_
_
_
_

¡°Bach era un friqui de la tecnologia¡±

Entrevista amb el pianista Francesco Tristano que barreja els seus enregistraments de Bach amb concerts en la sala Moog o al S¨®nar

Francesco Tristano, pianista
Francesco Tristano, pianistaconsuelo bautista

Casar dos mons aparentment llunyans com les sales de concert dedicades a la m¨²sica cl¨¤ssica i les pistes de ball techno sembla cosa de bojos, per¨° algun boig, pocs aix¨° s¨ª, ho ha aconseguit. Un bon exemple el tenim molt a prop, al barcelon¨ª barri de Sants: Francesco Tristano. Amb un peu a cada m¨®n i sabent-los barrejar amb intel¡¤lig¨¨ncia (i sense por), ha arribat amunt en tots dos i, el que sembla m¨¦s dif¨ªcil, els seus p¨²blics han comen?at a barrejar-se. En el seu ¨²ltim disc, a Deutsche Grammophon, comparteix lideratge amb la tamb¨¦ pianista Alice Sara Ott i entre duets de Stravinsky, Ravel i Rimski-K¨®rsakov, apareix (en realitat obre el disc) un tema propi d¡¯indubtable sabor techno.

No dependre d¡¯Espanya

Despr¨¦s d¡¯11 anys vivint a Barcelona, Francesco Tristano s¡¯ha guanyat aqu¨ª un nom en el camp del techno, per¨° les seves actuacions en el m¨®n cl¨¤ssic s¨®n gaireb¨¦ nul¡¤les. ¡°De fet, toco molt poc a Espanya, ¨¦s el territori on menys toco, per¨° ja em va b¨¦, perqu¨¨ em moc molt pel nord d¡¯Europa i Barcelona ¨¦s el meu refugi. Aqu¨ª treballo gaireb¨¦ en secret¡±.

Una emin¨¨ncia musical com Jordi Savall retornava fa poc el Premio Nacional de M¨²sica davant la precarietat del panorama. ¡°A Espanya, la pol¨ªtica cultural est¨¤ fatal. Que Savall renunci? ¨¦s rellevant, ¨¦s un home d¡¯una integritat absoluta. La precarietat no ¨¦s cosa d¡¯artistes que no tenen subvencions per als seus projectes, tamb¨¦ n¡¯hi ha a la ci¨¨ncia, la sanitat, l¡¯ensenyament. Al meu barri hi ha gent que ja no t¨¦ per menjar. La meva sort ¨¦s no dependre del mercat espanyol, si fos aix¨ª tindria problemes per pagar el lloguer. S¨®c afortunat de poder fer el que faig¡±.

Malgrat els seus enregistraments de Bach, Frescobaldi i Berio, Tristano (Luxemburg, 1981) ¨¦s m¨¦s conegut a la seva ciutat d¡¯adopci¨® (fa 11 anys que ¨¦s a Barcelona), a la sala Moog o al S¨®nar, i ja l¡¯any passat va sorprendre amb un concert en solitari en el Festival de Jazz de Barcelona.

Pregunta. C¨®m arriba a compaginar la m¨²sica cl¨¤ssica i l¡¯electr¨°nica?

Resposta. Abans d¡¯estudiar m¨²sica ja improvisava en un piano que hi havia a casa. Despr¨¦s vaig entrar al Conservatori de Luxemburg i em vaig interessar pel jazz, que m¡¯aportava aquesta llibertat que pensava que no em donava la cl¨¤ssica. En traslladar-me a Nova York per estudiar a Juilliard, em vaig centrar en la m¨²sica cl¨¤ssica, per¨° al mateix temps vaig descobrir l¡¯electr¨°nica. Un descobriment revolucionari per a mi, perqu¨¨ no l¡¯entenia, els codis eren molt diferents. Aquesta m¨²sica va comen?ar a inspirar-me i vaig incorporar-la a la meva m¨²sica ac¨²stica. De dia estudiava piano i de nit experimentava en el laboratori de Juilliard, era com una segona educaci¨® que em vaig fer tot sol perqu¨¨ encara no hi havia professors. No he estat mai un purista i suposo que mai ho ser¨¦, perqu¨¨ el que em fascina ¨¦s precisament barrejar aquests dos mons, l¡¯ac¨²stic i l¡¯electr¨°nic, i buscar tots els camins intermedis.

P. Semblen mons distants.

R. S¨ª i no. La m¨²sica electr¨°nica no ve del no-res, ve de la m¨²sica ac¨²stica i de la naturalesa. ?s tot un continu, no crec que siguin dos mitjans separats, s¡¯inspiren m¨²tuament. El que s¨ª que ¨¦s diferent s¨®n les circumst¨¤ncies que les envolten, per¨° en el moment de crear tenen els mateixos ingredients: melodia, harmonia, timbre, color, gra de so... ?s com a la cuina: amb un all pots fer un wok asi¨¤tic i una pasta italiana, i ¨¦s el mateix ingredient, el que canvia ¨¦s l¡¯olla.

¡°Em fascina barrejar els dos mons, ac¨²stic i electr¨°nic, cl¨¤ssica i techno¡±

P. Pot saber a cada moment en quina situaci¨® s¡¯est¨¤?

R. Al principi volia separar-les. Utilitzava el meu cognom Schlim¨¦ per a la m¨²sica cl¨¤ssica i Francesco Tristano per a tota la resta, per¨° un dia vaig pensar que no tenia sentit, s¨®c un, i vaig deixar el cognom. Puc fer una cosa o l¡¯altra, per¨° sempre s¨®c jo. Els clubs cansen molt, perqu¨¨ es toca molt tard, s¡¯han de protegir les o?des¡­ La preparaci¨® d¡¯un concert tamb¨¦ cansa, s¡¯ha d¡¯estudiar molt, memoritzar les peces. Per¨° trobo en aquesta dicotomia el meu equilibri.

P. No ¨¦s el mateix tocar en un club amb pista de ball que en una sala de concerts.

R. Canvia molt, per¨° en tocar en un concert busco la mateixa llibertat que tinc en un club amb els meus 35 canals de caixes de ritmes, baixos¡­ ?s la llibertat d¡¯anar m¨¦s enll¨¤ de la partitura. La partitura no ¨¦s una autoritat, sin¨® un manual d¡¯¨²s. Quan vaig comen?ar era la B¨ªblia, la Mona Lisa darrere d¡¯uns vidres als quals no et pots apropar. Avui no ¨¦s aix¨ª.

P. En els seus treballs electr¨°nics hi ha molta improvisaci¨®. No se li escapen els dits quan toca m¨²sica cl¨¤ssica?

R. De vegades, s¨ª. Les partitures barroques conviden a la improvisaci¨®, molt m¨¦s que les del segle XIX. L¡¯¨²ltima vegada que vaig tocar un concert de Mozart vaig improvisar les tres cadenzas i m¡¯ho vaig passar b¨¦. Estem tornant als compositors-int¨¨rprets. Es va acabar l¡¯¨¨poca dels compositors amb C maj¨²scula, que escriuen en secret. Els compositors d¡¯avui estan a l¡¯escenari, toquen la seva pr¨°pia m¨²sica. La meva m¨²sica est¨¤ pensada per al moment, no la concebo d¡¯una altra forma.

¡°Els compositors d¡¯avui estan a l¡¯escenari, toquen la seva pr¨°pia m¨²sica¡±

P. Una de les seves especialitats ¨¦s Bach, i encara perdura la discussi¨® sobre la idone?tat de tocar aquesta m¨²sica amb un piano contemporani.

P. L¡¯instrument ¨¦s un mitj¨¤, no el final. Als compositors barrocs no els importava tant el color de l¡¯instrument. Bach era un friqui de la tecnologia, la seva gran passi¨® era l¡¯art de la construcci¨® d¡¯orgues. L¡¯afinaci¨® d¡¯un orgue era una ci¨¨ncia, i era la mateixa fricada dels DJ, que volen les ¨²ltimes m¨¤quines. La tecnologia ha anat sempre de la m¨¤ de la composici¨® i la creaci¨®, aix¨° no ha canviat. Es pot fer tot amb la m¨²sica de Bach, ¨¦s tan rica, tan densa, t¨¦ tants elements! Despr¨¦s ¨¦s una q¨¹esti¨® de gust. Vull tocar tota la m¨²sica de Bach i posar-la en un context actual, com vaig fer en el disc Bach/Cage, produ?t per Moritz von Oswald; per primera vegada un productor technoprodu?a per a una discogr¨¤fica com Deutsche Grammophon, un pas important. Vam gravar amb mitjans totalment tab¨²s en la m¨²sica cl¨¤ssica.

P. Toca en club coses cl¨¤ssiques?

R. M¡¯agrada provocar, ¨¦s molt important per a mi, perqu¨¨ si faig el que la gent espera no hi ha sorpreses. No cal donar sempre el que s¡¯espera d¡¯un, i en el meu cas l¡¯element sorpresa comen?a per sorprendre¡¯m a mi mateix, ¨¦s essencial.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com