Alemanya va ajudar els EUA a espiar els socis europeus

L'esc¨¤ndol de la col¡¤laboraci¨® entre els serveis secrets alemanys i els nord-americans va agafant for?a fins a convertir-se en una seriosa amena?a per al Govern d¡¯Angela Merkel. La revelaci¨® que els nord-americans es van valer de les instal¡¤lacions del BND ¨Cels serveis secrets alemanys per a l'exterior¨C per espiar llocs tan emblem¨¤tics com el Palau de l¡¯Elisi (seu de la presid¨¨ncia de la Rep¨²blica francesa), el ministeri d'Afers Exteriors franc¨¨s i la Comissi¨® Europea apunta al cor de les relacions d¡¯Alemanya amb els seus socis europeus.

La informaci¨® publicada dijous pel diari S¨¹ddeutsche Zeitung i les cadenes de televisi¨® NDR i WDR ha sacsejat els fonaments de la pol¨ªtica berlinesa. Ja no es tracta nom¨¦s que els espies alemanys donessin informaci¨® als col¡¤legues americans sobre empreses, o la sospita cada vegada m¨¦s fundada que el ministre de l¡¯Interior, el democristi¨¤ Thomas de Maizi¨¨re, va mentir el Parlament.

¡°Espiar els amics ¨¦s inacceptable¡±, va dir categ¨°ricament Merkel al president Barack Obama l'octubre del 2013, en el punt ¨¤lgid de l'esc¨¤ndol per les escoltes nord-americanes, que no havien respectat ni el mateix m¨°bil de la cancellera. Per¨° aquestes paraules poden girar-se ara en contra de la l¨ªder alemanya. Perqu¨¨, segons el S¨¹ddeutsche Zeitung, l'espionatge a empreses s'hauria fet tan sols amb car¨¤cter excepcional. ¡°L'objectiu primordial era l'espionatge pol¨ªtic als nostres ve?ns europeus i a les institucions de la UE¡±, assenyala el diari, que cita fonts de la cancelleria i del BND.

La tanda de revelacions que va comen?ar la setmana passada deixa Merkel i el seu partit democristi¨¤ en una situaci¨® molt delicada. Les cr¨ªtiques de l'oposici¨® van des dels esquerrans de Die Linke, que acusen l¡¯Executiu de ¡°tra?ci¨® a la p¨¤tria¡± fins als liberals, que exigeixen a Merkel que es disculpi davant els l¨ªders europeus. Tamb¨¦ en el si del Govern de gran coalici¨® es comen?a a sentir el malestar. El seu n¨²mero dos i l¨ªder dels socialdem¨°crates, Sigmar Gabriel, va demanar explicacions per uns fets que va titllar d¡¯¡°escandalosos¡±.

Per¨° Merkel i els seus portaveus romanen ara com ara callats. Des que la setmana passada van admetre que el BND patia ¡°d¨¨ficit t¨¨cnics i organitzatius¡± que calia ¡°esmenar¡±, es neguen a explicar quines conseq¨¹¨¨ncies pol¨ªtiques tindr¨¤ aquest esc¨¤ndol. L'oposici¨® reclama la dimissi¨® del president dels Serveis Secrets, Gerhard Schindel. Per¨° fins i tot encara que Merkel ofer¨ªs el seu cap, ¨¦s poc probable que es conformessin nom¨¦s amb aix¨°.