Saladino, un h¨¦roe para Oriente admirado en Occidente

Un interesante ensayo de Jonathan Phillips analiza la figura y relevancia hist¨®rica del sult¨¢n que reconquist¨® Jerusal¨¦n para los musulmanes durante las Cruzadas y despert¨® fascinaci¨®n tambi¨¦n en Europa

Portrait of Saladin (before A.D. 1185; short). WIKIPEDIA

Una figura hist¨®rica se ha ido erigiendo de forma casi un¨¢nime como un inusual modelo de conducta tanto para Oriente como para Occidente a lo largo de los ocho siglos transcurridos desde la reconquista de Jerusal¨¦n por parte de los musulmanes en 1187. Se trata de Al-Malik al-Nasir Salah al-Din Abu¡¯l Muzaffar Yusuf ibn Ayyub al-Tikriti al-Kurdi, al que sus padres le dieron por nombre propio de nacimiento Jos¨¦ (Yusuf en la forma cor¨¢nica del personaje b¨ªblico) pero que ha pasado a la historia como Saladino (1137-1193), la corrupci¨®n latina de uno de sus t¨ªtulos honor¨ªficos: Salah al-Din, que sig...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Una figura hist¨®rica se ha ido erigiendo de forma casi un¨¢nime como un inusual modelo de conducta tanto para Oriente como para Occidente a lo largo de los ocho siglos transcurridos desde la reconquista de Jerusal¨¦n por parte de los musulmanes en 1187. Se trata de Al-Malik al-Nasir Salah al-Din Abu¡¯l Muzaffar Yusuf ibn Ayyub al-Tikriti al-Kurdi, al que sus padres le dieron por nombre propio de nacimiento Jos¨¦ (Yusuf en la forma cor¨¢nica del personaje b¨ªblico) pero que ha pasado a la historia como Saladino (1137-1193), la corrupci¨®n latina de uno de sus t¨ªtulos honor¨ªficos: Salah al-Din, que significa ¡°rectitud de la fe¡±. El prestigio del hijo de Ayyub (Job), nacido en Tikrit (actual Irak), y perteneciente al pueblo kurdo, tres datos de los que informa su largo nombre, queda reflejado en el reciente volumen Vida y leyenda del sult¨¢n Saladino (?tico de los Libros, 2021), un interesante ensayo del profesor de Historia de las Cruzadas Jonathan Phillips.

Profusamente documentado tanto por fuentes occidentales como ¨¢rabes, el libro de Phillips narra batallas ¨¦picas contra los francos, terribles asedios, combates sangrientos entre potencias musulmanas enemigas, magnicidios frustrados por parte de los asesinos selectivos de la secta de los hashshashin, y c¨®mo no, la entrada de Saladino en Jerusal¨¦n, tras 88 a?os en manos cristianas. Arranca el apartado hist¨®rico con el ascenso de la tribu kurda de los ayub¨ªes, iniciada por el padre de Saladino, Ayyub, en Tikrit, gracias al apoyo que dio en 1132 a Zengi, un caudillo turco establecido en el norte de Siria y de Irak, que hu¨ªa tras una derrota. ¡°Ese encuentro inesperado fue el punto de partida de una relaci¨®n que pondr¨ªa a los ayub¨ªes en el camino adecuado para pasar de ser una familia de administradores locales de escasa importancia a convertirse en el poder din¨¢stico dominante en el Mediterr¨¢neo oriental y, en la persona de Saladino, en un hombre conocido desde Europa occidental hasta las fronteras de Asia¡±.

El sult¨¢n de Egipto

Antes del ascenso de Saladino, fue Nur al-Din, el hijo de Zengi, el que se convirti¨® tras la conquista en 1150 de Damasco en el l¨ªder m¨¢s poderoso de la zona. En los siguientes a?os, Saladino se destac¨® en la batalla bajo las ¨®rdenes de su t¨ªo Shirkuk, el jefe militar de Nur al-Din. Y juntos combatieron en Egipto a las tropas francas de Amalarico, rey de Jerusal¨¦n, que pusieron cerco en 1169 a El Cairo. Cuando el califa chi¨ª Al-Adid pidi¨® ayuda a Nur al-Din, no sospech¨® que este ser¨ªa el fin de su dinast¨ªa en Egipto. Apenas un par de a?os despu¨¦s, tras la muerte de Shirkuk y del califa, Saladino se proclama sult¨¢n de Egipto. A partir de ah¨ª, el ascenso del ayub¨ª fue imparable.

Para ello tambi¨¦n fue necesario dejar de estar bajo la influencia de los zengu¨ªes. Aunque continuamente mostr¨® su lealtad a Nur al-Din, este siempre dud¨® de sus intenciones. Y a su muerte, Saladino se hizo con el poder en Damasco, ya como sult¨¢n tanto de Egipto como de Siria. Destaca Phillips en su trabajo que, para consolidar su influencia, Saladino, poco dado a exhibiciones ostentosas ni al lujo excesivo, engras¨® su maquinaria pol¨ªtica y diplom¨¢tica de alianzas a base de generosidad, tanto en regalos como en forma de tierras y derechos de cobro de impuestos.

Jerusal¨¦n como objetivo

A partir de aqu¨ª, el relato de Phillips en Vida y leyenda del sult¨¢n Saladino se vuelve trepidante, con hechos hist¨®ricos de car¨¢cter ¨¦pico, como los asedios de Kerak y Mosul, o la batalla de los Cuernos de Hattin (julio de 1187), en la que los sarracenos aplastaron a los ej¨¦rcitos francos comandados por Guido I de Lusignan, convertido en rey de Jerusal¨¦n tras una pugna din¨¢stica gracias a su matrimonio con la hija de Amalarico, la reina Sibila, tras las muertes en 1185 del hermano de esta, Balduino IV, el Leproso, y de su sucesor (Balduino V, hijo de Sibila) un a?o despu¨¦s. Tambi¨¦n particip¨® en Hattin el que quiz¨¢ es el personaje m¨¢s antip¨¢tico del libro, Reinaldo de Ch?tillon, pr¨ªncipe de Antioqu¨ªa, el mayor enemigo personal del ayub¨ª tanto en la guerra como por sus ataques en la ruta de los peregrinos a la Meca e incluso por su incursi¨®n por el mar Rojo con el objetivo de llegar a la ciudad sagrada de los musulmanes, y que muri¨® tras la batalla ejecutado por el propio Saladino a golpe de sable.

Tras la derrota de los francos, numerosas ciudades y fortificaciones cayeron en manos musulmanas. Y llegado a este punto, Saladino acometi¨® la tarea vital que se hab¨ªa autoimpuesto, la reconquista de Jerusal¨¦n, en manos infieles a ra¨ªz de la Primera Cruzada, con el recuerdo en la memoria de cuando en 1099 los francos sitiaron la ciudad, entonces dependiente del califato fatim¨ª de Egipto, asaltaron sus murallas y masacraron a la mayor parte de la poblaci¨®n musulmana, jud¨ªa y hasta cristiana.

Saladino cumpli¨® sus promesas apenas unos meses despu¨¦s: entr¨® triunfal en la ciudad el 2 de octubre de 1187 tras un corto asedio y una dura negociaci¨®n con la reina Sibila y con Bali¨¢n de Ibel¨ªn ¡ªen contra de leyendas y pel¨ªculas, no est¨¢ acreditado que tuvieran un romance como el de Eva Green y Orlando Bloom en la pel¨ªcula El reino de los cielos (2005), de Ridley Scott¡ª. Tras la ca¨ªda de la ciudad, Saladino respet¨® la vida de miles de cristianos, en contraste con el ba?o de sangre de los francos d¨¦cadas antes, lo que contribuy¨® a crear en torno al l¨ªder ayub¨ª ¡°un recuerdo perdurable que no ha dejado de sonar a lo largo de los siglos¡±, se?ala Phillips.

La ca¨ªda (o reconquista, seg¨²n el bando) de Jerusal¨¦n, dio paso a otros hechos hist¨®ricos, como el fracasado asedio sarraceno al puerto de Tiro; o el sitio de los francos a la ciudad de Acre, que se prolong¨® dos a?os y acab¨® con la derrota de las fuerzas de Saladino gracias a la llegada en 1191 de los refuerzos de la Tercera Cruzada ¡ªse financi¨® en Europa por un impuesto llamado el ¡°diezmo de Saladino¡±¡ª, encabezados por los reyes Felipe Augusto de Francia y Ricardo I de Inglaterra, Coraz¨®n de Le¨®n.

'Saladino el victorioso', de Gustave Dor¨¦.

Fin de la Tercera Cruzada

La llegada del monarca ingl¨¦s activ¨® muchos otros enfrentamientos entre musulmanes y francos, que incluso se encaminaron a sitiar Jerusal¨¦n, aunque acabaron por desistir de su objetivo. La batalla de Jaffa en 1192, con derrota de las tropas de Saladino, fue el ¨²ltimo enfrentamiento de la Tercera Cruzada, que culmin¨® con una tregua entre Ricardo y Saladino pactada mediante intermediarios, ya que en contra de historias ap¨®crifas nunca llegaron a verse y menos combatir en persona. Una tregua que inclu¨ªa la permanencia franca en varios emplazamientos de la costa mediterr¨¢nea y el dominio musulm¨¢n en Jerusal¨¦n, que permitir¨ªa en adelante a los cristianos desarmados visitar la ciudad.

Saladino muri¨® en Damasco poco despu¨¦s, el 4 de marzo de 1193, pero su figura ha crecido desde entonces. A menudo, gracias a leyendas falsas. Saladino, en un combate cuerpo a cuerpo con Ricardo Coraz¨®n de Le¨®n. El famoso sarraceno, descendiente de una noble familia francesa, raptado y criado en Oriente. Tambi¨¦n ingresando en una orden de caballer¨ªa. Hasta convertido al cristianismo. O con una agitada vida rom¨¢ntica por Europa, que incluye incluso a una Leonor de Aquitania harta del aburrido Luis VII. La febril imaginaci¨®n de poetas y escritores ha alimentado durante ocho siglos la figura del personaje medieval, de tal manera que incluso su nombre aparece en obras como la Divina Comedia, de Dante Alighieri, el Decamer¨®n, de Giovanni Boccaccio, El conde Lucanor, de Don Juan Manuel, o m¨¢s cercana en el tiempo, El talism¨¢n, de Walter Scott. Aunque a veces trav¨¦s de la ficci¨®n, el alcance de la huella de Saladino en Europa es inmenso.

Por supuesto, en las ¨²ltimas d¨¦cadas, relevantes l¨ªderes ¨¢rabes han intentado sacar partido de su ascendente para impulsar sus proyectos pol¨ªticos, como se?ala Phillips en el cap¨ªtulo titulado ¡®En busca de un nuevo Saladino¡¯. Y pone como ejemplos al presidente egipcio de 1954 1970 Gamal Abdel Nasser, que impuls¨® la creaci¨®n de la breve Rep¨²blica ?rabe Unida en la que ingresaron en 1958 Egipto y Siria (territorios hist¨®ricos de Saladino), o Sadam Huse¨ªn (1937-2006), que a menudo hizo un uso propagand¨ªstico de la figura del sult¨¢n y sus gestas amparado en que ¨¦l tambi¨¦n naci¨® en Tikrit, pero obviando que aquel era kurdo, pueblo que sufri¨® una persecuci¨®n salvaje a manos del dictador iraqu¨ª.

As¨ª, el ensayo deja claro que, en el mundo oriental, siempre fue una figura apreciada por ser el ¡°hombre que uni¨® a los pueblos de la regi¨®n alrededor de una causa com¨²n¡±, por crear una coalici¨®n pr¨¢cticamente de la nada y llevarla a la victoria. Reconocimiento profesado incluso entre los chi¨ªs, que le pueden recriminar haber acabado con su califato en Egipto. Pero en el ¨¢mbito occidental no son menores los valores que se le atribuyen, como la fe, la generosidad, la misericordia y la justicia, seg¨²n cuenta Phillips en su libro: ¡°Me atrever¨ªa a decir que es imposible pensar en otra figura hist¨®rica que, tras haber causado una herida tan profunda a un pueblo y a una fe, haya terminado siendo objeto de semejante admiraci¨®n¡±.

Vida y leyenda del sult¨¢n Saladino

Autor: Jonathan Phillips.


Traducci¨®n: Luis Noriega.


Editorial: ?tico de los Libros, 2021.


Formato: tapa dura (672 p¨¢ginas, 34,90 euros).


Puedes seguir a BABELIA en Facebook y Twitter, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com