Gr¨¨cia cedeix i sol¡¤licita a l¡¯eurozona una pr¨°rroga de l¡¯ajuda financera
Alemanya rebutja la proposta; Fran?a i It¨¤lia la consideren un punt de partida. Els ministres de l¡¯euro decidiran avui en reuni¨® urgent
Despr¨¦s de dues setmanes de batalla, Atenes va cedir aquest dijous i va presentar formalment la seva sol¡¤licitud de pr¨°rroga de l¡¯ajuda financera europea per als propers sis mesos. El Govern hel¡¤l¨¨ es plega a la majoria de les demandes dels seus socis per¨° salvaguarda, encara, algunes de les peticions d¡¯Alexis Tsipras per lluitar contra la crisi oce¨¤nica en la qual est¨¤ ficat el pa¨ªs, amb una ret¨°rica deliberadament ambigua per permetre escapat¨°ries a casa. No est¨¤ tot dit: queda almenys un cap¨ªtol addicional per tancar les sorolloses negociacions entre Gr¨¨cia i els seus socis, i ¨¦s m¨¦s que probable que Berl¨ªn i companyia pentinin la proposici¨® i exigeixin alguna concessi¨® m¨¦s per arribar a un acord que no ser¨¤ f¨¤cil de digerir a Atenes.
El president de l¡¯Eurogrup, Jeroen Dijsselbloem, va convocar els ministres de Finances de l¡¯euro per a l¡¯en¨¨sima reuni¨® d¡¯urg¨¨ncia sobre Gr¨¨cia, origen i parada obligat¨°ria en totes i cadascuna de les r¨¨pliques de la crisi de l¡¯euro. Aquesta convocat¨°ria, per aquest divendres, ¨¦s la prova que l¡¯anhelat acord de comprom¨ªs ¨¦s a prop. Les institucions europees van reaccionar amb alleujament, per¨° la inquietant duresa d¡¯Alemanya (i de diversos pa?sos m¨¦s, com Espanya) continua vigent i fa pensar en un acte final tan espin¨®s com calia esperar: Berl¨ªn va rebutjar la petici¨® del ministre Iannis Varufakis. No se¡¯n refia. I vol cobrar-se el to dels ¨²ltims dies.
Received Greek request for six months extension.
— Jeroen Dijsselbloem (@J_Dijsselbloem) February 19, 2015
En el fons, hi ha bones dosis de teatre tant en la posici¨® grega com en aquesta reacci¨® alemanya: el benepl¨¤cit de Berl¨ªn hauria deixat Tsipras en una situaci¨® extremadament inc¨°moda, tant amb els seus votants com amb l¡¯ala m¨¦s esquerrana del seu partit. Paradoxalment, la negativa alemanya pot afavorir les dues parts. Permet als creditors (i als pa?sos rescatats, molt poc inclinats a acceptar les demandes de Syriza) demanar una mica m¨¦s de pressi¨® m¨¦s per subratllar les ren¨²ncies de Gr¨¨cia. I facilita la tasca de Tsipras, amb esc¨¤s marge per negociar per l¡¯empitjorament de la situaci¨® econ¨°mica, financera i fiscal, i al seu torn condicionat pel seu discurs antitroica i antirescat.
Varufakis va enviar al mat¨ª una carta a l¡¯Eurogrup amb tres grans concessions. Un: inclou el comprom¨ªs de ¡°completar amb ¨¨xit¡± el programa actual, malgrat que inicialment Gr¨¨cia volia desvincular la pr¨°rroga del rescat en vigor; demana flexibilitat, per¨° sempre ¡°dins de l¡¯acord actual¡±. Dos: accepta la supervisi¨® de les tres institucions involucrades, la Comissi¨®, l¡¯FMI i el BCE; aix¨° suposa la fi te¨°rica de la troica ¡ªi concediria una vict¨°ria pol¨ªtica a Gr¨¨cia¡ª, per¨° en la pr¨¤ctica ho deixa tot pr¨¤cticament igual. I tres: Atenes garanteix als socis que no aprovar¨¤ ¡°accions unilaterals¡± que posin en perill ¡°les metes fiscals, la recuperaci¨® i l¡¯estabilitat financera¡±, despr¨¦s d¡¯unes primeres setmanes que havien deixat dubtes per aquest flanc.
D¡¯altra banda, la missiva deixa marge d¡¯interpretaci¨®, mant¨¦ algunes de les exig¨¨ncies de Gr¨¨cia i continua sense especificar q¨¹estions b¨¤siques. Per¨°, sobretot, permet a Tsipras un grau d¡¯ambig¨¹itat suficient com per continuar defensant-se: ¡°El Govern, fidel als seus compromisos, no sol¡¤licita una pr¨°rroga del memor¨¤ndum. Hem presentat una proposta que respecta el veredicte popular, defensa la dignitat de la societat i, al mateix temps, pot ser acceptada pels nostres socis¡±, van explicar fonts de l¡¯Executiu, que va batejar la seva petici¨® com a ¡°acord mestre per facilitar l¡¯assist¨¨ncia financera¡± de Gr¨¨cia.
Berl¨ªn demana m¨¦s. Davant les reaccions favorables de Fran?a, It¨¤lia i del president de la Comissi¨®, Jean-Claude Juncker ¨Cque considera la sol¡¤licitud un ¡°signe positiu¡± com de base per a un ¡°comprom¨ªs raonable¡±¨C el Ministeri de Finances alemany va rebutjar la petici¨®. Encara que l¡¯Executiu alemany no va tancar files: el vicecanceller i ministre d¡¯Economia, Sigmar Gabriel, va apuntar que es tracta d¡¯un bon primer pas.
Les difer¨¨ncies entre Alemanya i Gr¨¨cia, que ¨¦s gaireb¨¦ com dir entre Europa i Gr¨¨cia, s¨®n m¨¦s pol¨ªtiques que econ¨°miques: l¡¯acord ja ¨¦s una q¨¹esti¨® de voluntat pol¨ªtica i de confian?a, segons les fonts consultades a Brussel¡¤les. Berl¨ªn i els socis m¨¦s poc inclinats reclamen que el pacte inclogui una ret¨°rica m¨¦s dura: diversos pa?sos van expressar dijous, en una reuni¨® pr¨¨via a l¡¯Eurogrup, el seu desig que en l¡¯acord quedi clar ¡°que es pagaran tots els deutes i que s¡¯est¨¦n l¡¯actual programa, amb el seu finan?ament i les seves condicions, per negociar m¨¦s endavant la flexibilitat¡±, segons un dels ministres de l¡¯euro.
Atenes prefereix una mica m¨¦s d¡¯ambig¨¹itat. I insisteix en algunes de les seves demandes: demana metes fiscals realitzables (un super¨¤vit de l¡¯1,5%, enfront del 3% pactat, encara que aquesta xifra no es detalla), un alleujament del deute i reclama que se li permeti aprovar les mesures socials m¨¦s apressants. Gr¨¨cia, en fi, cedeix, per¨° alhora espera que Europa faci concessions.
¡°Si no hi ha acord, cal estr¨¨nyer-se els cinturons i preparar-se per a l¡¯impacte: els mercats deixaran les coses clares dilluns¡±, va tancar una alta font de la Comissi¨®.
Set compromisos
Aquests s¨®n els set punts de la carta enviada pel ministre de Finances grec, Iannis Varufakis, a l¡¯Eurogrup:
Atenes es compromet a estabilitzar la posici¨® fiscal amb super¨¤vits que tinguin en compte la crisi econ¨°mica (el Govern creu que el 3% exigit ¨¦s inassolible).
No prendr¨¤ accions unilaterals que posin en perill ¡°els objectius fiscals, la recuperaci¨® econ¨°mica i l¡¯estabilitat financera¡±.
El Govern hel¡¤l¨¨ reclama ¡°permetre al BCE que reintrodueixi¡± la possibilitat que els seus bancs col¡¤loquin deute grec a Frankfurt.
Demana tamb¨¦ ¡°estendre la disponibilitat¡± del finan?ament del mecanisme de rescat europeu durant els propers sis mesos.
L¡¯Executiu d¡¯Alexis Tsipras treballar¨¤ amb les institucions per a un nou ¡°contracte de recuperaci¨® i creixement¡±, pactat amb Europa i l¡¯FMI.
Gr¨¨cia accedeix al fet que la UE i el BCE supervisin l¡¯acord ¡°amb el mateix esperit¡± i amb l¡¯FMI. Aix¨° ¨¦s la fi de la troica defensada per Alemanya. Les tres institucions supervisaran Gr¨¨cia, encara que probablement cadascuna ho faci per la seva banda.
Atenes demana negociar l¡¯activaci¨® de les disposicions acordades per l¡¯Eurogrup el novembre del 2012 sobre ¡°futures mesures d¡¯assist¨¨ncia del deute¡±. Pot ser que els socis permetin ampliar els terminis de pagament i admetin alguna rebaixa d¡¯interessos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.