Europa aconsegueix un fr¨¤gil alto el foc a Ucra?na
Putin i Hollande confirmen un pacte per aturar els atacs a partir del 15 de febrer
Els l¨ªders d'Ucra?na, R¨²ssia, Alemanya i Fran?a han aconseguit aquest dijous un acord d'alto el foc a l'est d'Ucra?na. Despr¨¦s de m¨¦s de 15 hores de converses ininterrompudes, amb un petit rec¨¦s aquest mat¨ª, el president rus, Vlad¨ªmir Putin, ha assegurat que s'havia aconseguit un acord "sobre les q¨¹estions principals" i que l'alto el foc entraria en vigor el 15 de febrer. El president franc¨¨s, Fran?ois Hollande, tamb¨¦ ha parlat d'un acord i d'un "reglament pol¨ªtic global", tot i que ha apuntat que encara queda molta feina per fer per aconseguir la pau a la zona, que es troba ja en el des¨¨ mes de conflicte.
Els mandataris, que estaven reunits al Palau de la Independ¨¨ncia de Minsk des d'ahir a la tarda, han rubricat un conjunt de q¨¹estions, que inclourien un alto el foc des del 15 de febrer, la retirada d'armament pesant, la creaci¨® d'una zona d'atenuaci¨® i mesures econ¨°miques. Poc abans, durant la pausa, fonts citades per l'ag¨¨ncia russa Interfax havien avan?at que Poroixenko i els presidents de Fran?a, Francois Hollande; R¨²ssia, Vlad¨ªmir Putin, i la cancellera alemanya, Angela Merkel, havien consensuat ja una proposta per presentar-la als separatistes de l'est ucra?n¨¨s.
Els l¨ªders de les autoproclamades rep¨²bliques populars de Donetsk i Luhansk s'han sumat aquest mat¨ª a la reuni¨® del grup de contacte que se celebra paral¡¤lelament a la cimera de Minsk i que va comen?ar les converses dimarts.
Dimarts a la nit, els separatistes prorussos van presentar al grup de control una proposta amb 15 punts, en qu¨¨ parlaven d'un alto el foc que s'havia de declarar a les deu del mat¨ª (hora de K¨ªev) d'avui. En el document demanaven tamb¨¦ la retirada de les armes pesants a c¨¤rrec de les tropes ucra?neses (a partir de la l¨ªnia de contacte de fet) i de les mil¨ªcies (a partir de la l¨ªnia de contacte fixada pel memor¨¤ndum de Minsk del 19 de setembre).
Claus de l¡¯acord
L¡¯alto el foc arrenca a les 00.00 hores del 15 de febrer (una hora menys a la Pen¨ªnsula).
- Retirada de l'artilleria pesada i creaci¨® d'una zona de seguretat d'almenys 50 quil¨°metres d'amplada. Les forces lleials a K¨ªev han de retirar-se de la l¨ªnia de contacte actual. Els separatistes han de retrocedir de la l¨ªnia de contacte pactada el setembre passat a Minsk.
- Negociacions immediates per a l'organitzaci¨® d'eleccions a les prov¨ªncies orientals.
- Entrega dels presoners i amnistia pels qui han participat en els combats a les regions de l'est.
- Retirada de totes les tropes i armes estrangeres del territori ucra?n¨¨s. Desarmament de tots els grups armats il¡¤legals.
- Reforma constitucional que entri en vigor abans de final d'aquest any i definici¨® d'un estatut especial per a les regions de Donetsk i Luhansk.
- Si es compleixen les altres condicions de l'acord, el Govern de K¨ªev reprendr¨¤ el ple control de la frontera amb R¨²ssia a finals del 2015.
La q¨¹esti¨® b¨¤sica ¨¦s la frontera entre Ucra?na i R¨²ssia, una zona no controlada per K¨ªev per on els separatistes reben suport econ¨°mic i militar. Ucra?na i els pa?sos occidentals volen tancar la frontera ja, per¨° els separatistes consideren que el control per l'OSCE nom¨¦s pot plantejar-se quan el proc¨¦s de regulaci¨® hagi arribat al punt en qu¨¨ puguin sentir-se segurs.
D'acord amb el protocol divulgat pel setmanari ucra?n¨¨s ZN, l'acc¨¦s de l'OSCE a la frontera tindria lloc nom¨¦s despr¨¦s que Ucra?na aprov¨¦s unes esmenes constitucionals de descentralitzaci¨®, aix¨ª com un estatut d'autonomia per a les zones controlades pels separatistes, a m¨¦s d'haver-se celebrat eleccions locals i haver-se signat una acta de garanties de seguretat amb relaci¨® als dirigents locals electes i a les noves institucions d'autogovern. Per si aix¨° fos poc, l'acc¨¦s a la frontera hauria de ser autoritzat pels representants electes de la nova autonomia. Una vegada que s'haguessin complert totes aquestes condicions, els insurgents consideren que es podria ¡°assegurar l'ampliaci¨® de la missi¨® de l'OSCE als trams de la frontera que no es troben sota control d'Ucra?na¡±.
Mentre les converses a Minsk continuen, deu civils i dos soldats han mort en les ¨²ltimes hores a l'est d'Ucra?na.
Els bombardejos fixen les ¨²ltimes posicions
Els combats i bombardejos a l¡¯est d¡¯Ucra?na van continuar aquest dijous malgrat els acords signats a Minsk, que preveuen un alto el foc la mitjanit de dissabte a diumenge. Molts pensen que tant l¡¯ex¨¨rcit ucra?n¨¨s com els separatistes provaran d¡¯aprofitar les ¨²ltimes hores per mirar de millorar i fixar les seves posicions al front.
Els rebels afirmen que les tropes de K¨ªev van llan?ar 55 atacs d¡¯artilleria contra localitats de l¡¯autoproclamada Rep¨²blica Popular de Donetsk i, segons el ministre de Situacions d¡¯Emerg¨¨ncia Local, un projectil va caure a l¡¯hospital n¨²mero 20 i va causar almenys un mort i set ferits.
A m¨¦s, almenys 11 civils van morir la nit de dimecres a dijous per foc d¡¯artilleria. L¡¯Ajuntament de Donetsk va informar de la mort de set civils ¡ª14 m¨¦s van resultar ferits¡ª a causa dels bombardejos nocturns contra aquesta ciutat, mentre que les autoritats de zones de Luhansk controlades per K¨ªev van assegurar que quatre civils van morir per atacs dels rebels.
A l¡¯estrat¨¨gica zona de Deb¨¤ltsevo, les tropes ucra?neses, que segons els separatistes estan envoltades, van provar de trencar el setge diverses vegades, per¨° no ho van aconseguir. ¡°Acabem de rebutjar un tercer intent de trencar el setge¡±, va declarar Den¨ªs S¨ªnenkov, cap d¡¯una brigada de combatents rebels, a una televisi¨® russa. S¨ªnenkov, que diu controlar un sector de l¡¯¨²nica carretera per la qual les forces de K¨ªev poden retirar-se, afirma que els ucra?nesos van sofrir nombroses baixes.
El Govern de K¨ªev, per la seva banda, nega el bloqueig a les seves tropes a Deb¨¤ltsevo. A la capital ucra?nesa, un portaveu militar va afirmar dijous que els separatistes van rebre de R¨²ssia les 24 hores anteriors fins a 130 unitats d¡¯armament pesat. Segons el portaveu, Andr¨¦i Lisenko, la columna russa estava formada per 50 carros de combat, 40 llan?adores de m¨ªssils i 40 transports blindats.
Els nous acords de Minsk han estat rebuts amb esperan?a a Ucra?na, sobretot a les bombardejades ciutats rebels, on la situaci¨® humanit¨¤ria ¨¦s catastr¨°fica. Per¨° molts temen que els atacs d¡¯artilleria no cessin, igual com va passar despr¨¦s de la signatura de l¡¯alto el foc del setembre passat.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.