Simulen el gaseig de nens jueus en una festa de Halloween a Burgos

El grup de teatre Terrorifr¨ªas va voler representar a la festa de Halloween de Fr¨ªas (Burgos) que el terror real a vegades supera el fictici, per¨° els va sortir el tret per la culata. El cap de setmana passat, inspirats en els mals reals de la hist¨°ria, van fer diverses escenes teatrals, cadascuna amb un protagonista malvat: Charles Manson, la comtessa sagnant, i el nazisme, entre altres. Per¨° aquesta ¨²ltima representaci¨® els ha generat molts maldecaps.

Set nens d'entre 10 i 15 anys van participar en l'espectacle. Amb l'estrella de David el bra?, representaven un grup de menors jueus en un camp de concentraci¨®. La breu obra, de no m¨¦s de 10 minuts, acabava quan el general nazi Josef Mengele gasejava els menors. Un espectador es va sentir immediatament ferit en veure l'obra i es va queixar verbalment davant els seus responsables. Despr¨¦s el cas va arribar a Infolibre i es va donar a con¨¨ixer els fets al petit poble burgal¨¨s, de 280 habitants. Chema Arraiza, un estudiant de doctorat sobre les minories a Turku (Finl¨¤ndia), explica qu¨¨ va ser el que el va incomodar: "El que em va sorprendre ¨¦s que fes servir el tema de l'Holocaust en aquest context festiu, i que d'entre tot el que se'n pot dir es tri¨¦s una escena en la qual un general nazi gaseja un grup de nens sota unes dutxes met¨¤l¡¤liques. Una escena molt cruenta que no s'adeia en aquell context l¨²dic de personatges de terror. Em va semblar que estava fora de context i que no mostrava sensibilitat cap a les v¨ªctimes del genocidi".

Per la seva banda, Miguel Gonz¨¢lez, del grup Terrorifr¨ªas, confessa que estan molt preocupats per la repercussi¨® de la queixa d'Arraiza. Explica que l'obra es va concebre i va representar sense cap ¨¤nim de mofa, de manera seriosa. Reconeix que les seves obres poden arribar a espantar alguns menors i que ho avisen abans de les representacions. Els nens que actuaven a l'obra eren fills de membres del grup i del poble, explica.?

Terrorifr¨ªas s'ha disculpat davant la Federaci¨® de Comunitats Jueves d'Espanya. Des d'all¨¤ expliquen que creuen que no tenien mala intenci¨® en l'obra. "Escriuran una carta de disculpa i suprimiran l'obra el cap de setmana que ve, ens sembla un gest correcte", expressa un portaveu.