Juan Goytisolo guanya el Premi Cervantes

L'escriptor Juan Goytisolo Gay (Barcelona, 1931) ha estat distingit amb el Premi Miguel de Cervantes de les Lletres. Institu?t el 1976 pel Ministeri d'Educaci¨®, Cultura i Esport, est¨¤ dotat amb 125.000 euros i ¨¦s considerat el guard¨® literari m¨¦s important de la llengua espanyola. El lliurament del premi sempre es fa el 23 d'abril de l'any seg¨¹ent, en homenatge a la data de la mort de l'autor d'El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. L'acte se celebra al paranimf de la Universitat d'Alcal¨¢ de Henares.

Encara que ha seguit escrivint i publicant articles, assajos i fins i tot poesia ¨Cel seu ¨²ltim llibre ¨¦s el poemari Ardores, cenizas, desmemoria (2012)¨C Juan Goytisolo es va jubilar com a novel¡¤lista, diu ell mateix, amb l'aparici¨® fa sis anys d'El exiliado de aqu¨ª y all¨¢. La seva carrera com a narrador va arrencar als 23 anys, el 1954, amb Juegos de manos?una novel¡¤la que el va situar entre els autors m¨¦s destacats del realisme cr¨ªtic de la postguerra. Instal¡¤lat a Par¨ªs des del 1956 i despr¨¦s de publicar altres novel¡¤les i diversos llibres de viatge (a Cuba, a Almeria), Goytisolo va trencar amb la seva etapa anterior i es va llan?ar a una experimentaci¨® narrativa que arrenca el 1966 amb Se?as de identidad, una ¨¤cida i dislocada visi¨® de l'Espanya franquista a trav¨¦s de la mirada d'?lvaro Mendiola, ¨¤lter ego del novel¡¤lista i protagonista d'una trilogia completada amb Don Juli¨¢n i?Juan sin tierra.

Des dels anys vuitanta del segle passat alterna les estades entre Par¨ªs i Marr¨¤queix, la ciutat on es va instal¡¤lar definitivament el 1997 i a la qual va dedicar la novel¡¤la Makbara (1980). Despr¨¦s van venir t¨ªtols com Paisajes despu¨¦s de la batalla, Las virtudes del P¨¢jaro solitario, La saga de los Marx, El sitio de los sitios?o Tel¨®n de boca, escrites totes des d'una oberta experimentaci¨® que barreja veus i temps en un collage?en el qual uns versos de l'Arcipreste de Hita poden conviure amb un anunci de televisi¨® i una visi¨® m¨ªstica amb la descripci¨® molt directa d'una escena sexual per parlar de la immigraci¨®, l'evoluci¨® de l'esquerra despr¨¦s de la caiguda del mur de Berl¨ªn, la guerra dels Balcans o el car¨¤cter poli¨¨dric del m¨®n ¨¤rab.

Partidari d'una lectura de la tradici¨® espanyola aliena al discurs purit¨¤ i nacionalcat¨°lic, Goytisolo ha dedicat diversos assajos a figures com Francisco Delicado, Blanco White, Manuel Aza?a o Am¨¦rico Castro.

El 1985 i 1986 Goytisolo va publicar els dos volums de les seves mem¨°ries: Coto vedado?i En los reinos de taifa, una descarnada revisi¨® de la seva inf¨¤ncia i del seu comprom¨ªs antifranquista alhora que un minuci¨®s relat sobre la conflictiva assumpci¨® de la seva homosexualitat, paral¡¤lela al seu canvi de registre literari. Tota una fita en el memorialisme espanyol, aquests t¨ªtols funcionen, a m¨¦s, com a teoria narrativa i biogr¨¤fica d'un heterodox que diu que ho ¨¦s a desgrat seu.

Des de la seva creaci¨®, el premi compleix una norma no escrita d'alternan?a dels guardonats entre Espanya i Am¨¨rica Llatina. Entre els qui l'han obtingut figuren noms com Jorge Luis Borges, Mar¨ªa Zambrano, Mario Vargas Llosa, D¨¢maso Alonso, Octavio Paz, Carlos Fuentes, Miguel Delibes, Alejo Carpentier, Ana Mar¨ªa Matute, Camilo Jos¨¦ Cela, Luis Rosales, Rafael Alberti i Rafael S¨¢nchez Ferlosio.

El jurat del Cervantes 2014 est¨¤ format pels guanyadors de les dues ¨²ltima edicions, Poniatwoska i Jos¨¦ Manuel Caballero Bonald (2012); per Soledad Pu¨¦rtolas, Inmaculada Lergo, Fernando Galv¨¢n, Carmen de Benavides, Julio Mart¨ªnez Mesanza, i Mercedes Monmany, entre d'altres.