_
_
_
_

Aix¨ª ¨¦s la ¡®drag-queen¡¯ que es va enfrontar a Facebook i va guanyar

La transvestida m¨¦s famosa de San Francisco ha for?at la xarxa social m¨¦s important a canviar la seva pol¨ªtica per al m¨®n sencer

Patricia Peir¨®
Sister Roma, anomenada aix¨ª per a l'Ajuntament de San Francisco.
Sister Roma, anomenada aix¨ª per a l'Ajuntament de San Francisco.Jamison Wieser (Facebook)

Sister Roma t¨¦ un nom com a directora d'art de porno gai i com a monja de l'eixelebrada Germandat de la Perp¨¨tua Indulg¨¨ncia. T¨¦ un nom com a presentadora del seu propi programa de testimonis a internet i com a activista a favor de la llibertat sexual. ?s el nom de la drag-queen que ¨¦s des de fa 30 anys i com una dels caps m¨¦s visibles de la comunitat LGTB de Calif¨°rnia. Per¨° per Facebook, la carism¨¤tica Sister Roma seguir¨¤ anomenant-se Michael Williams perqu¨¨ aix¨° ¨¦s el que figura en el seu perm¨ªs de conduir. La xarxa social li va notificar a mitjan setembre que el seu compte seria susp¨¨s si no utilitzava el seu nom legal, basant-se en la seva pol¨ªtica de privadesa. I Facebook no tenia ni idea llavors amb qui havia topat. ¡°Si li preguntes a alg¨² com em dic, dins o fora del m¨®n de les drag-queen, et dir¨¤ que s¨®c Roma. Aix¨ª ¨¦s com m'identifico. Roma ¨¦s el meu nom REAL¡±, respon Roma per correu electr¨°nic, aix¨ª, amb maj¨²scules incloses.

Quan Facebook la va obligar a identificar-se a la xarxa social amb el seu nom legal, Roma va iniciar una croada que va comen?ar amb l'etiqueta #myrealnameis

Quan va rebre el formulari, Roma va iniciar una croada que va comen?ar amb l'etiqueta #myrealnameis i que en poc temps va fer la volta al m¨®n. Assegura que ha rebut centenars de correus d'usuaris de la xarxa que tenen por. ¡°Em diuen que si es veuen obligats a revelar la seva identitat, hauran de fer front a la discriminaci¨®, viol¨¨ncia o assetjament¡±. La seva veu ha sonat tan forta que Facebook va acceptar reunir-se amb una representaci¨® de la comunitat LGTB i un dels city supervisors de San Francisco, David Campos. ¡°No ¨¦s nom¨¦s una q¨¹esti¨® de la comunitat gai. Fa setmanes que sento tota mena de queixes¡±, explica el supervisor en conversa telef¨°nica. ¡°Des de dones maltractades, fins a professors que no volen que els vegin els seus alumnes o transsexuals que estan en proc¨¦s de canviar de sexe i encara no han legalitzat la seva nova identitat¡±.

Doncs b¨¦, despr¨¦s de nom¨¦s unes setmanes de protestes i dues trobades, el mateix cap de producte de Facebook, Chris Cox, va compar¨¨ixer a comen?ament de mes davant els mitjans per demanar disculpes pels errors del seu sistema i va anunciar un canvi per comprovar l'autenticitat de les identitats. ¡°Aquesta pol¨ªtica no es correspon amb la realitat. A Charlie Sheen (el seu nom real ¨¦s Carlos Irwin Est¨¦vez) no li tanquen el compte¡±, apunta Campos.

Si preguntes a alg¨² com em dic, dins o fora del m¨®n de les 'drag', et dir¨¤ que s¨®c la Roma. Aix¨ª ¨¦s com m'identifico. Roma ¨¦s el meu nom REAL Sister Roma, per correu electr¨°nic (maj¨²scules incloses)

Qui ¨¦s aquesta drag que ha fet fer un pas enrere al totpoder¨®s Facebook? Un car¨¤cter rotund i determinant, un profund sentit de l'humor i una devastadora seguretat en si mateixa s¨®n les qualitats que li han perm¨¨s convertir-se en una de les figures clau de la comunitat LGTB. Roma, de 51 anys, va arribar a San Francisco el 1985, acabada de llicenciar, o acabat en aquella ¨¨poca, quan encara nom¨¦s era Michael. Una nit de copes, una figura ¨C¡°una barreja entre una monja i un pallasso¡±, segons Roma¨C va entrar al bar i va enlluernar tot el personal. Va saludar l'amic de Roma i despr¨¦s d'una breu conversa el va convidar a unir-se a la Germandat de la Perp¨¨tua Indulg¨¨ncia.

Qui ¨¦s aquesta 'drag'?que ha fet fer un pas enrere al totpoder¨®s Facebook? Un car¨¤cter rotund i determinant, un profund sentit de l'humor i una seguretat devastadora en si mateixa

L'esmentada germandat lluita pel ¡°dret de la gent a expressar la seva pr¨°pia bellesa, usant un sentit de l'humor irreverent per desemmascarar les forces de culpa que encadenen l'esperit hum¨¤¡±. Va n¨¦ixer fa gaireb¨¦ 40 anys com una associaci¨® l¨²dica, per¨° amb el temps va anar prenent un caire reivindicatiu i social. Aquesta organitzaci¨® ha protagonitzat altres protestes com la que fa un any va tenir lloc davant l'ambaixada de R¨²ssia a San Francisco contra la pol¨ªtica hom¨°foba d'aquell pa¨ªs. En aquesta ocasi¨® el seu blanc ¨¦s el gegant de les xarxes socials. ¡°Aquest no ¨¦s la fi del m¨®n per a mi, no tinc por que la gent s¨¤piga el meu nom legal. Per¨° aquesta q¨¹esti¨® ¨¦s molt m¨¦s gran que jo. Lluito per aquells que no es poden defensar per si mateixos¡±, assegura. Roma es va avesar al lideratge des de molt jove, com a delegada de classe a l'institut.

Aquesta pol¨ªtica [de privadesa] no es correspon amb la realitat. A Charlie Sheen (el seu nom real ¨¦s Carlos Irwin Est¨¦vez) no li tanquen el compte David Campos, supervisor a l'Ajuntament de San Francisco

L'elecci¨® del seu nom ¨¦s un particular homenatge a la pel¡¤l¨ªcula El mag d'Oz perqu¨¨ juga amb la frase there's no place like home (no hi ha res com la llar), nom¨¦s que ella va canviar l'¨²ltima paraula per Roma. Les sisters?participen, amb Roma al capdavant, en tots els actes de la vida social de San Francisco i organitzen nombroses gales ben¨¨fiques per recaptar fons per a associacions de malalts de sida i de c¨¤ncer de mama, entre d'altres. En aquesta ciutat s¨®n unes 70, per¨° hi ha unes mil monges?per tot el m¨®n.

Michael va cr¨¦ixer a Michigan i confessa que des de petit es va sentir especial pel fet de ser adoptat. ¡°Hi havia un nen que sempre es ficava amb mi a l'escola, aix¨ª que un dia la professora el va posar davant la classe i li va etzibar: ¡®En Michael ¨¦s especial, perqu¨¨ la seva mare el va escollir. La teva es va haver de conformar amb el que li va arribar¡±. I afegeix: ¡°Best teacher ever¡± (la millor professora de la hist¨°ria).

Roma est¨¤ acostumada a guanyar batalles. Quan en Michael tenia uns vint anys va apostar un estiu que podria ficar-se al llit amb m¨¦s homes que un dels seus amics. La seva tossuderia i determinaci¨® el va dur a apuntar en un diari totes les trobades sexuals de qu¨¨ va gaudir aquells tres mesos. Uns relats que la seva mare va llegir l¨ªnia a l¨ªnia quan va descobrir aquella llibreta, en la qual hi havia molts detalls. La seguretat del seu fill va aconseguir que, despr¨¦s del sobresalt inicial de llegir en primera persona m¨¦s del que la majoria dels progenitors voldria llegir sobre les intimitats dels seus fills, amb el temps, es convert¨ªs en la seva major defensora. Per cert, aquell estiu va guanyar l'aposta.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Patricia Peir¨®
Redactora de la secci¨®n de Madrid, con el foco en los sucesos y los tribunales. Colabora en La Ventana de la Cadena Ser en una secci¨®n sobre cr¨®nica negra. Realiz¨® el podcast ¡®Igor el ruso: la huida de un asesino¡¯ con Podium Podcast.

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com