci車n§, escribi車 en Instagram. Para 谷l, adem芍s de la corrupci車n, lo que m芍s urge arreglar en la isla es el sistema educativo y de salud. Y afirma: ※La base del pueblo empieza en la educaci車n§.