Versos a la Lluna i a casa
El poeta Charles Simic i l'actriu Julie Christie, estrelles de la Setmana de Poesia


Hi ha moltes maneres i llocs i gent molt diferent que fa poesia. I ni que siguin nom¨¦s alguns versos de cadascun d'ells, ¨¦s el que pret¨¦n aquest any mostrar la 15a Setmana de Poesia de Barcelona, que arrencar¨¤ dimarts. Amb el coherent ep¨ªgraf, doncs, de Poesia total! i sota les diferents activitats, la capital catalana sentir¨¤, per exemple, versos de poetes anglesos a trav¨¦s de la veu de l'actriu Julie Christie; escoltar¨¤ per primera vegada el nord-americ¨¤ Charles Simic recitar els seus en el 31¨¨ Festival Internacional de Poesia (18 de maig) o intentar¨¤ dilluns desxifrar la rebotiga emotiva que Miquel de Palol, com a guanyador dels Jocs Florals d'aquest any, ha dipositat en Dos cors per una b¨¨stia.
Una altra vegada amb un pressupost del Consistori barcelon¨ª de 238.500 euros (el que proporciona gratu?tat total a la trentena d'actes, excepte els sis euros del festival internacional), la Setmana d¨®na per a molt. Ja el primer dia, dimarts que ve, 12, a m¨¦s de lliurar el premi dels Jocs Florals (on l'escriptora Ada Castells repassar¨¤ el 2014 po¨¨tic i es reivindicar¨¤ l'oblidat poeta de la generaci¨® de la Rep¨²blica David Sanahuja), el m¨²sic Toti Soler, l'actor Joan Massotkleiner i la cantant Gemma Humet recordaran el poeta, actor i cantant d'Alcoi, Ovidi Montllor. Qui esculli aquest acte es perdr¨¤, no obstant aix¨°, el que al TNC, sota la coordinaci¨® del poeta Jaume Subirana, mostrar¨¤ com la poesia ha parlat dels ¨¦ssers estimats m¨¦s propers, convocats pels versos de Vicen? Andr¨¦s Estell¨¦s, ¡°m¡¯agafe a tu, os que m¨¦s estimava / i cante el jorn del mat¨ª il¡¤luminat¡±. Subirana participar¨¤ tamb¨¦ l'endem¨¤ en un recital a la Biblioteca de Catalunya on poetes actuals com ell i d'altres (Marta Pessarrodona, Francesc Parcerisas, Enric S¨°ria, Valent¨ª Puig, Rosa Delor¡) en reivindiquen d'altres que creuen injustament oblidats (Caterina Albert, Joan Fuster, Miquel dels Sants Oliver¡).
L'afany panpo¨¨tic dels directors de la Setmana, Teresa Colom i Sam Abrams (que, despr¨¦s de tres edicions, passar¨¤ el testimoni l'any que ve a Manuel Forcano), ha batejat amb poesia nous espais, com el planetari de CosmoCaixa. All¨¤, poetes que han parlat de la Lluna (o que nom¨¦s poden compondre versos de nit) com M¨¤rius Sampere, Enric Casasses, David Castillo i N¨²ria Mart¨ªnez Vernis vincularan estrelles i paraules (dissabte, 16). El Poble Espanyol (amb poesies per a nens a partir de sis anys; diumenge, 17; per als m¨¦s petits d'aquesta edat, a la biblioteca Sagrada Fam¨ªlia, el dissabte anterior); el Macba (amb un espectacle que barreja poesia, m¨²sica i pintura dijous, 14), els centres c¨ªvics del Pati Llimona, la Casa Golferichs i l'Elizalde (amb recitals en total de 18 poetes convocats per les seves editorials) o el recinte modernista de l'Hospital de Sant Pau (que vincular¨¤ poesia i ¨°pera; dimecres, 13) seran, entre d'altres, ¨¤mbits po¨¨tics que estrenar¨¤ la ciutat. Tamb¨¦ per vegada primera es vincular¨¤ poesia i cinema, amb els Cines Girona com a amfitrions, amb l'emissi¨® de tres pel¡¤l¨ªcules (Amour fou, El club dels poetes morts i Remando al viento; del 13 al 15). La primera donar¨¤ motiu a debatre sobre el delicat vincle poesia i su?cidi amb el cineasta Albert Serra, l'editor i poeta Jordi Cornudella i el metge Oriol Mart¨ª.
La mitomania m¨¦s diversa tamb¨¦ hi t¨¦ cabuda. Pot anar des de la m¨¦s surrealista de Pau Riba ¨Cel primer t¨ªtol publicat del qual (el 1968) ¨¦s Can?ons i poemes i aix¨ª es diu el seu recital (divendres, 15)¨C fins a la m¨¦s sofisticada, que comporta escoltar els versos de Walt Whitman, recitats per exegetes contemporanis com el traductor del seu Fulles d¡¯herba Jaume C. Pons Alorda, Lluis Calvo o Dolors Miquel, (dijous, 14) al jard¨ª del museu Mar¨¨s. Al mig, l'obra d'un editor com Jaume Vallcorba, mort l'agost passat: una mirada al seu cat¨¤leg permet que Parcerisas, Juan Antonio Masoliver R¨®denas o Pon? Pons, entre d'altres, llegeixin poemes que aquell els va publicar (dijous, 14, Biblioteca Guinard¨®-Merc¨¨ Rodoreda). Excepcionalment, i sota reserva pr¨¨via, es podr¨¤ visitar la seu editorial.
Poemes de Dorothy Parker, Philip Larkin o Sylvia Plath s¨®n alguns dels que la inoblidable Lara Antipova de la versi¨® cinematogr¨¤fica de Doctor Zhivago, Julie Christie, recitar¨¤ en angl¨¨s, mentre Pessarrodona els traduir¨¤ ex professo per a l'ocasi¨®. Stop all the clocks, es titula amb just¨ªcia, prenent el vers de W.H. Auden, el recital a la Pedrera (divendres, 15).
La bel¡¤ligerant poesia del prol¨ªfic Simic ser¨¤ l'estrella del Festival de Poesia que tancar¨¤ (dilluns, 18) la Setmana. Al poeta nord-americ¨¤ d'origen serbi l'acompanyaran a l'escenari la parca autenticitat de les estrofes del seu compatriota Sharon Olds; el punt filos¨°fic i fins i tot surrealista de la polonesa Ewa Lipska; el ric m¨®n interior i d'alta concentraci¨® verbal dels catalans Montserrat Rod¨¦s i Carles Camps Mund¨® i la veu m¨¦s fresca de la jove cordovesa Elena Medel. Doncs aix¨°: un festival de persones, maneres i llocs po¨¨tics molt diferents.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
