_
_
_
_
En colaboraci¨®n conCAF

El trabajo escolar que se convirti¨® en una exitosa app para personas con dislexia

LectO es un editor de textos creado por alumnos de un colegio de Buenos Aires, con funciones especiales para facilitar la escritura y la lectura. Ya la usan m¨¢s de 10.000 personas en 35 pa¨ªses

Los creadores de la aplicaci¨®n LectO.
Los creadores de la aplicaci¨®n LectO.Equipo LectO

EL PA?S ofrece en abierto la secci¨®n Am¨¦rica Futura por su aporte informativo diario y global sobre desarrollo sostenible. Si quieres apoyar nuestro periodismo, suscr¨ªbete aqu¨ª.

Todo surgi¨® en la asignatura de proyectos del colegio t¨¦cnico ORT en Buenos Aires. Con la idea de ayudar a algunos compa?eros que ten¨ªan dificultades para el aprendizaje, un grupo de alumnos cre¨® LectO. As¨ª naci¨® la aplicaci¨®n gratuita pensada para las personas con dislexia, que cuenta con distintas funciones orientadas a facilitar la lectura y la escritura.

Lisandro El¨ªas Acu?a, Fausto Fang, Gonzalo D¨ªaz de Vivar y Ulises L¨®pez Pacholczak son los cuatro amigos y compa?eros de aula, que comenzaron a evaluar sus ideas y cotejarlas con especialistas. En ese entonces, ten¨ªan apenas 16 a?os y los mov¨ªa la pasi¨®n por la ciencia y la tecnolog¨ªa, adem¨¢s de las ganas de ayudar. Hoy, LectO es utilizada por m¨¢s de 10.000 usuarios de distintos idiomas y se convirti¨® en una herramienta ¨²til y de referencia entre las personas con dislexia, un trastorno del aprendizaje que consiste en la dificultad de identificar sonidos y relacionarlos con las letras.

¡°En la materia del colegio, pod¨ªamos optar por desarrollar una aplicaci¨®n, una web o un juego. Nos fuimos por la aplicaci¨®n y decidimos abordar el tema de la dislexia, con la ayuda de profesores y especialistas que nos orientaron para moldear las ideas y analizar c¨®mo pod¨ªamos ayudar¡±, dijo D¨ªaz Vivar, cofundador y desarrollador de LectO. ¡°Las mayores dificultades est¨¢n en la lectura y escritura de textos. Por eso, decidimos hacer un editor. Comenzamos en 2019, con una versi¨®n temprana y, por supuesto, llena de errores que luego fuimos corrigiendo¡±.

Con versiones para tel¨¦fono m¨®vil y escritorio, LectO permite escribir y leer textos como cualquier editor. Sin embargo, est¨¢ acompa?ado por diferentes funciones que lo hacen m¨¢s amigable para las personas afectadas, a trav¨¦s del uso de colores, recursos auditivos y pictogramas.

¡°Se puede marcar cada letra con un color espec¨ªfico. Por ejemplo, la ¡®b¡¯ y la ¡®d¡¯, que son espejadas a simple vista. Configurar de esa manera hace que la lectura sea m¨¢s visual y f¨¢cil. La lectura en voz alta, con distintas posibilidades de velocidad, tambi¨¦n es muy ¨²til. Adem¨¢s, incorporamos Open Dyslexic, una fuente tipogr¨¢fica creada por especialistas para ser m¨¢s legible para ellos. Tambi¨¦n se puede optar por otras fuentes cl¨¢sicas¡±.

Otra de las funciones ¨²tiles se llama foto por palabra, que permite diferenciar t¨¦rminos confusos a trav¨¦s de im¨¢genes con solo pasar el rat¨®n sobre estas. Actualmente, LectO tiene una base de datos de unas 20.000 palabras, cada una con su respectivo pictograma. ¡°Gracias a los especialistas a los que consultamos pudimos hacer las pruebas con usuarios¡±, explica D¨ªaz Vivar.

Seg¨²n la Asociaci¨®n Iberoamericana de Dislexia y Familia (DISFAM), uno de cada diez ni?os sufre este trastorno en el mundo y es responsable de un 40% de los fracasos escolares. Mar¨ªa Arabetti, presidenta de DISFAM Argentina, resalt¨® la importancia de la iniciativa y se?al¨® las carencias en el abordaje del tema en educaci¨®n y salud.

¡°Asesoramos a los estudiantes sobre las herramientas que vendr¨ªan mejor. La tecnolog¨ªa brinda un gran aporte porque va allanando el camino. Estas aplicaciones hacen que est¨¦n en mejores o igualdad de condiciones que el resto¡±.

Arabetti, quien tiene un hijo con dislexia, dice que las personas con esa condici¨®n usan entre tres y cinco veces m¨¢s tiempo y energ¨ªa cerebral que un lector h¨¢bil. ¡°Si le permit¨ªs usar un lector en el aula, est¨¢s generando una igualdad de condiciones. La tecnolog¨ªa permite esa adecuaci¨®n. Uno de los puntos m¨¢s importantes es el diagn¨®stico temprano; lo peor que te puede pasar como mam¨¢ es la espera. Se pierden a?os preciosos para el chico. Hoy se sabe que el mayor per¨ªodo de plasticidad cerebral es entre los cuatro y los siete¡±.

DISFAM Argentina fue una de las instituciones que impuls¨® la creaci¨®n de la Ley 27.306, que establece como objetivo garantizar el abordaje integral e interdisciplinario de sujetos con dificultades espec¨ªficas del aprendizaje. A casi ocho a?os de la publicaci¨®n de la llamada Ley de Dislexia (votada por unanimidad), Arabetti se?al¨® que, pese a la norma, no hay una l¨ªnea clara de trabajo de los ministerios. ¡°La falta de contenci¨®n y capacitaci¨®n dentro del sistema escolar es constante. En cuanto a la ley, tampoco existieron capacitaciones espec¨ªficas, salvo las que nos solicitan como instituci¨®n o las que se imparten en los congresos. No todas las obras sociales tienen profesionales id¨®neos¡±.

La detecci¨®n temprana de indicadores de riesgo de dislexia es clave. ¡°Los docentes no deben sentir temor al hacer la derivaci¨®n pertinente para luego poder hacer las adecuaciones. En ocasiones, se espera al final del segundo grado (siete a?os) para intervenir y puede ser tarde. Es importante ver los indicadores previos. Por ejemplo, las dificultades en el lenguaje, el reconocimiento de las letras, la dislalia (problema de pronunciaci¨®n que implica una articulaci¨®n o dicci¨®n inadecuada de ciertos fonemas), errores al escribir el nombre¡­ Si al terminar el primer grado persisten, hay m¨¢s propensi¨®n al trastorno del aprendizaje¡±, dijo Mar¨ªa Bel¨¦n Carrasco, psicopedagoga especializada en el tratamiento de estos ni?os.

Una herramienta como esta app, seg¨²n la especialista, no solo facilita la vida durante los a?os escolares sino en el resto del desarrollo. ¡°Una paciente, por ejemplo, es fan¨¢tica de Harry Potter. Escuchar los textos de ese libro le da mucha libertad porque la madre puede leerle un fragmento pero quiz¨¢s no los siete libros. Personas como ella logran una independencia m¨¢s all¨¢ de lo escolar y la aplicaci¨®n fomenta el gusto por la lectura y la palabra escrita¡±.

LectO comenz¨® como un proyecto escolar y fue escalando, gracias a la ayuda de profesionales y a la retroalimentaci¨®n permanente de los usuarios de 35 pa¨ªses. Se financia a trav¨¦s de donaciones en su p¨¢gina www.lecto.app. D¨ªaz Vivar, junto a sus amigos y DISFAM, no se conformaron con su lanzamiento. Avanzaron con la creaci¨®n de un pasaporte digital para personas con dislexia y un software para cargar informes m¨¦dicos. ¡°En mi colegio conoc¨ªa a varios compa?eros afectados a los que les costaba hacer los ex¨¢menes escritos y siempre ten¨ªan que darlo oral. Vimos esa dificultad. Y quisimos ayudarlos¡±, finaliz¨® D¨ªaz Vivar, con la sencillez y la ligereza de los buenos actos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com