Ense?ar a un soldado israel¨ª c¨®mo se mata, el humor sin moralina de Greta Garc¨ªa y otros libros de la semana

El libro de la semana de Babelia es el muy recomendable Un fantasma en la garganta, de Doireann N¨ª Ghr¨ªofa, en el que la escritora irlandesa persigue las huellas de una autora tan famosa como enigm¨¢tica. Se trata de Eibhl¨ªn Dubh N¨ª Chonaill, autora de Caoineadh Airt U¨ª Laoghaire, un lamento f¨²nebre irland¨¦s del siglo ?XVIII muy conocido en la literatura anglosajona, pero de cuya autora se sabe muy poco. Los bellos versos que compuso Eibhl¨ªn Dubh, un canto de amor y desesperaci¨®n, evo...

El libro de la semana de Babelia es el muy recomendable Un fantasma en la garganta, de Doireann N¨ª Ghr¨ªofa, en el que la escritora irlandesa persigue las huellas de una autora tan famosa como enigm¨¢tica. Se trata de Eibhl¨ªn Dubh N¨ª Chonaill, autora de Caoineadh Airt U¨ª Laoghaire, un lamento f¨²nebre irland¨¦s del siglo ?XVIII muy conocido en la literatura anglosajona, pero de cuya autora se sabe muy poco. Los bellos versos que compuso Eibhl¨ªn Dubh, un canto de amor y desesperaci¨®n, evocan a su joven marido, muerto en una emboscada. Y ahora, Doireann N¨ª Ghr¨ªofa despliega su propia experiencia como poeta, como madre, como amante, como mujer, para componer una obra que es ¡°el eco de un texto compartido por un sinf¨ªn de mujeres en un sinf¨ªn de habitaciones a lo largo del tiempo¡±, seg¨²n argumenta en su rese?a Nuria Barrios.

En otro tono, m¨¢s provocador y humor¨ªstico, pero igual de aconsejable, Greta Garc¨ªa, core¨®grafa, directora teatral, bailarina, payasa y artista performativa, ha escrito Solo quer¨ªa bailar, cuya protagonista, una bailarina veintea?era condenada a 30 a?os de prisi¨®n, sostiene la obra gracias a su oralidad andaluza, su humor descabalado, su impertinencia, su amoralidad desencantada y sus iras repentinas.

Los expertos de Babelia tambi¨¦n rese?an esta semana los ensayos Vicente Enrique y Taranc¨®n. La consecuencia del Evangelio, en el que Joseba Louzao Villar resume en apenas 150 p¨¢ginas el importante papel que desempe?¨® el cardenal espa?ol en la tarea de desvincular a la Iglesia cat¨®lica del opresor r¨¦gimen franquista; y Vivir en cuarteto, de Sonia Simmenauer, que desentra?a las peculiaridades que acarrea una formaci¨®n musical compuesta por cuatro individualidades as¨ªncronas y a menudo dif¨ªciles de conciliar. Y en el cap¨ªtulo de narrativa, figuran Victoriosa, de Yishai Sarid; Cielo sucio, de Edgardo Cozarinsky; El ¨²ltimo d¨ªa de la vida anterior, de Andr¨¦s Barba; La infancia del mundo, de Michel Nieva; y un libro revelaci¨®n (por ahora solo en ebook fuera de Chile) Inacabada, de la chilena Ariel Florencia Richards.

Puedes seguir a BABELIA en Facebook y Twitter, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.